The Coca-Cola Company oor Nederlands

The Coca-Cola Company

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

The Coca-Cola Company

voorbeelde

Then you look who made it—the Coca-Cola Company, man.
Dan kijk je wie het geproduceerd heeft: de Coca-Cola Company.

The Coca-Cola Company, for example, has marketed Diet Coke around the world under the slogan ‘Diet Coke.
Het Coca-Cola-concern maakt bijvoorbeeld wereldwijd reclame voor Coca-Cola light met de slogan do what feels good.

2. Orders OHIM to bear its own costs and to pay those incurred by The Coca-Cola Company;
2) Het BHIM wordt, behalve in zijn eigen kosten, verwezen in de kosten van The Coca‐Cola Company.

(Case M.8244 — The Coca-Cola Company/Coca-Cola HBC/Neptūno Vandenys)
(Zaak M.8244 — The Coca-Cola Company/Coca-Cola HBC/Neptūno Vandenys)

Case COMP/M.#- The Coca-Cola Company/Coca-Cola Hellenic Bottling Company/Multon
Zaak nr. COMP/M.#- The Coca-Cola Company/Coca-Cola Hellenic Bottling Company/Multon

2. Orders The Coca-Cola Company to pay the costs.
2) The Coca-Cola Company wordt verwezen in de kosten.

In 1931 the Coca-Cola Company commissioned a Swedish artist, Haddon Sundblom, to give Santa a makeover.
In 1931 gaf de Coca-Cola Company een Zweedse kunstenaar, Haddon Sundblom, opdracht Santa in een nieuw jasje te steken.

Other party to the proceedings before the Board of Appeal: The Coca-Cola Company (Atlanta, United States)
Andere partij in de procedure voor de kamer van beroep: The Coca-Cola Company (Atlanta, Verenigde Staten)

'Dissent between the Coca-Cola Company and Cadbury Schweppes has been well documented in the trade press . . . .
"De meningsverschillen tussen The Coca-Cola Company en Cadbury Schweppes zijn in de vakpers vaak ter sprake gekomen . . .

(3) CCE is the world's largest bottler of the products of The Coca-Cola Company (TCCC).
(3) CCE is op wereldschaal de grootste bottelaar van de producten van The Coca-Cola Company, hierna "TCCC" genoemd.

Orders OHIM to bear its own costs and to pay those incurred by The Coca-Cola Company;
Het BHIM wordt, behalve in zijn eigen kosten, verwezen in de kosten van The Coca Cola Company.

My father was a vice president in the international division of the Coca-Cola Company.
Mijn vader was vice-president van de internationale tak van Coca-Cola.

Non-opposition to a notified concentration (Case COMP/#- The Coca-Cola Company/Coca-Cola Hellenic Bottling Company/Multon
Besluit om geen bezwaar aan te tekenen tegen een aangemelde concentratie (Zaak nr. COMP/#- The Coca-Cola Company/Coca-Cola Hellenic Bottling Company/Multon

Case COMP/#- The Coca-Cola Company/Coca-Cola Hellenic Bottling Company/Multon
Zaak nr. COMP/#- The Coca-Cola Company/Coca-Cola Hellenic Bottling Company/Multon

My father worked for the Coca-Cola company and we needed every penny of his paycheck to make ends meet.
Mijn vader werkte bij Coca-Cola en we hadden iedere cent van zijn loon nodig om rond te komen.

Perú Cola was introduced in Peru in 2002 after the take-over of Inca Kola by the Coca-Cola Company.
Perú Cola is een relatief nieuw merk op de Peruaanse markt, geïntroduceerd in 2002, na de overname van Inca Kola door Coca-Cola.

In 2004, The Coca-Cola Company spent 2.2 billion dollars advertising its products worldwide in print, on the radio, and on television.
In 2004 besteedde The Coca-Cola Company 2,2 miljard dollar aan reclame voor haar producten in bladen, op de radio en op tv.

It seems likely that the former, and unlikely that the latter, would damage the repute of the Coca-Cola Company’s trade mark.
Eerstgenoemde waren zullen, anders dan laatstgenoemde waren, de reputatie van het merk van The Coca-Cola Company wellicht schaden.

— for The Coca-Cola Company: is a brand owner and licensor of various trademarks used to market and sell non-alcoholic beverages.
— The Coca-Cola Company: merkeigenaar en licentiegever van verschillende handelsmerken die worden gebruikt voor de handel in en de verkoop van niet-alcoholische dranken.

Prior notification of a concentration (Case COMP/M.#- The Coca-Cola Company/Coca-Cola Hellenic Bottling Company/Multon)- Candidate case for simplified procedure
Voorafgaande aanmelding van een concentratie (Zaak nr. COMP/M.#- The Coca-Cola Company/Coca-Cola Hellenic Bottling Company/Multon)- Zaak die in aanmerking kan komen voor een vereenvoudigde procedure

Prior notification of a concentration (Case COMP/M.#- The Coca-Cola Company/Coca-Cola Hellenic Bottling Company/Fresh & Co.)- Candidate case for simplified procedure
Voorafgaande aanmelding van een concentratie (Zaak nr. COMP/M.#- The Coca-Cola Company/Coca-Cola Hellenic Bottling Company/Fresh & Co.)- Zaak die in aanmerking kan komen voor een vereenvoudigde procedure

2. Orders the Coca-Cola Company and Coca-Cola Enterprises Inc. to pay the costs in Cases T-125/97 and T-127/97 respectively.
2) Verwijst The Coca-Cola Company en Coca-Cola Enterprises Inc. in zaak T-125/97, respectievelijk in zaak T-127/97 in de kosten.