body dysmorphic disorder oor Nederlands

body dysmorphic disorder

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

stoornis van de lichaamsbeleving

mental disorder characterized by an obsessive preoccupation that some aspect of one's own appearance is severely flawed and warrants exceptional measures to hide or fix it

voorbeelde

“There is a thing called body dysmorphic disorder,” he said.
‘Er is iets wat we lichaamsontregelende wanorde noemen,’ zei hij.

You have developed body dysmorphic disorder.
Je hebt een verkeerd lichaamsbeeld.

and give me body dysmorphic disorder.
En mijn lichaam om te bouwen.

Christian, this is classic body dysmorphic disorder.
Christian, een klassieke stoornis van de lichaamsbeleving.

Fetishism or displaced anger caused by extreme body dysmorphic disorder.
Fetisjisme of ontheemde woede veroorzaakt door een extreme stoornis.

Probably the most debilitating of the OCD spectrum conditions is body dysmorphic disorder.
Waarschijnlijk is body dysmorphic disorder, ofwel BDD, de ernstigste van de stoornissen in het OCS-spectrum.

Either OCD or a body dysmorphic disorder.
OCD of een dysmorfische stoornis.

Maybe I suffer from inverted body dysmorphic disorder and am twice as ugly as I think I am.
Misschien lijd ik aan een vreselijke ziekte en ben ik twee keer lelijker dan ik dacht.

"""There is a thing called body dysmorphic disorder,"" he said."
‘Er is iets wat we lichaamsontregelende wanorde noemen,’ zei hij.

You have body dysmorphic disorder.
Je hebt een stoornis in de lichaamsbeleving.

Charlaine Shultz had been right about the body dysmorphic disorder—the doctor had confirmed their theories.
Charlaine Schultz had gelijk gehad over de body dysmporphic disorder – de chirurg had hun theorieën bevestigd.

But people suffering from a condition known as body dysmorphic disorder gaze into a mirror and see a distorted image of themselves.
Maar er bestaat een aandoening die mensen wanneer zij in een spiegel kijken, een vertekend beeld van zichzelf laat zien.

But for some people concern about their looks goes to extremes, giving rise to a condition that has been called body dysmorphic disorder, or BDD.
Maar bij sommige mensen neemt de bezorgdheid voor hun uiterlijk extreme vormen aan en veroorzaakt ze een aandoening die body dysmorphic disorder (BDD) of lichaamsdismorfie wordt genoemd.

Body dysmorphic disorder (BDD) is a mental disorder by which the patient is obsessed with a perceived or minor defect in appearance, usually affecting the skin, hair, or nose, a defect hardly or not seen by others.
Body dysmorphic disorder (BDD) is een psychiatrische aandoening waarbij de patiënt obsessief bezig is met een minimaal of niet bestaand defect van het uiterlijk.

With us it is known as ' Imagined Ugliness ', a body dysmorphic disorder with serious consequences.
Bij ons is het bekend als Ingebeelde Lelijkheid, een stoornis in de lichaamsbeleving met grote gevolgen.

By The Trend Attendant Have you ever heard of the term body dysmorphic disorder?
By The Trend Attendant Heb je weleens gehoord van body dysmorphic disorder?

The image is known as ' Body Dysmorphic Disorder (BDD) '.
Het beeld staat bekend als Body Dysmorphic Disorder (BDD).

Other conditions similar to SPD include body dysmorphic disorder, trichotillomania (pulling out hair), and nail biting.
Andere aandoeningen die lijken op dermatillomanie zijn stoornis in de lichaamsbeleving (BDD), trichotillomanie (uittrekken van haren) en nagelbijten.

Body Dysmorphic Disorder (BDD) is a mental illness where one is excessively preoccupied with one’s appearance.
De Body Dysmorphic Disorder (BDD) is een psychische stoornis waarbij men buitensporig veel met zijn uiterlijk bezig is.

Have you ever heard of the term body dysmorphic disorder?
Heb je weleens gehoord van body dysmorphic disorder?

Body Dysmorphic Disorder (BDD) is when a person becomes very preoccupied about a perceived flaw(s) in their appearance.
Body Dysmorphic Disorder (BDD) is een stoornis in de lichaamsbeleving.

Other Warnings In some extreme cases, severe dissatisfaction with the body can signal a psychological condition called body dysmorphic disorder (BDD).
Waarschuwingen In sommige extreme gevallen kan ernstige ontevredenheid met het eigen lichaam leiden tot een psychische aandoening, genaamd BDD (een stoornis van de lichaamsbeleving).

Body dysmorphic disorder (BDD) is a psychological illness that causes suffering to millions, but has received little attention from the general public.
Body dysmorphic disorder (BDD) is een psychische ziekte waar miljoenen mensen onder lijden, maar die weinig aandacht krijgt van het grote publiek.

The obsession with their appearance puts a lot of claim on their lives and that of their family, a body dysmorphic disorder with serious consequences.
De obsessie met hun uiterlijk legt een grote claim op hun leven en op dat van hun gezin, een stoornis in de lichaamsbeleving met grote gevolgen.

If you often feel very negatively towards yourself, consider asking a doctor to screen you for issues such as anxiety, depression, and body dysmorphic disorder.
Heb je vaak een bijzonder negatief gevoel over jezelf, raadpleeg dan eventueel een arts om je te screenen op problemen als angst, depressie en stoornis van de lichaamsbeleving (ook wel BDD of body dysmorphic disorder).