be in command oor Nederlands
be in command
Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands
commanderen
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Radcliffe here will be in command.
Indianen geloofden dat wanneer men een adelaarsveer ontving, dat het een teken van liefde, van dankbaarheid en ultieme respect wasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Who' il be in command of the Enterprise?
Er moet een band worden gelegd met de algemene begroting, niet alleen in het belang van de landbouwers, maar in het belang van heel de Gemeenschap.opensubtitles2 opensubtitles2
The Doctor will be in command
lk ben geen sociaal werkeropensubtitles2 opensubtitles2
Maj. Brand will be in command, of course.
Het is zondag... maar ik zag de postbodeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Either way Cato would not be in command for more than a few days.
GELET OP het belang dat de partijen hechten aan versterking van de politieke en economische vrijheden, die de grondslag van deze overeenkomst vormen, en op het belang dat zij hechten aan de eerbiediging van de rechtstaat en de mensenrechten, met inbegrip van de rechten van personen die tot nationale minderheden behoren, en aan democratische beginselen in de vorm van een meerpartijenstelsel met vrije, eerlijke verkiezingenLiterature Literature
‘I was led to believe that a Sir Sparhawk would be in command of your party.’
Ik zag licht brandenLiterature Literature
“There can’t be any number of Injuns here,” said the elderly man who appeared to be in command.
Als ik kan bewijzen dat dit meervoudige persoonlijkheidsstoornis is... dan is er een grote kans dat ze vrijgesproken wordtLiterature Literature
“One of us must be in command, Cajun.”
Ik moet u eruit zettenLiterature Literature
He seemed to be in command of his life as I never could be.
Hij wordt gemachtigd aanspraak te maken op een rustpensioen vanaf # januari # en toegelaten de eretitel van Ambassadeur te dragenLiterature Literature
"""Father, who will be in command while you are gone?"""
In de organisatie van deze sector heerst een hoge mate van vrijheid, en er is enorm veel concurrentie. Dit levert wel een ongekende dynamiek op, maar het leidt ook tot het "ten koste van alles" zoeken naar de laagste kosten, kosten voor machines, voor materiaal, maar ook voor mensen.Literature Literature
Everyone's saying you should be in command.
Partij die nietigverklaring van het gemeenschapsmerk vordert: verzoeksterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
How unusual and yet utterly charming for a man who was used to being in command.
En dan bedoel ik niet Gloria, maar mijzelfLiterature Literature
I mean, she' il be in command of the ship
Wat is er aan de hand?opensubtitles2 opensubtitles2
“Your superior didn’t tell you that I’d be in command?”
Bij verhindering wordt hij of zij vervangen door een of meer door hem of haar aangewezen leden van het secretariaatLiterature Literature
Colonel Travis will be in command here.
Er zullen moorden worden gepleegd.Dat weet ik, daarom blijft hij bij mijOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“If it’s any consolation, ma’am, while the climate won’t improve, you’ll be in command of a larger squadron.”
De ter beschikking gestelde personeelsleden bedoeld in § #, blijven onderworpen aan het administratief en geldelijk statuut en aan de pensioenregeling die in hun dienst van oorsprong van kracht zijnLiterature Literature
“She will be in command on the forecastle once Dijelon and Pelveric have reached the Fjordlanders.”
Wacht, allemaalLiterature Literature
Or would the Leader still be in command, burnishing his vision of the new Germany?
Tot de gerenommeerde internationale bezoekers konden Anne McClellen, Canadees minister van Volksgezondheid, worden gerekend en DrLiterature Literature
I'll be in Command Ops.
Daarnaast ondersteunen de preliminaire resultaten van een studie waarin Oracea (# mg doxycycline) werd vergeleken met # mg doxycycline per dag, beide in combinatie met topisch metronidazole, de hypothese dat het doseringsregime van Oracea niet inferieur was.Als de voorgestelde indicatie het primaire eindpunt in de hoofdstudies weerspiegelt, was het CHMP van oordeel dat de werkzaamheid kon wordenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I will be in command.
En ik hou van je, TrishOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Farrel, you’ll be in command.”
Maar ik vergeef het u, net als ik het die anderen vergeefLiterature Literature
The surgeon who had the air of being in command looked at him with surprise.
Ons debat vanavond zal nu een tikje formeler worden.Literature Literature
Captain Pounds will be in command.
De uitvoering van de activiteiten van het zesde kaderprogramma moet in overeenstemming zijn met de financiële belangen van de Gemeenschap en de bescherming ervan waarborgenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
They rode away and James said, ‘Someone really doesn’t like the idea of Kroldech being in command.’
Dit krediet dient ter dekking van alle kosten van bezoldiging, sociale verzekering, toelagen, vergoedingen en andere uitgaven voor deze personeelsledenLiterature Literature
Anyway, Bob, you’ll be in command if I set off another mine!’
Heeft hij je ooit vergeven?Literature Literature
8908 sinne gevind in 718 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.