Vitruvian Man oor Nederlands

Vitruvian Man

eienaam

A drawing of anatomy created by Leonardo da Vinci around the year 1487.

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

Vitruviusman

voorbeelde

That' s DA Vinci' s Vitruvian man
Dat is Da Vinci' s Vitruvian man

This is Leonardo da Vinci's "Vitruvian Man," the ideal proportions, with arm span equal to height.
Dit is de Mens van Vitruvius van Leonardo da Vinci. de ideale verhoudingen.

“The Vitruvian Man,” he said quietly, remembering a distant art lesson from school.
‘De mens van Vitruvius,’ zei hij zacht toen hij zich een les kunstgeschiedenis van lang geleden herinnerde.

The Vitruvian Man.
De Man van Vitruvius.

The Vitruvian Man, he thought.
De mens van Vitruvius, dacht hij.

Da Vinci's " Vitruvian Man. "
Da Vinci's Vitruviaanse mens.

I envision him from above, a floating circular version of da Vinci’s Vitruvian man.
Ik zie hem voor me van bovenaf, een drijvende circulaire versie van Da Vinci’s Vitruvius.

“Because of The Vitruvian Man?”
'Vanwege De mens van Vitruvius?'

"""The Vitruvian Man squares the circle, just as the making of the sacred cut does."
‘De mens van Vitruvius combineert een vierkant en een cirkel, net zoals bij het maken van de heilige snede gebeurt.

This is a direct reference to the Vitruvian Man.
Dat is een directe verwijzing naar de mens van Vitruvius.

That's DA Vinci's Vitruvian man.
Dat is Da Vinci's Vitruvian man.

Very Vitruvian Man.
Echt een " Vitruviusman ".

It is arranged in the image of Leonardo's famous " Vitruvian man ".
Hij ligt daar precies als Leonardo's'Vitruvische man'.

«Because of The Vitruvian Man?»
'Vanwege De mens van Vitruvius?'

Da Vinci's Vitruvian Man!
Da Vinci's Virtuvian Man!

Around the time Leonardo sketched the Vitruvian Man, however, a Neoplatonist named Pico Della Mirandola had a different idea.
Maar rond de tijd dat Leonardo de Vitruviusman schetste, kwam de neoplatonist Pico della Mirandola met een ander idee.

This image of the Vitruvian Man, taken from Leonardo's sketches, has become one of the most recognizable symbols of the Renaissance.
Deze afbeelding van de Vitruviusman, afgeleid van Leonardo's schetsen, is een van de herkenbaarste symbolen van de renaissance geworden.

Vitruvius noted that a "well made man" has an arm span equal to his height, as exemplified in Leonardo da Vinci's drawing, the "Vitruvian Man".
Het viel Vitruvius op dat een "volwassene" een armwijdte heeft die gelijk is aan diens lengte zoals aangetoond in Leonardo da Vinci's tekening de "Vitruviusman".

Vitruvius also studied human proportions (Book III) and his canones were later encoded in a very famous drawing by Leonardo da Vinci (Homo Vitruvianus, "Vitruvian Man").
Vitruvius bestudeerde ook de menselijke proporties (boek 3) en zijn canones werden later vastgelegd in de beroemde tekening van Leonardo da Vinci, de Vitruviusman.

This coin shows the famous « Vitruvian Man » drawing by Leonardo da Vinci, displayed in the gallery of the Academy in Venice, illustrating the ideal proportions of the human body
Deze munt toont de beroemde tekening « Man van Vitruvius » van Leonardo da Vinci, tentoongesteld in de Academie van Venetië, waarop de ideale proporties van het menselijk lichaam zijn afgebeeld

Reproduction of Vitruvian Man by Leonardo da Vinci, surrounded by the twelve stars of the European Union; on the top overlapping letters "R" and "I"; on the left letter "R"; on the right 2002; on the bottom left the author's initials, overlapping letters "LC".
Afbeelding van "Uomo Vitruviano" van Leonardo da Vinci, omringd door de twaalf sterren van de Europese Unie; bovenaan over elkaar heen de letters "R" en "I"; links de letter "R"; rechts 2002; links onderaan de initialen van de ontwerper, over elkaar heen de letters "LC".

Reproduction of Vitruvian Man by Leonardo da Vinci, surrounded by the 12 stars of the European Union; on the top the overlapping letters "R" and "I"; on the left the letter "R"; on the right 2002; on the bottom left the author's initials, the overlapping letters "LC".
Afbeelding van "Uomo Vitruviano" van Leonardo da Vinci, omringd door de twaalf sterren van de Europese Unie; bovenaan over elkaar heen de letters "R" en "I"; links de letter "R"; rechts 2002; links onderaan de initialen van de ontwerper, over elkaar heen de letters "LC".

Design inspired in the Vitruvian Man by Leonardo da Vinci.
Ontwerp geïnspireerd in het Vitruvian Man.

The Vitruvian Man (ca.
De Vitruviusman (ca.

Wikimedia Commons has media related to Vitruvian Man by Leonardo da Vinci.
Zie de categorie Vitruvian Man van Wikimedia Commons voor mediabestanden over dit onderwerp.