Venetian oor Nederlands
Venetian
en
Of, from, or relating to Venice.
Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands
Venetiaans
en
relating to Venice
It seems my entire day will be devoted to the Venetian envoy.
Het lijkt erop dat mijn hele dag opgaat aan de Venetiaanse gezant.
Venetiaan
en
inhabitant of Venice
You're a Venetian, you're an outsider here, you're a maverick.
Je bent een Venetiaan, je bent een buitenstaander hier je bent een buitenbeentje.
Venetiaanse
en
inhabitant of Venice
It seems my entire day will be devoted to the Venetian envoy.
Het lijkt erop dat mijn hele dag opgaat aan de Venetiaanse gezant.
Venetiër
Even if he found out, as a Venetian, he'd be enchanted with our prank.
Als hij er al achter komt, vindt hij het als Venetiër vast geweldig.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
I stopped again outside a chocolate shop festooned with gold Venetian masks.
Wat je ook doetLiterature Literature
"""We were just leaving,"" Bo said. 20 Quinn took a cab to the front door of the Venetian."
Dat hoeft niet.-EvaLiterature Literature
Vito strode through the narrow Venetian streets impatiently.
Het beeld van onze heldLiterature Literature
Venetian blinds, roller blinds (all being entirely or predominantly of metal)
Je hebt bewijzen nodigtmClass tmClass
The Fourth Crusade, originally intended to liberate Jerusalem, actually entailed the Venetian conquest of Zara and Constantinople.
Ze heeft contant betaaldWikiMatrix WikiMatrix
The whole Venetian School, in fact.
Overwegende dat in het bijzonder enkele territoriale besturen, zoals de gemeente Frosinone, de Europese fondsen dringend moeten gebruiken om de gemeentelijke culturele ruimte in al haar diversiteit en met al haar tradities op te waarderen door de creatie en de beroepsmobiliteit, de toegang tot en de verspreiding van kunst en cultuur aan te moedigen, kan de Commissie zeggenLiterature Literature
Of a strange nature is the suit you follow, yet in such rule that the Venetian law cannot deny you as you do proceed
HOOFDSTUK III.-Voorontwerpopensubtitles2 opensubtitles2
What a fantastic pleasure.I am Roberto Fenice, manager of the Venetian Hotel
Goed.Maar niet kijken hoe ik het doe, want dat is een groot geheimopensubtitles2 opensubtitles2
Where do you think the Venetian merchant is this evening?
Betreft: Haalbaarheidsstudie, veiligheid van voetgangers en de EEVC-testOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Venetian blinds having horizontally, vertically or obliquely arranged slats or slatted rods made from or using metal
Dat ziet u toch, captain?tmClass tmClass
The Venetian Arsenal was not the mass production facility that it was to be until about 1320 with the creation of the Arsenale Nuovo.
stelt vast dat de Europese Rekenkamer na de jongste uitbreiding in # tot # leden is gereorganiseerd in vier auditgroepen en een coördinatiegroep; vraagt zich af of een structuur met # leden en hun kabinetten wel het doeltreffendst is; roept de Rekenkamer op de mogelijkheid te onderzoeken om het aantal leden te verminderen tot een derde van het aantal lidstatenWikiMatrix WikiMatrix
I reminded myself I’d have to keep the venetian blinds drawn down, since I had neighbors.
Wanneer moet je uitfaden?Literature Literature
Maintenance of roller blinds and blinds, in particular venetian blinds
Aanvullingskapitein-commandant vlieger Bosman, RtmClass tmClass
The Ottomans came to terms in 1698, recognizing Venetian control of both Dalmatia and the Morea.
« Het ontworpen artikel #, #°, beoogt, behoudens een aantal uitzonderingen, uitsplitsingen van diensten, afdelingen, zorgprogramma's en functies van een gefusioneerd ziekenhuis te verbieden, tenzij wanneer op elke vestigingsplaats afzonderlijk aan de erkenningsnormen is voldaan. ». Vervolgens doet de Raad van State een tekstvoorstel dat deze interpretatie expliciteertLiterature Literature
Eugenius IV was at heart a tough Venetian aristocrat and not easily daunted.
De volgorde van de behandeling van de punten kan worden gewijzigd indien de meerderheid van de aanwezige stemgerechtigde leden dit wenselijk achtLiterature Literature
And we are informed that Venetians and Genoeses will provide troops and galleys.
Zelfs je lach is duisterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(17) The Italian authorities pointed out that the reductions were intended to offset the additional costs incurred by firms operating on the lagoon islands and were granted to everyone employed by firms located on the Venetian islands.
Ik ga even douchenEurLex-2 EurLex-2
“With interest, my lord, for I shall invest it with the Venetians.”
Als aanhangers van de wetenschap, geloven we niet graag dat wonderen bestaanLiterature Literature
Venetians are born in a storm.
In artikel #, lid #, derde zin, worden de woorden « dat door het beslag een persoon fysiek gevaar zou kunnen lopen » vervangen door de woorden « dat het beslag van geclassificeerde gegevens van die aard is dat het een bedreiging vormt voor de uitoefening van de opdrachten van de inlichtingen-en veiligheidsdiensten bedoeld in de artikelen #, # en # van de wet van # november # houdende regeling van de inlichtingen-en veiligheidsdiensten of dat een persoon daardoor fysiek gevaar dreigt te lopen »Literature Literature
In 1463, the Venetian Senate, seeking allies in its war against the Ottomans, sent Lazzaro Querini as its first ambassador to Tabriz, but he was unable to persuade Uzun Hassan to attack the Ottomans.
Bloedvataandoeningen Bloedvataandoeningen Immuunsysteemaandoeningen ZeldenWikiMatrix WikiMatrix
In exchange for another pouch of Venetian soldi, they agreed between them that Ezio should continue on to Athens.
De bepalingen van onderhavig Verdrag kunnen enkel worden toegepast wanneer ze verenigbaar zijn met het nationaal rechtLiterature Literature
Window blinds [indoor] and venetian blinds
Komaan.Het wordt leuktmClass tmClass
If I were you, I wouldn’t ever say I was a Venetian or a doctor.
« Het document voorzien bij artikel # van dit besluit moet minstens de volgende inlichtingen bevattenLiterature Literature
Window coverings, namely, window shades, indoor blinds, venetian blinds, vertical indoor blinds, horizontal indoor blinds
Ik denk dat we onvoldoende hebben gedaan op het gebied van onderzoek en ontwikkeling.tmClass tmClass
Sabrina agreed completely with the name the Venetians had given to their city.
Nee, we hadden hongerLiterature Literature
208 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.