Under the Bridge oor Nederlands

Under the Bridge

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

Under The Bridge

voorbeelde

Water under the bridge.
Water onder de brug.

Two playbills on the brick arches under the bridge advertise farces about miserable marriages.
Twee aanplakbiljetten op de bakstenen bogen onder de brug maken reclame voor kluchten over ongelukkige huwelijken.

Water under the bridge?
Zand erover?

I... in a week, this will all be water under the bridge.
Over een week is dit oud nieuws.

Capital decrease — funds committed under the Bridging Facility
Kapitaalvermindering — de in het kader van deze overbruggingsfaciliteit vastgelegde middelen

We ride under the bridge and shoot onto the autobahn.
We rijden onder de spoorbrug door en zoeven de snelweg op.

It's water under the bridge.
Het is allemaal verleden tijd.

The car tore off again under the bridge and up Sherwood Drive, while Audreykins shook like a leaf.
En zo scheurde de auto onder de brug door en Sherwood Drive op, met een schattige Audrey die trilde als een espenblad.

Capital decrease - funds committed under the Bridging Facility
Kapitaalvermindering — de in het kader van deze overbruggingsfaciliteit vastgelegde middelen

That's water under the bridge.
Dat is oud nieuws.

He tells you to meet him under the bridge, but it's a setup.
Hij wil je onder de brug ontmoeten, maar dat is een val.

I looked up and saw, coming under the bridge, an unexpected movement.
Ik keek op en zag onder de brug een onverwachte beweging.

She is mostly known for Saint Young Men and Arakawa Under the Bridge.
Ze is vooral bekend voor de titels Saint Young Men en Arakawa Under the Bridge.

He goes under the bridge, down in the lane where the echo is.
Die gaat onder de brug zitten, op het pad waar de echo is.

Water under the bridge.
Dat ligt achter ons.

If we didn’t respect other people’s freedom, why would we be sleeping under the bridges?’
Als je dat ook niet deed, waarom zou je dan onder de bruggen slapen?.

Water under the bridge.
Vergeven en vergeten.

"""Have you ever seen a narrow boat moored under the bridge?"""
'Heb je wel eens een kanaalboot onder de brug zien afmeren?'

Oh, it's all water under the bridge now.
Oh, het is allemaal het water onder de brug nu.

You must have caught it when we were under the bridge earlier this week.
Je hebt het vast gekregen toen we deze week onder de brug stonden.

Just at that moment the dragon got up from under the bridge.
Juist op dat moment stond de draak op vanonder de brug.

She walked back under the bridge and saw Holman coming down the ramp.
Ze liep terug onder de brug en zag Holman naar beneden komen.

“You’re looking for a reason to understand why those officers were under the bridge, so I’m telling you.
'U bent op zoek naar een reden waarom die politiemannen onder de brug waren, dus vertel ik die.

It was dark under the bridge.
Het was donker onder de brug.