be embarassed oor Nederlands

be embarassed

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

zich generen

voorbeelde

Normally I'd be embarassed but not today.
Normaal gesproken zou ik beschaamd zijn, maar niet vandaag.

Not to mention Kate's family, how embarassed they'll be guys.
Niet om Kate's familie te vergeten, en hoe beschaamd ze zijn.

Well obviously, if Scofield were, to be able to pull off this plot of another breakout, the public embarassment will be immensed to the Bureau
Het is duidelijk dat als Scofield haar ook met succes uitbreekt, dat dan de schaamte voor het bureau zal groot zijn

Well obviously, if Scofield were, to be able to pull off this plot of another breakout, the public embarassment will be immensed to the Bureau.
Het is duidelijk dat als Scofield haar ook met succes uitbreekt, dat dan de schaamte voor het bureau zal groot zijn.

IF THE APPLICATION OF THOSE TWO PROVISIONS TO A SPECIFIC UNDERTAKING WERE DISCLOSED , THE UNDERTAKING IN QUESTION WOULD BE PLACED IN AN EMBARASSING SITUATION VIS-A-VIS ITS CREDITORS AND COMPETITORS .
INDIEN ZOU WORDEN OPENBAAR GEMAAKT DAT DEZE BEIDE BEPALINGEN OP EEN INDIVIDUELE ONDERNEMING WORDEN TOEGEPAST , ZOU DEZE ONDERNEMING TEGENOVER ZIJN SCHULDEISERS EN ZIJN CONCURRENTEN IN EEN NETELIGE POSITIE KOMEN TE VERKEREN .

Under the headline Embarassing Business the reviewer described in the paper how I decided to pick up my sheet music on stage after a false start, because I sensed that playing by heart would not be successful that day.
Onder de kop "gênante vertoning" beschreef de recensent in de krant hoe ik op het toneel besloot om de bladmuziek er na een valse start maar bij te pakken omdat het uit het hoofd spelen die dag niet ging lukken.