block request oor Nederlands

block request

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

blokverzoek

voorbeelde

That blocking request was later repeated, albeit in slightly modified form.
Dit blokkeringsverzoek is vervolgens herhaald met een lichte wijziging.

For us to be able to process a defamation blocking request, the claim needs to be specific and strongly supported.
We kunnen een verzoek tot blokkering alleen verwerken als de claim specifiek en voldoende ondersteund is.

Furthermore, on 25 January 2015 the government blocked requests by former Chilean and Colombian presidents to visit imprisoned opposition leader Leopoldo López.
Op 25 januari 2015 verwierp de regering van Venezuela de verzoeken van de voormalige presidenten van Chili en Colombia om de gevangen oppositieleider Leopoldo López te mogen bezoeken.

A blocking request is an instruction by which, if the available liquidity is equal to or higher than the amount to be blocked, the blocking request is processed.
Een blokkeringsverzoek is een instructie waarmee het blokkeringsverzoek wordt verwerkt, mits de beschikbare liquiditeit gelijk is aan of hoger is dan het te blokkeren bedrag.

If the available liquidity is lower, no amount is blocked and the blocking request is resubmitted, until the full amount of the blocking request can be met by available liquidity.
Als de beschikbare liquiditeit lager is, wordt er geen bedrag geblokkeerd en het blokkeringsverzoek opnieuw ingediend, totdat het volledige bedrag van het blokkeringsverzoek kan worden gedekt door de beschikbare liquiditeit.

Blocked due to unauthorized request (401): The page was blocked to Googlebot by a request for authorization (401 response).
Geblokkeerd wegens ongeautoriseerd verzoek (401): De pagina is geblokkeerd voor Googlebot door een verzoek tot autorisatie (401-reactie).

It merely `froze' or `blocked' the request for the inclusion of somidobove in Annex II.
Zij houdt niet meer in dan "bevriezing" of "blokkering" van het verzoek om opneming van somidobove in bijlage II.

This technique blocks ad requests from being sent, but various scripts are still loaded.
Met deze techniek wordt de verzending van advertentieverzoeken geblokkeerd, maar worden er nog wel steeds verschillende scripts geladen.

Although my party asked for a referendum on the common currency at the time, Mr Maaten’s party blocked this request.
Dan kan het de heer Maaten toch niet verbazen dat het Nederlandse volk niet blij is met de euro. Mijn partij vroeg destijds om een referendum over de eenheidsmunt: de partij van de heer Maaten heeft dat destijds geblokkeerd.

The national court states, finally, that the cost of introducing the filtering and blocking system requested must be borne by the supplier.
De verwijzende rechter verduidelijkt ten slotte dat de kosten van de installatie van het gevraagde filter- en blokkeringssysteem door de provider gedragen moeten worden.

All sizes in the multi-size request will be blocked from returning to that request, not just the size specified in the block.
Alle formaten in het verzoek voor meerdere formaten worden geblokkeerd zodat ze niet kunnen worden geretourneerd naar dat verzoek, niet alleen het formaat dat is opgegeven in de blokkering.

In some cases, loading GPT sooner may have limited gains if many higher priority requests or blocking resources are requested between the time GPT and pubs are requested.
In bepaalde gevallen zijn de voordelen beperkt wanneer GPT eerder wordt geladen. Bijvoorbeeld in het geval van een groot aantal verzoeken met een hogere prioriteit of wanneer GPT en pubs worden aangevraagd, er ondertussen ook verzoeken worden verstuurd om bronnen te blokkeren.

In such cases, it is quite common for the sentencing State to block all requests for transfer from the sentenced person until they have paid the fine.
In dergelijke gevallen komt het niet zelden voor dat de staat van veroordeling ieder verzoek om overbrenging van de gevonniste persoon tegenhoudt totdat deze de boete heeft betaald.

Every request blocked.
Alles geweigerd.

In such cases, it is quite common for the sentencing State to block all requests for transfer from the sentenced person until they have paid the fine.
In dergelijke gevallen gebeurt het niet zelden dat de staat van veroordeling elk verzoek om overdracht vanwege de veroordeelde blokkeert tot deze de boete heeft betaald.

As the advocate did not immediately answer, Block repeated his request and stooped as if going to kneel.
Omdat de advocaat niet onmiddellijk antwoord gaf, herhaalde Block zijn verzoek en boog zo diep alsof hij wilde knielen.

Hartley managed to block my autopsy request on religious grounds.
Dat heeft Hartley op religieuze grond weten te beletten.

Hartley blocked my autopsy request on religious grounds.
Dat heeft Hartley op religieuze grond weten te beletten.

This will block unsolicited network requests.
Hiermee worden ongevraagde netwerkverzoeken geblokkeerd.

Sometimes, these validations fail, usually due to a proxy or firewall blocking the HTTP request.
Deze validaties mislukken soms, meestal doordat een proxy of firewall het HTTP-verzoek blokkeert.

The information field size device (IFSD) shall be indicated from the IFD immediately after ATR, i.e. the IFD shall transmit the S-Block IFS Request after ATR and the card shall send back S-Block IFS.
Het Information Field Size Device (IFSD) wordt verstrekt vanuit het IFD onmiddellijk na ATR, d.w.z. het IFD stuurt na ATR het S-Block IFS Request en de kaart antwoordt met het S-Block IFS.

The information field size device (IFSD) shall be indicated from the IFD immediately after ATR, i.e. the IFD shall transmit the S-block IFS request after ATR and the card shall send back S-block IFS.
Het Information Field Size Device (IFSD) wordt verstrekt vanuit het IFD onmiddellijk na ATR, d.w.z. het IFD stuurt na ATR het S-Block IFS Request en de kaart antwoordt met het S-Block IFS.