Upstairs oor Nederlands

Upstairs

Upstairs, Downstairs

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

Upstairs

Upstairs, Downstairs

Upstairs, Downstairs

I've got a copy of The Lady upstairs.
Ik heb een exemplaar van The Lady upstairs.

upstairs

adjektief, naamwoord, bywoord

Up the stairs; on a higher floor or level.

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

boven

bywoord

up the stairs; on a higher floor or level

He shut the door and went upstairs.
Hij sloot de deur en ging naar boven.

daarboven

bywoord

Your brother who would never turn on you is upstairs right now, taking this deal.
Jouw broer die zich nooit tegen jou zou keren is nu daarboven en gaat akkoord met die deal.

omhoog

bywoord

I need to go up there, to the men upstairs.
Ik moet daar omhoog gaan, aan de mannen boven.

boven-

Prefix

He shut the door and went upstairs.
Hij sloot de deur en ging naar boven.

naar boven

bywoord

He shut the door and went upstairs.
Hij sloot de deur en ging naar boven.

Soortgelyke frases

upstairs neighbor
bovenbuur

voorbeelde

At least Edwin Mather would be living upstairs.
Edwin Mather zou in ieder geval boven wonen.

She said that she would have to go back upstairs because she had left something on the stove.
Ze zei dat ze weer naar boven moest omdat er iets op het vuur stond.

“No, she just—I asked where you were, and she said you were upstairs.
‘Nee, ze zei alleen... Ik vroeg waar jullie waren en ze zei dat jij boven was.

The others were Jeremias the chandler’s lad and Isaak, a young page from the upstairs residence.
Die anderen waren Jeremias, de jongen van de kaarsenmaker en Isaak, een jonge page van de residentie boven.

My mother is upstairs.
Mijn moeder is boven.

Another moan, even fainter than the last one, seconds before all hell broke loose upstairs.
Opnieuw een kreun, nog zachter dan de eerste, een paar seconden voor boven de hel losbarstte.

It's upstairs.
Het is boven.

Anyway, I let this cute-ish bartender trade me free drinks... For a little action upstairs...
Er was een redelijk leuke barman die me gratis drank gaf in ruil voor wat gevoos.

You go upstairs now and get my rope.
Pak mijn touw.

From what I’ve seen upstairs it was a bustling little business.
Uit wat ik boven heb gezien valt op te maken dat het een bruisend bedrijf was.

Brett, get upstairs now!
Brett, ga nu naar boven!

Upstairs Joseph lay listening to the muffled sounds of his brother’s beating.
Boven luisterde Joseph naar de gedempte geluiden van het pak slaag van zijn broer.

I was watching television in Gianna’s basement when I heard the door shut upstairs, and the house was quiet.
Ik zat in Gianna’s kelder tv te kijken toen ik boven de deur hoorde dichtgaan en het stil werd in huis.

The other shoe' s holding the door open, upstairs in my
De andere schoen houdt de deur open, boven in mijn

And right upstairs, our O.B., Dr. whale, gives the finest care this side of the fictional alps.
Boven geeft onze gynaecoloog, Dr Whale, je de beste zorg van deze fictieve wereld.

She went upstairs, returned shortly to the dining room, and began carrying dishes into the kitchen.
Ze ging naar boven, kwam even later in de woonkamer terug en begon schalen naar de keuken te brengen.

The sheriff's upstairs talking to the girl.
De Sheriff praat boven met het meisje.

You got tired and I helped you upstairs to sleep it off.
Je was moe en toen heb ik je naar boven gebracht, zodat je even kon slapen.

I was waiting to take Lydia upstairs.’
Ik heb even gewacht met Lydia naar boven brengen.’

Turns out, Barry just moved into the apartment upstairs and thought the hot tub was for the whole building.
Het bleek dat Barry net in de woning boven was gekomen en hij dacht dat de jacuzzi voor iedereen was.

The floorboard creaked again and they heard her heading upstairs to check on Fred and George.
De planken kraakten weer terwijl ze naar boven liep om Fred en George te controleren.

Lady Sybil and I will take him upstairs.
Lady Sybil en ik zal naar boven neem hem.

Tell them upstairs I’ll be at least another forty minutes.’
Zeg boven tegen ze dat ik nog minstens veertig minuten bezig ben.’

The thing had come home, and it wanted to go upstairs, back to its cupboard.
Het ding was teruggekomen en het wilde naar boven, terug naar zijn kast.

You better get the spirit, sister, and get on back upstairs and do your work.
Krijg er liever zin in zuster, en ga terug naar boven om je werk te doen.