The Green Mile oor Nederlands
The Green Mile
en
The Green Mile (film)
Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands
The Green Mile
en
The Green Mile (film)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
I flashed on a movie I rented a few nights ago—The Green Mile.
Niets, maar dit is m' n laatste kans om erachter te komen wat de waarheid isLiterature Literature
Percy hated Del’s guts from the very first moment the little Frenchman came onto the Green Mile.
Naar het huwelijkLiterature Literature
Now, however, it was Coffey's turn to walk the Green Mile, and who among us could stop it?
een raming van de verwachte resultaten, onder verwijzing naar de artikelen # tot en metLiterature Literature
But serial novels haven’t appeared since my grandfather’s day—until The Green Mile.
Het primaire eindpunt werd gedefinieerd als de procentuele daling van mEASI van baseline tot het einde van de behandelingLiterature Literature
You never know what you'll get at work every day on the Green Mile.
In totaal bedroeg volgens het Koreaanse bureau voor de statistiek de uitvoer naar derde landen door Koreaanse producenten/exporteurs in het onderzoektijdvak # Kt; na aftrek van de uitvoer van de meewerkende producenten/exporteurs (# Kt) kan de uitvoer van de niet-meewerkende producenten/exporteurs op # Kt worden bepaaldOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
'Green Mile business stays on the Green Mile.
Wat is de Commissie van plan te doen voor de instandhouding van de zeldzame biodiversiteit (flora en fauna) van het gebied en voor de bescherming van de menselijke gezondheid?Literature Literature
But as to what actually happened next there on the Green Mile, yes, that I remember perfectly well.
Dus als men nog iets wil wijzigen, dan is dit punt een goede kandidaat.Literature Literature
Just take me to the green mile and be done with it.
naam, adres, e-mailadres, telefoon- en faxnummer en contactpersoonOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Now, however, it was Coffey’s turn to walk the Green Mile, and who among us could stop it?
Ik neem de $# voor de goktafelsLiterature Literature
The Green Mile.
Guy staat nu vast achter de coulissen te wachtenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Have you read The Green Mile?”
mits de conferentie instemt met het feit dat zodanige aanpassingen de waarde van de in artikel #, leden # of #, of elders in dit verdrag bedoelde standstill-verplichting niet aantasten, rekening houdende met alle factoren die van invloed kunnen zijn op de noodzakelijkheid of de urgentie van zulke aanpassingenLiterature Literature
“People who come here to the green mile.
De vereisten bedoeld in lid # worden in de begripsomschrijving en in de uitvoering van de andere beleidslijnen van het Gewest opgenomenLiterature Literature
Dean heard us and came in from the desk at the head of the Green Mile.
Ik heb iets van je nodigLiterature Literature
Life on the Green Mile was, in a way, like life in a soundproof room.
Hé, Georgie, het is niet leuk, als je blijft bewegen, oké?Literature Literature
'I was forty the year John walked the Green Mile,' I said.
De modaliteiten van de aanvullende uitkering worden uitgewerkt door de raad van beheer van het waarborg-en sociaal fondsLiterature Literature
And in all the green miles around me there was seldom another human being to be seen.
Dat klinkt welgemeend, zegLiterature Literature
Think you can rustle me up some hot sauce before you walk the green mile?
Lik m' n naveltje nouOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
This was where you ended up when you walked the Green Mile.
Het klinkt wel als haar, maar ik ben niet zeker of zij het isLiterature Literature
Or, " Take my hands, boss, " like that monster tard from The Green Mile.
diploma's van licentiaat, doctor, apotheker, geaggregeerde, ingenieur, meester, geneesheer, tandarts, dierenarts, handelsingenieur, industrieel ingenieur of architekt, erkend en uitgereikt door de Belgische universiteiten en de instellingen voor hoger onderwijs van het lange type, na minstens vier jaar basisstudie van # cycli en door een examencommissie van de Staat of één van de GemeenschappenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The Green Mile
En als hij nou homo is?OpenSubtitles OpenSubtitles
Jingles’s days on the Green Mile were over.
De hervorming in # van het stabiliteits- en groeipact was bedoeld om de doeltreffendheid en de economische onderbouwing van het pact te versterken en tevens de houdbaarheid van de openbare financiën op lange termijn te waarborgenLiterature Literature
And as Brutal led him up the Green Mile with Mr.
De basisbedragen zullen proportioneel, zij het niet rekenkundig worden vastgesteld, waarbij met de marktaandelen rekening zal worden gehoudenLiterature Literature
The episode features references to Stephen King's The Green Mile and The Shawshank Redemption.
Is bij bevestigende beantwoording van vraag #, onder a, een gebiedsaanduiding van twintigmaal dan wel honderd maal de omvang van het proefveld gezien het beschermen van particuliere (beveiliging van het bedrijf met inbegrip van de daar aanwezige personen en producten) en publieke belangen (voorkomen van sabotage ten behoeve van het biotechnologische ontwikkelingsklimaat in Nederland) proportioneel?WikiMatrix WikiMatrix
You never know what you' il get at work every day on the Green Mile
Kijk nou eensOpenSubtitles OpenSubtitles
We call this stretch of road the green mile.
Geen man geslapen, in het algemeen Ik slaap opLiterature Literature
339 sinne gevind in 111 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.