before event oor Nederlands

before event

A synchronous event whose handler runs completely before the action that raised the event starts.

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

voorafgaande gebeurtenis

A synchronous event whose handler runs completely before the action that raised the event starts.

voorbeelde

As I said before, events are out of our control for now.
Zoals ik al eerder heb gezegd – voorlopig onttrekken de gebeurtenissen zich aan onze invloed.

“We meet here before events,” Ines said.
‘We komen hier voorafgaand aan evenementen bij elkaar,’ zei Ines.

“That was Mathilda as she was in the beginning before events took over and destroyed her.”
'Dat was Mathilda voor de gebeurtenissen de overhand kregen en haar vernietigden.'

Before events: annual planning of expected needs.
Voorafgaand aan de evenementen: een jaarlijkse planning van de verwachte behoeften.

It was the last moment before events started assembling themselves into the nightmare.
Het was het laatste ogenblik voordat de gebeurtenissen in een nachtmerrie veranderden.

But there could be no question of capitulating before events that hadn’t even really begun yet.
Maar zwichten voor gebeurtenissen die nog niet eens hadden plaatsgevonden, was uitgesloten.

We must have the best information about what really took place before events descend into further chaos.
Wij moeten over zo duidelijk mogelijke informatie beschikken over wat echt gebeurd is voor de gebeurtenissen verder afglijden naar een echte chaos.

"""You started planning your rebellion before events in the Empire were made known."""
‘Je bereidde je opstand al voor voordat de gebeurtenissen in het rijk bekend werden.’

Before events could slip out of his control again, Gurney slashed sideways with the razor-edged knife.
Voordat de gebeurtenissen zijn controle weer konden ontglippen, haalde Gurney zijdelings uit met het vlijmscherpe mes.

He foretold what men would do and what would happen long before events occurred.
Hij heeft, lang voordat de gebeurtenissen zich voordeden, voorzegd wat mensen zouden doen en wat er zou gebeuren.

“I want to see six sols shining in a row, before events move another inch!”
'Ik wil hier eerst zes sols op een rijtje zien blinken, voordat er verder ook maar iets gebeurt.'

Before events led to him perforce being expelled from the club.
Voor we hem noodgedwongen uit de club moesten zetten.

As before, events at home were galloping ahead of what Crowhurst intended.
Evenals tevoren liepen de dingen thuis snel vooruit op wat Crowhurst wilde.

First, it is critical that the U.S. veto this resolution before events spin out of control.
Ten eerste dat het van cruciaal belang is dat de vs hun vetorecht gebruiken voordat de hele situatie uit de hand loopt.

(2) Two monitoring meetings per country: no later than two years before the event, no later than eight months before the event.
(2) Twee toezichtsvergaderingen per land: ten laatste twee jaar vóór het evenement respectievelijk acht maanden vóór het evenement.

Something had gone seriously wrong in her life, long before these events, long before her mother’s death.
In haar leven was iets ernstig misgegaan, lang voor dit gebeurde, lang voor de dood van haar moeder.

A monthly analysis should be forwarded in each of the last three months before the event and, if necessary, on a weekly basis before the event
In de laatste drie maanden voor het evenement dient er maandelijks een analyse te worden toegezonden, en tenslotte indien nodig wekelijks

A monthly analysis should be forwarded in each of the last three months before the event and, if necessary, on a weekly basis before the event.
In de laatste drie maanden voor het evenement dient er maandelijks een analyse te worden toegezonden, en tenslotte indien nodig wekelijks.

Its first meeting shall take place at least two years before the event; its second meeting shall take place at least eight months before the event.
De eerste vergadering van het panel vindt ten minste twee jaar voor het evenement plaats. De tweede vergadering vindt ten minste acht maanden voor het evenement plaats.

With them, we see the result of the event before the actual event takes place.’
Die laten ons het resultaat van de gebeurtenis zien voordat die heeft plaatsgevonden.’

With them, we see the result of the event before the actual event takes place.”
Die laten ons het resultaat van de gebeurtenis zien voordat die heeft plaatsgevonden.’

Its first meeting shall take place no later than two years before the event; its second meeting shall take place no later than eight months before the event.
De eerste vergadering van het panel vindt uiterlijk twee jaar voor het evenement plaats. De tweede vergadering vindt uiterlijk acht maanden voor het evenement plaats.

CONCLUSION “So often do the spirits Of great events stride on before the events, And in today already walks tomorrow.”
Conclusie ‘Grote gebeurtenissen werpen hun schaduwen vaak vooruit, en in het heden is de toekomst al op komst

Or, if it regularly comes at the end of the event, he would leave quietly before the event closes.
Wordt de ceremonie in de regel aan het eind van de gebeurtenis verricht, dan zal hij rustig vertrekken voordat het evenement wordt besloten.