Yoweri Museveni oor Nederlands
Yoweri Museveni
Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands
Yoweri Museveni
Uganda’s President Yoweri Museveni followed suit when signing the anti-gay bill into law in 2014.
De president van Uganda Yoweri Museveni volgde zijn voorbeeld toen hij een anti-homo wetsontwerp in 2014 tot wet tekende.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Uganda’s President Yoweri Museveni followed suit when signing the anti-gay bill into law in 2014.
Ik bedoel, gisteren vroeg je nog of wij je wilden steunen... als het kartel een beslissing gaat nemen... over jouw investeringen van volgend jaarProjectSyndicate ProjectSyndicate
President Yoweri Museveni recently said that the legislation was ‘not urgently needed’ (Janet Walsh, ‘The hidden costs of the DRB’, Human Rights Watch, 7 June 2005).
Dit is heerlijknot-set not-set
Moreover, in recent talks with the Ugandan President, Yoweri Museveni, the President of Burundi, Pierre Buyoya, said that violence was threatening the peace process in his country.
Na de mededeling van de voorlopige bevindingen betwistten sommige grote detailhandelaren en nog enkele andere partijen de methode die werd gebruikt om de brutowinstmarge van de detailhandelaren op het betrokken product te ramen, en bijgevolg ook de in overweging # van de voorlopige verordening getrokken conclusie dat de antidumpingrechten gezien de hoge brutomarges eventueel slechts beperkte gevolgen voor de detailhandelaren zouden hebbennot-set not-set
He ruled as president for six months until he was overthrown by the National Resistance Army (NRA) operating under the leadership of the current president, Yoweri Museveni.
het gemiddeld gehalte aan VOS is met # % verminderd (invoering van de katalysator en geleidelijke verbetering van de motorenWikiMatrix WikiMatrix
The Ugandan Yoweri Museveni recruited and organised an army of 6,000 men at the frontiers of Tanzania, Rwanda and Uganda and overthrew the elected president of his country, Milton Obote in 1986.
Blondie, ik ben blij dat je met me samenwerktgv2019 gv2019
– having regard to the statement by US President Barack Obama on the adoption of the Anti‐Homosexuality Bill in Uganda, and to his request for President Yoweri Museveni not to sign the bill into law,
Daar is m' n krant alnot-set not-set
having regard to the referral in # by Ugandan President Yoweri Museveni to the ICC of the situation concerning the Lord's Resistance Army (LRA), which was the first referral by a State Party to the ICC since its establishment
Bij het Gerecht van eerste aanleg van de Europese Gemeenschappen is op # januari # beroep tegen het Bureau voor harmonisatie binnen de interne markt (merken, tekeningen en modellen) ingesteld door ReckittBenckiser N.V., gevestigd te Hoofddorp (Nederland), vertegenwoordigd door G. S. P. Vos, advocaatoj4 oj4
having regard to the referral in 2003 by Ugandan President Yoweri Museveni to the ICC of the situation concerning the Lord's Resistance Army (LRA), which was the first referral by a State Party to the ICC since its establishment,
Hierbij wordt bevestigd dat de wijn waarop dit document betrekking heeft, in wijnbouwgebied ... is geproduceerd en dat de in vak # vermelde geografische aanduiding aan deze wijn is toegekend overeenkomstig de voorschriften van het land van oorsprongEurLex-2 EurLex-2
having regard to the referral in 2003 by Ugandan President Yoweri Museveni to the ICC of the situation concerning the Lord’s Resistance Army (LRA), which was the first referral by a state party to the ICC since its establishment,
Een van de conclusies van de thematische strategie is dat emissies uit de vervoersector (vervoer door de lucht, over zee en over het land), van huishoudens en uit de energie-, landbouw- en industriesector verder moeten worden verminderd om de EU-doelstellingen inzake luchtkwaliteit te verwezenlijkennot-set not-set
having regard to the referral in 2003 by Ugandan President Yoweri Museveni to the ICC of the situation concerning the Lord’s Resistance Army (LRA), which was the first referral by a State Party to the ICC since its establishment,
Aan wie heb je ze verkocht?not-set not-set
whereas the President of Uganda, Yoweri Museveni, and independent MP Robert Kyagulanyi Ssentamu, also known as Bobi Wine, together with several other politicians, campaigned in Arua on 13 August 2018 in the framework of a highly charged by-election, triggered by the assassination of a parliamentarian in June;
We raken gefrustreerd als vrouwen die artikelen lezen... zoals ' Waar kom je mannen tegen? 'Eurlex2019 Eurlex2019
Commends the Government, the people and the President of Uganda, Yoweri Museveni, for welcoming and providing security and humanitarian assistance for the Kenyan refugees; also appreciates the efforts by Yoweri Museveni in his capacity as the Chairperson of the Summit of the EAC and the Commonwealth Heads of Government Meeting
Denk je dat ik een varken benoj4 oj4
Commends the Government, the people and the President of Uganda, Yoweri Museveni, for welcoming and providing security and humanitarian assistance for the Kenyan refugees; also appreciates the efforts by Yoweri Museveni in his capacity as the Chairperson of the Summit of the EAC and the Commonwealth Heads of Government Meeting;
De aangemelde steunintensiteiten liggen boven de vastgelegde drempelwaardenEurLex-2 EurLex-2
Welcomes the Kampala talks for peace in the region held on 5 September 2013 under the auspices of the Chairperson of the ICGLR, Ugandan President Yoweri Museveni, calls on all stakeholders to participate and encourages the Congolese authorities to support dialogue between the country’s communities, in particular those affected by the conflict;
Dit krediet dient tevens ter financiering van acties op het gebied van sociale basisvoorzieningen, waaronder basisonderwijs, basisgezondheidszorg, perinatale gezondheidszorg, met inbegrip van hiv/aids, basisdrinkwatervoorziening en sanitaire basisvoorzieningenEurLex-2 EurLex-2
whereas the President of the DRC, Joseph Kabila, and his Ugandan counterpart, Yoweri Museveni, met in Tanzania in September # to set up, with the support of the UN, a joint military force to dislodge the Lord's Resistance Army (LRA) rebels causing instability in the region and also to embark on joint oil exploration exercises
Er is maar een manier om dit aan te pakkenoj4 oj4
whereas the President of the DRC, Joseph Kabila, and his Ugandan counterpart, Yoweri Museveni, met in Tanzania in September 2007 to set up, with the support of the UN, a joint military force to dislodge the Lord's Resistance Army (LRA) rebels causing instability in the region and also to embark on joint oil exploration exercises,
Ze was een mooie ziel, vol met vrolijkheid en grote dromenEurLex-2 EurLex-2
M. whereas the President of the DRC, Joseph Kabila, and his Ugandan counterpart, Yoweri Museveni, met in Tanzania in September 2007 to set up, with the support of the UN, a joint military force to dislodge the Lord's Resistance Army (LRA) rebels causing instability in the region and also to embark on joint oil exploration exercises,
Om één te zijnEurLex-2 EurLex-2
whereas on 20 December 2013 the Ugandan Parliament adopted the Anti-Homosexuality Bill, which punishes support for LGBTI people’s rights with up to 7 years’ imprisonment, persons keeping a house, room or rooms or a place of any kind for the ‘purpose of homosexuality’ with 7 years’ imprisonment, and ‘repeat offenders’ or HIV-positive offenders with life imprisonment; whereas the bill was signed into law by President Yoweri Museveni Kaguta of the Republic of Uganda on 24 February 2014;
Maar het was wel leuk om even te overwegen, niet?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
In Uganda, where AIDS is already pandemic, President Yoweri Kaguta Museveni stated: “I believe that the best response to the threat posed by AIDS and other sexually transmitted diseases is to reaffirm publicly and forthrightly the reverence, respect and responsibility every person owes to his or her neighbour.”
Eerlijk gezegd vinden veel mensen me..... kil, cerebraal en gespeend van humorjw2019 jw2019
August 30 the clinic was opened by the wife of president Yoweri Museveni, Janet Museveni.
Bedankt hoor.Nou voel ik me nog sexierParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The president is Yoweri Museveni (in office since 1986)
We moeten welParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
President Yoweri Museveni, who stated that homosexuality was a Western evil, eventually gave way to pressure and stopped the law.
Neem me niet kwalijk?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Following its independence in 1962, Uganda was under more than 20 years of military rule until Yoweri Museveni came to power in 1986.
We moeten de enveloppen nagaanParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
30 sinne gevind in 19 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.