Bridled Tern
Brilstern
bridle oor Nederlands
bridle
en
The headgear with which a horse is directed and which carries a bit and reins.
Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands
hoofdstel
en
headgear for horse
Somebody stole a bridle, and Wirz is punishing the whole camp.
Iemand stal een hoofdstel en Wirz bestraft het hele kamp.
intomen
en
to check, restrain
teugel
en
A piece of equipment used to control a horse.
nl
Een deel uitrusting gebruikt om een paard te leiden.
Keeps getting out, but I can't put a bridle on her.
Ontsnapt steeds, maar ik kan geen teugel bij haar omdoen.
En 23 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
beteugelen · toom · breidel · bedwingen · betomen · breidelen · gepikeerd reageren · in bedwang houden · zich vijandig opstellen · in toom houden · weerhouden · onderdrukken · detineren · opkroppen · terughouden · verdrukken · verkroppen · afremmen · verdringen · reserveren · remmen · ophouden · Halster
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
So that the saddles and bridles of their lordships would be perfectly kept at a perfectly regulated temperature!
De bijdrage wordt geïnd door APETRA op basis van gegevens per geregistreerde aardoliemaatschappij die zij bekomt van de Algemene DirectieLiterature Literature
For a bridle and bit that was new.
Mijnheer de Voorzitter, daar dit mijn laatste gelegenheid is wil ik eerst het Britse voorzitterschap gelukwensen.Literature Literature
He spun the roan and dragged Otho’s mount by the bridle back into the shadow of the olive grove.
Ik ken deze woestijn als men broekzakLiterature Literature
Cerva bridled at the unspoken accusation.
Volg ze, maar doe nietsLiterature Literature
Hides, furs, fur covers, feed bags, straps, bands of leather, parts of rubber for stirrups, collars for animals, card cases, chin straps of leather, knee straps of leather, kitbags, cat o' nine tails, leather leashes, bands of leather, thongs, leather laces, straps for soldiers' equipment, leads, lunge lines, lunging girths, guide ropes, muzzles, halters, whips, crops, furs, horse covers, umbrellas, riding saddles, pads for riding saddles, riding blankets, saddle cloths for horses, saddlery and bridles for animals, horse saddles, fastenings for saddles, saddle trees, stirrups, stirrup leathers, blinders, bags, in particular hunting bags, horse bits, shoulder straps, bridles, harness straps, reins, traces
We hebben een winnaartmClass tmClass
‘She's to be buried alive in the bridle.
Ik hou van de sneeuwLiterature Literature
"Both unsaddled and- ""Here's the saddle and bridle,"" Henriksen said, fifteen feet away."
Voor de samenwerking geldt met nameLiterature Literature
Apparently she has decided not to take the bridle to you as her dream instructed!”
Meerdere sleutels aan een ringLiterature Literature
Every day she bridled at something, but she did not think of herself as the one offended.
Odin, het was zwaar gaf bijna op je met jouLiterature Literature
Böhni would have bridled at that one, it would have meant the Comintern and orders from Moscow.
Zo zwak was ze nietLiterature Literature
His anger could not be bridled, but it could be temporarily sedated with sex and alcohol.
Goedkeuring van ad hoc-projecten of-programma's en bijbehorende ad hoc-begrotingen (Categorie ALiterature Literature
That is why he told David: “Do not make yourselves like a horse or mule without understanding, whose spiritedness is to be curbed even by bridle or halter.”
Dat is dan niet geluktjw2019 jw2019
Below that, in irrefutable calligraphy: 1420 BRIDLE PATH LANE.
Nee, u heeft gelijkLiterature Literature
Everything about the animal was miniature, even by pony standards, including the Lilliputian saddle and bridle.
Bestrijding van racisme en vreemdelingenhaatLiterature Literature
We have mounted the horse before bridling it, and we should not be surprised if we suffer a nasty fall.
Die is erg toegetakeldEuroparl8 Europarl8
We always dip bridles in disinfectant after every use, even the regular exercise ones.”
Mijn ma heeft het uitgevondenLiterature Literature
I didn't know how I had come to possess that bridle; I only knew that I mustn't lose it.
Dat heb ik van m' n grootoudersLiterature Literature
Whoever seems to himself to be religious, and does not bridle his tongue, but deceives his own heart, his religion is futile.
Het doet me ergens aan denkenjw2019 jw2019
He can ride frontward, backward, sideways, standing up and without a bridle.
Doel en reikwijdteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
When Wildfire plunged and reared up and up the rider leaped for the bridle and with an iron arm pulled the horse down.
Ik weet het echt nietLiterature Literature
b. Have at least three operable speedboats equipped with operable towing bridles or posts, and tow lines;
Maar ' t zint me nog minder... dat jij hem daar zo grif in steuntEurLex-2 EurLex-2
I see your bridling impatience.
Omdat mijn broeder de beste gebakken kip maakt van de hele wereldLiterature Literature
It was an unreasonable request, and Aeneas bridled at it.
Nee, want hij speelt geen spelletjeLiterature Literature
And don’t forget to take her saddle and bridle off when you get home.”
Kom allemaal wat eten halenLiterature Literature
He tugged at the bridle, but Artax stood still.
Detenuitvoerlegging van de structurele maatregelen mag in geen geval de Europese dimensie verzwakken, maar dient deze juist te versterkenLiterature Literature
208 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.