Uhura oor Nederlands
Uhura
Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands
Nyota Uhura
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Lieutenant Uhura, give me a channel to that ship.
Iemand op de foto?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A grin from Chekov triggered similar expressions from Uhura and Sulu.
Paula zien sterven?Literature Literature
There was no questioning the delight and welcome on Uhura's face.
Wat we ook zien is wat de Amerikanen ' extraordinary rendition ' noemenLiterature Literature
Lieutenant Uhura is in that facility, Jim.
Welke kant op?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"Kirk got a nod from Uhura, then called, ""Hello, Branch, this is Kirk, Enterprise."
PersoonlijkheidsquotiëntenLiterature Literature
signal)- (Uhura) Bridge to Captain
De rechten en plichten van het ondernemingsstelsel in hoofde van de werkgever en arbeider maken integraal deel uit van de individuele arbeidsovereenkomsten en van de loonsvoorwaarden van de arbeidersopensubtitles2 opensubtitles2
It was Uhura’s voice, but directed to whom?
De helft van de mensen zijn hier alleen voor mijn vaderLiterature Literature
Open hailing frequencies, Uhura.
Wat doet hij hier?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
What's happening to Lieutenant Uhura?
Ik zal het even uitleggenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lieutenant Uhura, take over this station
De grootste branden in WTC # waren als volgt: aan de oostkant op de etages # en #, aan de noordkant op etage # enopensubtitles2 opensubtitles2
Uhura, come on down.
Tenzij de datum verkeerd isOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He turned to Uhura: “Outpost station Epsilon Nine is monitoring the Intruder.
Goede governance wordt gekenmerkt door een geest van openheid in de onderlinge betrekkingen en een zekere flexibiliteit in de toepassing van het subsidiariteitsbeginselLiterature Literature
Uhura, moving toward him now, Sulu and Chekov, too, grins on their faces.
Het verzoek wordt per fax verzonden en de aangezochte Partij beantwoordt dit zonder verwijlLiterature Literature
The captain, Lieutenant Uhura, and Ensign Chekov have been missing for nearly two hours.
Financieringsinstrument voor ontwikkelingssamenwerking en economische samenwerking ***IOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Uhura was not unacquainted with that look, but she was troubled at the amount of hunger she had seen there too.
Alstublieft.Een laat ontbijt? Vroege lunch?Literature Literature
Uhura, monitor.
Te hard gewerkt.Houd je oren openOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A black person and a woman both, but also just Lieutenant Uhura, the most qualified person for the job.
Hallo, meneer DitkovitchLiterature Literature
Yes, I appreciate your sacrifice, Lieutenant Uhura.
Metingen dienen te worden uitgevoerd met een dynamisch videosignaal met uitgezonden inhoud die representatief is voor gebruikelijke televisie-uitzendingenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lieutenant Uhura.
We zitten vast in de lift!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Uhura is my last name.
Het potentiële risico voor de foetus is niet bekendOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lieutenant Uhura to Security Officer Davison.
Paritair Comité voor het bouwbedrijfOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"Uhura's voice came back immediately: ""Enterprise."""
Het verdelingsvolume is ongeveer # l/kgLiterature Literature
Anything, Uhura?
De artikelen # en # van de wet van # juli # tot instelling van een verplichte avondsluiting in handel, ambacht en dienstverlening schenden de artikelen # en # van de Grondwet niet, doordat zij een verplichte avondsluiting opleggen aan de uitbaters van aan tankstations verbonden winkelruimten die buiten het domein der autosnelwegen zijn gelegenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You, too, Uhura.
Daarom lijkt het nodig dat Portugal met een medefinanciering van de Unie wordt bijgestaan om de nodige acties te ondernemen om het dennenaaltje binnen het bestaande afgebakende gebied op zijn grondgebied te houden, alsook om het grondgebied van de andere lidstaten tegen het dennenaaltje te vrijwaren en de handelsbelangen van de Unie tegenover derde landen te beschermenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Our efforts to locate Lieutenant Uhura have been futile, and this once-friendly planet has become very dangerous.
M' n vader is nog bij RichardOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
205 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.