blockbuster oor Nederlands
blockbuster
en
A high-explosive bomb used for the purposes of demolishing extensive areas, such as a city block.
Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands
kaskraker
en
film or book, that sustains exceptional and widespread popularity and achieves enormous sales
Matt and Owen have made a blockbuster for you.
Matt en Owen hebben een kaskraker voor jullie gemaakt.
furore
Blockbuster
en
term for a popular film
nl
film
Using the cult to create a blockbuster Venom super formula.
En hij gebruikt de sexte om een Blockbuster Venom superformule te maken.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
An explosion in an American blockbuster.
Het verzoek wordt per fax verzonden en de aangezochte Partij beantwoordt dit zonder verwijlLiterature Literature
They were to go to an ‘Italian blockbuster night’ together in Paradiso on Saturday.
Volgens mij... ben jij niet in de positie om dreigementen te uitenLiterature Literature
It's gonna be a blockbuster.
Hoe ga jij daarmee om, Peter?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The Commission concluded that the concentration would have led to the creation of a lasting near-monopoly in the Italian pay-TV market, raised barriers to entry in satellite pay-TV and created a monopolist position in Italy as regards the acquisition of some types of premium programme content (in particular the exclusive rights to certain football matches which take place every year and in which national teams participate, and blockbuster movies).
De jas is nog steeds vochtigEurLex-2 EurLex-2
I' m wasting my time at Blockbuster
Geef me een getal!opensubtitles2 opensubtitles2
Jeunet had difficulty securing studio space, as the filming of Hollywood blockbusters such as Titanic, Starship Troopers, and The Lost World: Jurassic Park were taking place at the same time.
worden de heren Ludo VAN DEN KERCKHOVE, te Antwerpen, en Ivo SLOOTMAEKERS, te Borsbeek, als vertegenwoordigers van de werkgeversorganisatie, tot plaatsvervangende leden benoemd van dit comité, respectievelijk ter vervanging van de heren Emmanuel DELPERDANGE, te Boortmeerbeek, en Vincent VAN DAMME, te Kapellen, wier mandaat een einde nam op verzoek van de organisatie die hen had voorgedragenWikiMatrix WikiMatrix
I just need the journal entry about the blockbuster.
Geen versterking?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Now, if you'll just follow me over here, I will give you a sneak peek of Lecture Films'upcoming summer blockbuster,
Je moet gewoon rustig aan doenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Company B considers that the new process developed by it would not infringe the existing process patents of Company A and would allow the production of a generic version of the blockbuster once the API patent has expired.
Er zijn watdingen die u moet tekenen voor uw gesprekEurLex-2 EurLex-2
The other day I went to speak at a school in Coventry and I said to the children: ‘You know where that Blockbuster video store and that supermarket are?
Vertel me nou gewoon wat je wilt doenEuroparl8 Europarl8
I turn in a great performance here and next time I’m the one playing the lead in the Hollywood blockbuster.
Welke zin heeft dat?Literature Literature
At some point, the big mistake Blockbuster made was not buying Netflix.
Even een vraagLiterature Literature
We have applied this theory to many systems, landslides, glacier collapse, even to the dynamics of prediction of success: blockbusters, YouTube videos, movies, and so on.
schenden schond geschondented2019 ted2019
Her first appearance in a feature film was as a stripper in the blockbuster Independence Day.
met betrekking tot separatorvlees, te specificeren welk calciumgehalte niet aanzienlijk hoger is dan dat van gehakt vleesWikiMatrix WikiMatrix
Are you going to be happy if the film doesn't turn out to be the blockbuster we all believe it is?
Een wormgat, zoiets als een deur tussen verschillende universaLiterature Literature
Only at this point does it become apparent whether it will be a blockbuster or a bomb —or something in between.
Het dringt erop aan dat Commissie de invoering van een geheel nieuwe regeling te baat neemt om de regels en procedures te stroomlijnen, te harmoniseren en gelijk te trekkenjw2019 jw2019
Didn't this used to be a blockbuster?
Wanneer de bewerking zal plaatsvinden in een andere lidstaat dan die waar de tabak is geteeld, zendt de bevoegde instantie van de lidstaat van bewerking onmiddellijk een kopie van het geregistreerde contract aan de bevoegde instantie van de lidstaat van productieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Blockbusters command even higher amounts.
Maatregelen # enEuroparl8 Europarl8
A blockbuster
Wat voor kleur haar heeft ze?opensubtitles2 opensubtitles2
You think I'm crazy for buying Blockbuster?
Neem liever ' n voorbeeld aan meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Betting shops, Blockbuster, nurseries, pubs.
de namen en een nauwkeurige beschrijving van de activiteiten van alle verbonden ondernemingen die betrokken zijn bij de productie en/of verkoop (uitvoer en/of binnenlandse verkoop) van het betrokken productLiterature Literature
"""You know, Agatha Christie could have made a blockbuster out of this."""
Volgens mij is het duidelijk een politieke activiteit die als zodanig moet worden beoordeeld, en daarover moet het Parlement meer zeggenschap krijgen, en niet alleen inlichtingen verkrijgen, zoals nu het geval is.Literature Literature
But can you name the blockbusting film in which Armaan Ali starred with Priya Kapoor for the very first time.
Gelet op het decreet van # juli # houdende bepalingen tot begeleiding van de aanpassing van de begroting #, inzonderheid op de artikelen # enLiterature Literature
Blockbuster Video?
We zullen u aan wal zetten in SaigonOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No, it' s the lead in a huge summer blockbuster
We leggen het nog wel uit.-Nee, serieusopensubtitles2 opensubtitles2
206 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.