be descended oor Nederlands
be descended
Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands
afstammen
nl
''~ van'': een nakomeling zijn van
A man so bloated with self-importance he pretends to be descended from Odin!
Een man die zichzelf zo belangrijk vindt, dat hij doet alsof hij afstamt van Odin.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
But being descended from Irish slaves was uncommon.
Maar ze vroegen ons verder te gaanLiterature Literature
From now on we shall be descending.
Als je dan doelt op wijn die azijn wordt, dan klopt hetLiterature Literature
We aren’t all so blessed to be descended from spiders.”
Ik geloof dat hij in bespreking isLiterature Literature
He probably believed them to be descendents of the Springers.
Ik heb een groep gevormdLiterature Literature
‘Since Château was so obsessed with the man, I thought perhaps he might be descended from him.
Nee dokter Brooks, als ikLiterature Literature
The descendants of Gruffydd ap Rhys will not be descendants of mine!”
Ik heb maar ' n stukje van ' mLiterature Literature
Mr. Schmidt, we'll be descending into Guadalajara in a few minutes.
Chocoladekoek?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The accurate mimics would be descended from a female who moved into parasitizing robins a long time ago.
Zoals je ziet hebben wij wat huwelijkse problemenLiterature Literature
All around her darkness seemed to be descending.
De investeringen in nieuwe machines leverden dan ook niet de verwachte resultaten opLiterature Literature
Mysia also was another, and the Mysians, in the Paschal Chronicle, are said to be descended from Nimrod.
Was dit Fayeds grote plan?jw2019 jw2019
So there is absolutely no indication that I might be descended in the maternal line from Forest Finns.
° het krediet of de waarborg van het Vlaamse Gewest werd verkregen op grond van onjuiste of onvolledige inlichtingen van de onderneming of de kredietinstellingLiterature Literature
They would appear to those below to be descending from the painted sky.
De standplaats is Frankfurt am Main (Duitsland), waar de EAVB gevestigd isLiterature Literature
"""Must be descendants of the group they brought in to protect the mountain,"" Lando said."
WOUTERS André (Wilrijk, #/#) adjunct van de directeur ranginnemingLiterature Literature
Seeing in his mind’s eye more of these beings descending on them, Haplo wished the old man luck.
Je blijft doorgaan tot ik toegeef, niet?Literature Literature
Twenty pizza boxes were being descended on from every angle.
Vergeet dat.Je moet haar dodenLiterature Literature
The ruler of Mayene is styled “the First”; Firsts claim to be descendants of Artur Hawkwing.
De ervaring heeft geleerd dat er specifieke acties moeten worden voorgesteld om de algemene kwaliteit te verbeteren van de activiteiten inzake mobiliteit die door het programma gefinancierd wordenLiterature Literature
You may not be descending to Mephistopheles'throne voluntarily but obviously it's coming up to claim its new queen.
Je andere armOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“How can one be descended from a Jesuit?”
Jij bent nog beterLiterature Literature
Sunnis, on the other hand, did not accept that the caliphs should be descended from Muhammad.
Meneer, de auto is gestoptLiterature Literature
Nobleman proud to be descended from some king’s mistress.
Laat nou gaan, manLiterature Literature
To the free folk that counted about as much as being descended from Raymun Redbeard’s horse.
Ik wil u namelijk gelukwensen met het feit dat de European Voice u gisteren tot europarlementariër van het jaar 2006 heeft uitgeroepen. Van harte gefeliciteerd daarmee!Literature Literature
The Leighs knew themselves to be descended from the Lord Mayor of London who proclaimed Elizabeth Queen.
De vastlegging in de begroting is de handeling waarbij de kredieten worden gereserveerd die nodig zijn voor de latere betalingen ter uitvoering van een juridische verbintenisLiterature Literature
`You wouldn't be descended from the great composer?'
Meteen in het diepe, hè?Literature Literature
The Armenians themselves traditionally claim to be descended from “Haik, son of Thorgom.”
Wij moeten ons dan ook voortdurend afvragen hoe wij daar verbetering in kunnen brengen, en dit debat heeft ertoe bijgedragen dat wij dat ook inderdaad doen.jw2019 jw2019
It was Venus you chose to be descended from, wasn't it?
Ik had ze maar één keer gezien, op Bright IslandOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
4202 sinne gevind in 65 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.