behavioural change oor Nederlands

behavioural change

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

gedragsverandering

These substances may cause adverse health effects such as cancer, behavioural changes and reproductive abnormalities.
Deze stoffen kunnen schadelijke gezondheidseffecten als kanker, gedragsveranderingen en voortplantingsstoornissen veroorzaken.

voorbeelde

The campaign consists of commercials (radio and TV), supported by web-based behaviour change tools and free publicity.
Met de campagne wordt daarbij gestreefd naar drie gedragingen: gezond eten, voldoende bewegen en het compenseren van incidentele momenten van overconsumptie (de Balansdag).

Awareness building and incentives aimed at sustainable energy use and behavioural changes
Vergroten van de bewustwording en stimulering van duurzaam energieverbruik en gedragsveranderingen

Behaviour change can be achieved by offering convenience and competitive pricing to consumers.
Gedragsverandering kan worden bereikt door de consument comfort en concurrerende prijzen te bieden.

a range of instruments and policies to promote behavioural change which may include:
een reeks instrumenten en beleidsmaatregelen voor het bevorderen van gedragswijziging, met inbegrip van

crewmen are exhibiting strange behavioural changes
Zestig bemanningsleden vertonen vreemd gedrag

These substances may cause adverse health effects such as cancer, behavioural changes and reproductive abnormalities.
Deze stoffen kunnen schadelijke gezondheidseffecten als kanker, gedragsveranderingen en voortplantingsstoornissen veroorzaken.

Write down how your behaviour changed when you felt your uncomfortable emotion.
Noteer hoe je gedrag veranderde toen je de onaangename emotie beleefde.

Studies on transfer or behavioural change (level III) show mixed results.
Onderzoek naar gedragsverandering laat wisselende resultaten zien.

Holistic health/lifestyle behaviour change programs and other health promotion initiatives
Holistische programma's voor gedragsverandering op het gebied van gezondheid/levensstijl en andere initiatieven ter bevordering van de gezondheid

They aim to stimulate innovation, including behavioural change, create level playing fields and engage all.
Beide beogen innovatie, met inbegrip van gedragsverandering, te bevorderen, gelijke uitgangsposities te creëren en iedereen bij dit proces te betrekken.

Behavioural change and cultural change are required and can be achieved through education at all levels of society.
Er zijn een mentaliteitsverandering en een cultuuromslag nodig, die kunnen worden bereikt via educatieve maatregelen voor alle lagen van de bevolking.

Behavioural change can also be achieved by developing programmes on these topics at school level.
Mentaliteitsveranderingen kunnen ook worden bereikt door op schoolniveau programma’s over deze onderwerpen te ontwikkelen.

2.1 Education is one of the main factors in behaviour change.
2.1 Educatie behoort tot de voornaamste aanjagers van gedragsverandering.

focus on the behavioural change in firms;
streven naar een gedragswijziging in ondernemingen

Subject: Behavioural changes in children and certain food colours
Betreft: Gedragsveranderingen bij kinderen en bepaalde levensmiddelenkleurstoffen

The former will be a driver for consumer behaviour change.
De eerste zullen een stimulans zijn om het gedrag van de consument te wijzigen.

I saw absolutely no behavioural changes in the first rat.
Ik heb absoluut geen gedragsverandering gezien bij de eerste rat.

Labelling alone will not be sufficient to achieve widescale behavioural change.
Etikettering alleen is onvoldoende om grootschalige gedragsverandering te bereiken.

Empowering citizens and decision-makers towards behavioural change
Burgers en besluitvormers helpen bij gedragsverandering

Behavioural change
Een gedragswijziging

(19) Is the expected result behavioural change, installed capacity (MW; t/year), energy generated (ktoe)?
(19) Is het verwachte resultaat gedragsverandering, geïnstalleerde capaciteit (MW; t/jaar) of gegenereerde energie (ktoe)?

(a) a range of instruments and policies to promote behavioural change which may include:
a) een reeks instrumenten en beleidsmaatregelen voor het bevorderen van gedragswijziging, met inbegrip van

Improving the energy performance of existing public buildings through monitoring, energy management and fostering of behavioural change
Verbetering van de energie-efficiëntie van bestaande overheidsgebouwen door middel van monitoring, energiebeheer en bevordering van gedragsverandering