UN Peacemaker oor Nederlands
UN Peacemaker
Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands
UN Peacemaker
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The tragedy has also painfully exposed the shortcomings of the EU’s foreign and security policy at that time, as well as those of UN peacemaking and peacekeeping policy.
Het is je dagje niet, maar da' s niet ergEuroparl8 Europarl8
The UN as a Peacemaker?
Dit zijn mijn modellenjw2019 jw2019
Their principal problem (and it affects us as well since we contribute more UN peacemakers than any other country) is that the provisions regarding what is known as "command responsibility" are so loosely drawn that the crimes of individual soldiers or groups of soldiers could result in military and political leaders up the chain being indicted for actions which they did not plan, participate in or even have foreknowledge of.
wordt de eerste alinea onderEuroparl8 Europarl8
(4) Child protection advisors, the set of guidance material drafted by the Working Group on the incorporation of child protection in UN peacemaking, peacekeeping and peace-building processes; the training materials produced by the Working Group on child protection training for peacekeeping personnel; the Six Core Principles on the prevention of sexual exploitation adopted by the IASC Task Force; the framework built by the four Security Council Resolutions; the work done with regard to monitoring and reporting, as well as small arms and the illegal exploitation of natural resources.
Heb je deze man hier wel eens gezien?EurLex-2 EurLex-2
However, the UN has been a disappointment as a peacemaker.
Ik geef toe dat gisterenavond niet mijn beste moment was, maar ik ben ' n uitstekende publicistjw2019 jw2019
Peacemaking efforts must take place within UN mandates.
Blijf van me afEuroparl8 Europarl8
having regard to UN Security Council Resolution # on the Protection of Civilians in Armed Conflict, of # September #, and particularly paragraph # thereof, whereby UN personnel involved in peacemaking, peacekeeping and peace building activities have appropriate training, particularly in human rights, including gender-related provisions
Maar ' t zint me nog minder... dat jij hem daar zo grif in steuntoj4 oj4
having regard to UN Security Council Resolution # of # September # on the Protection of Civilians in Armed Conflict, and particularly paragraph # thereof, whereby UN personnel involved in peacemaking, peacekeeping and peace-building activities must have appropriate training, particularly in human rights, including gender-related provisions
Denk je dat de demon de moeder doodde?oj4 oj4
having regard to UN Security Council Resolution 1265 on the Protection of Civilians in Armed Conflict, of 17 December 1999, and particularly 14 thereof, whereby UN personnel involved in peacemaking, peacekeeping and peace building activities have appropriate training, particularly in human rights, including gender-related provisions,
Die jongen isnot-set not-set
having regard to UN Security Council Resolution 1265 (1999) on the Protection of Civilians in Armed Conflict, of 17 September 1999, and particularly paragraph 14 thereof, whereby UN personnel involved in peacemaking, peacekeeping and peace building activities have appropriate training, particularly in human rights, including gender-related provisions,
Dapper was het welnot-set not-set
having regard to UN Security Council Resolution 1265 (1999) of 17 September 1999 on the Protection of Civilians in Armed Conflict, and particularly paragraph 14 thereof, whereby UN personnel involved in peacemaking, peacekeeping and peace-building activities must have appropriate training, particularly in human rights, including gender-related provisions,
GOM olijfolie en tafelolijven * (stemmingEurLex-2 EurLex-2
Try to explore the world’s peace agreements on UN Peacemaker, the United Nations online mediation support tool.
Is de Commissie op de hoogte van het nieuwe onofficiële makeshift camp in Teknaf opgericht na Operation Clean Heart van het Bengalese leger, waar # illegale immigranten gedwongen wonen onder mensonwaardige omstandigheden, waar hulp niet wordt toegestaan door de Bengalese autoriteiten en dat vanaf juli zal worden bedreigd door de moesson, waardoor het kamp zal wegspoelen en een humanitaire ramp zal ontstaan?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
UN Peacemaker offers key tools and resources to support mediators and their teams in managing peace processes and negotiating peace agreements, including:
Met je veranderde wezen, in een ander levenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Therefore I fully support and welcome the UN Security Council resolution for the establishment of an international peacemaking force involving willing and principally neighbouring countries such as Australia and New Zealand.
Deze man is helemaal geschiftEuroparl8 Europarl8
to improve, within the framework of the EU-UN partnership, joint deployments in UN-mandated peace missions; to encourage the respective UN bodies to further strengthen international and regional peacemaking partnerships, especially in order to ensure the best possible use of limited resources,
Wij maken constant van die beloftes bij ons werkEurLex-2 EurLex-2
All refugees must be granted the right to return home under the protection of UN forces, comprising troops from neutral states and operating on the basis of a peacemaking mandate.
Het aan de Haven van Brussel toegekende tengvorderbarevoorschot voor een bedrag van euro #.# wordt omgevormd in een subsidie en toegevoegd aan het bedrag van de basisdotatie van de Haven voor het jaar # zoals opgenomen op basisallocatie #.#.# van de begrotingstabel van deze ordonnantieEuroparl8 Europarl8
to contribute to enhancing UN peacekeeping capacities in order to diminish the risk of overstretching and to promote the incorporation of the peacebuilding concept into peacemaking action; to take a lead in finding a new horizon for UN peacekeeping by emphasising civilian-military synergies and by improving coordination between various regional partners, in particular between the EU and the African Union,
Ik ben bij de gynaecoloog geweestEurLex-2 EurLex-2
Supports the EU’s willingness to cooperate with West African states and its regional and international partners, including the UN, AU, CPLP and ECOWAS, with a view to establishing an effective partnership that can contribute to peacemaking and the long-term stabilisation of Guinea-Bissau;
Het verzet van de arbeiders, hun organisaties en de wetenschap tegen het opheffen van het verbod zou de Commissie moeten dwingen haar besluit te herzien.EurLex-2 EurLex-2
having regard to Article 2, paragraph 7, of the UN Charter, which establishes non-interference in the internal affairs of a state as a peacemaking principle in international relations, and to exceptions to the principle of non-interference, which apply only in the event of a of threat to collective security and are determined exclusively by the Security Council of the United Nations (Chapter VII),
Jij gaat nu geintjes maken?EurLex-2 EurLex-2
Nor must we forget what all the peacemakers in Lebanon, as in the whole of the Middle East, are waiting for: it is not the UN, which has been present for too long and which has been rendered powerless for too long, it is not France on its own, it is not Italy, it is the European Union.
We mogen aannemen dat deze kristallen energiecollectors zijnEuroparl8 Europarl8
21 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.