attack on oor Nederlands attack on Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlandsaanval op Kopieer na knipbordbesonderhedeHe immediately started the next attack on the republic.Hij begon onmiddellijk de volgende aanval op de republiek. GlosbeMT_RnDGeskatte vertalingsVertoon algoritmies gegenereerde vertalingsSoortgelyke frasesman-on-the-side attack man-on-the-side-aanvalAttack on Cloudbase Attack on CloudbaseAttack on Pearl Harbor Aanval op Pearl HarborvoorbeeldeStem wedstryd almal presiese enige woorde Advanced filteringSubcorpusALLGENERALBOOKSNEWSMEDICINERELIGIONTECHNICALLAWINFORMALTarget language phraseThe target took control of the ATM using a whaling attack on Barnaby Bank CEO Ashton Wagner.De dader kreeg de controle over de automaat via een walvis aanval op Ashton Wagner de CEO.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Simon feels attacked on all sides.Simon voelt zich aan alle kanten aangevallen.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede On an inside page he found a double spread about a recent spate of attacks on churches.Binnenin vond hij een artikel over twee pagina’s over een reeks aanvallen die onlangs op kerken waren uitgevoerd.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede ● Beastly “horns” make final attack on ‘Lamb’s’ followers● „Horens” van „beest” doen laatste aanval op volgelingen van ’Lam’jw2019 jw2019 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Farouk’s cowardice in the attack on Shemesh Kibbutz put a capstone on Ibrahim’s loathing.Faroeks lafheid bij de aanval op de Sjemesj-kibboets had de doorslag gegeven aan Ibrahims afkeer van zijn broer.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Attack on the headquarters of the governor of Anatolia.Een aanval op het hoofdkwartier van de gouverneur van Anatolië.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede The morning after the attack on September #th,I kept thinking how trivial this expedition suddenly becameDe ochtend na de aanval van # september moest ik bedenken hoe onbelangrijk deze expeditie in één klap werdopensubtitles2 opensubtitles2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede This act of life-saving mutilation was also a direct attack on her femininity.Deze vorm van levensreddende verminking was ook een directe aanslag op haar vrouwelijkheid.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Chief Rollins considers every single crime like an attack on him.Commissaris Rollins beschouwt elke misdaad als een aanval op hem persoonlijk.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede I spoke to the three Nadir who survived the attack on Druss.Ik heb met die drie Nadir gepraat die de aanval op Druss hebben overleefd.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Around the world, armed conflicts and attacks on civilians increased at an alarming rate.Over de hele wereld steeg het aantal gewapende conflicten en aanvallen op burgers in een alarmerend tempo.EurLex-2 EurLex-2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Consequently, vicious attacks on unarmed men, women, and children are commonplace.Bijgevolg zijn boosaardige aanvallen op ongewapende mannen, vrouwen en kinderen heel gewoon.jw2019 jw2019 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Every day brings another cowardly attack on innocent Russian citizens.Elke dag brengt een nieuwe laffe aanval tegen onschuldige Russische burgers...OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede """I was sorry to hear about the attack on your police man friend."""‘Ik vond het naar te horen van die aanval op dat politievriendje van je.’Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Have you ever seen Colonel Young attack one of his own men before?Doctor... hebt u ooit gezien dat Kolonel Young een van zijn mensen aanviel?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede “He’s the one who thwarted the attack on Evoline a few years ago.”‘Hij is degene die de aanval op Evoline een paar jaar geleden tegenhield.’Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Hastings is planning an attack on the ghyll, and I wanted to get in on it.”Hastings is een aanval op de Ghyll aan het plannen en daar wilde ik bij zijn.’Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Ensign Kingsley has a history of violent attacks on those who, in her mind, have sinned against her.Officier Kingsley heeft geweld gebruikt tegen mensen die haar, volgens haar, iets aangedaan hebben.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Three years ago, the Goa'uld System Lord, Anubis, launched an attack on Earth.Drie jaar geleden viel de Goa'uld systeemheer Anubis de aarde aan.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Or Clive could have a heart attack on a call.Of Clive kan tijdens een oproep een hartaanval krijgen.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Violent attacks on persons wearing European-style dress became common.Gewelddadige aanvallen op mensen die Europese kleren droegen, werden iets gewoons.jw2019 jw2019 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede We also know Mr. Mori's planning some kind of attack on the U.S. mainland.We weten ook dat meneer Mori een aanval plant op het vaste land van Amerika.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede We were attacked on Centauri Prime by other Centauri opposed to Mollari.Op Centauri I is Mollari aangevallen door tegenstanders.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Question 10 (Sahra Wagenknecht): Attacks on anti-war activists in Sri Lanka (H-0199/07 ) .Vraag 10 (Sahra Wagenknecht): Aanvallen op anti-oorlogsactivisten in Sri Lanka (H-0199/07 ) .not-set not-set Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Particularly, she saw the thinly veiled attacks on his parents in the light he would be seeing them.In het bijzonder zag ze de nauw verhulde aanvallen op zijn ouders in het licht waarin hij ze zou zien.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede LAAI MEER43786 sinne gevind in 194 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.Die gewildste navraaglys: 1-200, ~1k, ~2k, ~3k, ~4k, ~5k, ~10k, ~20k, ~50k, ~100k, ~200k, ~500k