UN programmes and funds oor Nederlands
UN programmes and funds
Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands
programma's en fondsen van de VN
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
whereas together the EU and its Member States are the single largest financial contributor to the UN system (regular budget, programmes and UN funds, and peacekeeping budget);
Hierop drukken.Neutronenveld activeren. Groen betekent ' veilig opgeborgen 'eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
UN agencies, programmes, funds and conferences
Ik neem dat dit niet aanvoelt als een simpele berovingConsilium EU Consilium EU
[1] The United Nations system is taken in this Communication to mean the principal organs of the United Nations, notably the General Assembly and the Economic and Social Council as well as their subsidiary bodies, the Security Council, the Secretariat, as well as the UN programmes and funds and the specialized agencies, including the Bretton Woods institutions.
Waar kan ik hem vinden?EurLex-2 EurLex-2
identification (by budget line) of the contribution of the EU budget to the UN and its Agencies, Funds and Programmes,
De beheerder van de infrastructuur past voor het gebruik van de door hem beheerde spoorweginfrastructuur een vergoeding toe die moet worden betaald door de spoorwegondernemingen en de internationale samenwerkingsverbanden die van deze infrastructuur gebruik makenEurLex-2 EurLex-2
identification (by budget line) of the contribution of the EU budget to the UN and its Agencies, Funds and Programmes
Het Europees Parlement wordt in de praktijk echter alleen geraadpleegd bij bilaterale overeenkomsten.oj4 oj4
· identification (by budget line) of the contribution of the EU budget to the UN and its Agencies, Funds and Programmes,
Je bent nieuw, hè?not-set not-set
The Commission has started conducting a broad analysis of the core mandate and capacities of the UN agencies, funds and programmes.
Bedankt, meester bouwerEurLex-2 EurLex-2
EU Member States provide around 37% of the UN regular budget and around 50% of all UN Member States' contributions to UN funds and programmes, and both Member States and the EC provide substantial voluntary contributions.
Het eerste onderdeel van de vraag doelt op een verschil in behandeling van de echtgeno(o)t(e) van een slachtoffer van een dodelijk verkeersongeval dat tevens een arbeidswegongeval is, doordat « in sommige gevallen », ten gevolge van de inhouding van de socialezekerheidsbijdrage op de arbeidsongevallenvergoeding, een geringere schadevergoeding wordt toegekend dan aan de echtgeno(o)t(e) van een slachtoffer van een dodelijk verkeersongeval dat geen arbeidswegongeval isEurLex-2 EurLex-2
implementing, in the light of the EU Financial Regulation, and whenever possible, the financial cooperation with the UN on the basis of a programme funding system and simplified procedures. Clearly explaining to the UN and its Agencies, Programmes and Funds the EU funding systems and the cases where it is not possible for the EU institutions to do it on the basis of a programme approach,
Maar, ik bedoel, het isEurLex-2 EurLex-2
implementing, in the light of the EU Financial Regulation, and whenever possible, the financial co-operation with the UN on the basis of a programme funding system and simplified procedures. Clearly explaining to the UN and its Agencies, Programmes and Funds the EU funding systems and the cases where it is not possible for the EU institutions to do it on the basis of a programme approach,
Behalve in het geval van inentingen, behandelingen tegen parasieten en verplichte uitroeiingsschema’s is het verboden om individuele dieren of groepen dieren die binnen twaalf maanden meer dan drie reeksen behandelingen ondergaan met chemisch gesynthetiseerde, allopathische geneesmiddelen voor diergeneeskundig gebruik of antibiotica, of die meer dan een reeks behandelingen ondergaan indien de productieve levenscyclus minder dan een jaar bedraagt, alsmede de van die individuele dieren of groepen dieren afkomstige producten, te verkopen als biologische producten, en moeten de in artikel #, lid #, bedoelde omschakelingsperioden op de dieren worden toegepastnot-set not-set
Enhanced partnership between the Commission and UN Agencies, Funds and Programmes, as proposed by the Commission [30], can play a supportive role in furthering the achievement of these objectives.
Ik herinner me alle details niet meerEurLex-2 EurLex-2
develop EU coordination, including donor coordination, in relations with UN agencies, funds and programmes at headquarters as well as at country level, including by participating in UN-led multi-donor funds, and extend also to UN agencies and programmes the already well-established dialogue with the UN Secretariat;
De bedragen die op grond van deze beschikking bij de betrokken lidstaten moeten worden ingevorderd of aan hen moeten worden betaald, worden vastgesteld in de bijlagenot-set not-set
develop EU coordination, including donor coordination, in relations with UN agencies, funds and programmes at headquarters as well as at country level, including by participating in UN-led multi-donor funds, and extend also to UN agencies and programmes the already well-established dialogue with the UN Secretariat
Oh, echt? ik dacht dat je me gewoon zou vergetenoj4 oj4
develop EU coordination, including donor coordination, in relations with UN agencies, funds and programmes at headquarters as well as at country level, including by participating in UN-led multi-donor funds, and extend also to UN agencies and programmes the already well-established dialogue with the UN Secretariat;
Indien de jaarloonkost #,# EUR per jaar zou overschrijden, wordt de tussenkomst van het maribelfonds geplafonneerd tot # EUR per jaarEurLex-2 EurLex-2
The Commission will soon take further steps towards deciding on UN agencies, funds and programmes as strategic partners.
Natuurlijk, maar Liv isEurLex-2 EurLex-2
Extensive upstream policy dialogues at various levels took place in 2002 with the UN Agencies, Funds and Programmes.
Goed, ga gewoon verder langs de rompEurLex-2 EurLex-2
The effectiveness of programmes to support nationally-led strategies to improve reproductive and sexual health in developing countries partly depends on the improved coordination of aid at both the European and the international level, in particular with the UN agencies, funds and programmes, and more specifically the UN Population Fund,
Door jullie ben ik geïnfecteerd met Nano' snot-set not-set
The effectiveness of programmes to support nationally led strategies to improve reproductive and sexual health in developing countries partly depends on the improved coordination of aid at both the European and the international level, in particular with the UN agencies, funds and programmes, and more specifically the UN Population Fund.
Maak je niet boosEurLex-2 EurLex-2
(18) The effectiveness of programmes to support nationally led strategies to improve reproductive and sexual health in developing countries partly depends on the improved coordination of aid at both the European and the international level, in particular with the UN agencies, funds and programmes, and more specifically the UN Population Fund.
de medische kosten van plaatselijke functionarissen met een arbeidsovereenkomst naar plaatselijk recht, dokters- en tandartskosten, en de kosten in verband met het aids-beleid op de arbeidsplaatsEurLex-2 EurLex-2
At the operational level we will work towards a transparent, financially credible, predictable and easier to monitor strategic partnership with selected UN agencies, funds and programmes.
We hebben die klootzak in de tangEuroparl8 Europarl8
In terms of its membership, both UN Security Council and ECOSOC membership should be represented, as well as major donors and contributors to peace building, international financing institutions, and key UN agencies, funds and programmes.
Hier is een cadeau voor jeEuroparl8 Europarl8
Further, does the Commission support the UN Secretary-General’s call for ‘an urgent, system-wide and external inquiry into all activities done around the globe by the UN funds and programmes’?
Wijzigingen aan de reglementeringnot-set not-set
Instructs its competent committee to ensure consistent and systematic cooperation with the UN, its Agencies, Funds and Programmes, within the framework of the implementation and follow-up of this resolution
Je vriendin?oj4 oj4
Instructs its competent committee to ensure consistent and systematic cooperation with the UN, its Agencies, Funds and Programmes, within the framework of the implementation and follow-up of this resolution;
Met alle respect... ik wil best sterven voor een goed doel... maar dit is onzinEurLex-2 EurLex-2
implementing in a transparent and efficient way the memoranda of understanding or other forms of agreement between the EU Council or the EU Commission and the UN and its Agencies, Programmes and Funds, as well as its willingness to take the lead in implementing measures to support UN objectives in a large number of areas
Ik weet het niet zekeroj4 oj4
261 sinne gevind in 67 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.