assault course oor Nederlands

assault course

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

stormbaan

How about five shots each then fastest around the assault course?
Vijf schoten ieder en vervolgens de snelste ronde op de stormbaan?

voorbeelde

He’d asked them what they were doing on the assault course.
Hij had hun gevraagd wat ze bij die cursus deden.

Children’s toys littered the floor, creating a primary coloured assault course to negotiate.
Op de vloer lag kinderspeelgoed, dat een hindernisbaan in primaire kleuren vormde.

He remembered his SAS training: assault courses you wouldn't believe.
Hij herinnerde zich zijn sas-training: stormbanen die je niet voor mogelijk hield.

Shooting, then once round the assault course.
Schieten, en rond de stormbaan.

His duvet had been transformed into an assault course for a variety of soldiers and cars.
Zijn dekbed was veranderd in een stormbaan voor soldaten en auto’s.

The valley has great potentialities for an assault course and a mortar range.
De vallei is prima geschikt voor een stormbaan en een schietbaan voor de mortieren.

But he also says that if Jones can complete an assault course in 15 minutes he can stay.
Maar mocht blijken dat Jones er binnen de 15 minuten in slaagt een stormloopbaan te volbrengen kan hij blijven.

Jeffrey’s parents had been told it was some sort of educational assault course.
Aan Jeffreys ouders was het voorgesteld als een soort drilschool.

“You see, Mister Bond, I have just finished constructing an obstacle race, an assault course against death.
‘Zie je, meneer Bond, ik ben net klaar met het inrichten van een hindernisren, een aanvalsparcours tegen de dood.

See how they perform against my assault course and two actual working Alliance operatives.”
Om te zien hoe ze de stormbaan te lijf gaan onder mijn toezicht en dat van twee leden van de Alliantie.’

Even in the sky, there are suspended hoops – like an aerial assault course to test the bird bakus.
Er hangen zelfs ringen in de lucht, als oefenbaan om vogelbaku’s op te testen.

The assault course.
De stormbaan.

The forest is a colossal assault course.
Het bos is één enorme stormbaan.

How about five shots each then fastest around the assault course?
Vijf schoten ieder en vervolgens de snelste ronde op de stormbaan?

They’d made an assault course, found some planks and a green milk crate.
Ze hadden een stormbaan gemaakt, met een paar gevonden planken en een groen melkkrat.

Then we had to put them back on and run round the assault course until we was knackered.
Toen moesten we ze weer aan en rondrennen door het zand totdat we kapot waren.

Just like you used to on the assault course!’
Ren zoals je rende op de Beul!’

Not so much in here, though, which is like an assault course of brightly coloured chaos.
Het is hier meer een stormbaan vol vrolijk gekleurde chaos.

You will exercise extreme caution on my assault course!
Wees uiterst voorzichtig op mijn stormbaan.

Half the windows without glass, the front door missing, the garden an assault-course, the driveway a mire.
De helft van de ramen zonder glas, geen voordeur, de tuin een slagveld, de oprijlaan een modderpoel.

And he's never been the fastest on the assault course.
En hij is nooit de snelste.

Remember what Polverini said on the assault course, the conversation he had with Maxime de Roquebrune?
Weet u nog wat Polverini zei op dat parcours, over dat gesprek met Maxime de Roquebrune?

Being with her was never soothing, or fun, it was like navigating an assault course.
Bij haar zijn was nooit ontspannen, of leuk, het was alsof je een hindernisparcours moest afleggen.

This is a hospital, not an assault course.
Dit is een ziekenhuis, geen exercitieterrein.

They passed an assault course and a private landing strip laid out with orange cones.
Ze passeerden een militaire stormbaan en een privè-lan- dingsbaan, afgezet met oranje kegels.