cadre oor Nederlands
cadre
en
A frame or framework.
Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands
kader
en
core of managing group
You were already the best soldier in my cadre.
Je was al de beste soldaat van mijn kader.
lijst
omlijsting
raam
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
They have taken it upon themselves to form a cadre to protect us.
Ik wilde net gaan slapenLiterature Literature
The EU will support research to identify effective and innovative ways of increasing human resource capacity for health, including assessing the appropriate range, cadres and gender balance needed to overcome critical shortages.
Verordening (EEG) nr. #/# moet dienovereenkomstig worden gewijzigdEurLex-2 EurLex-2
None of the cadres knows about the other ones!'
Het #e leger zit daar maar op die koude strandenLiterature Literature
The soldiers with him in this picture were all that remained of his most loyal cadre.
Je hebt ons geredLiterature Literature
Pu asked us to interview two nurses who already had experience with high-ranking military cadres.
De achtergronddensiteit is accuraat en past in ' t geheelLiterature Literature
These and many more had cells or cadres through the Federal Republic.
Ja, hij lijkt op die van AbydosLiterature Literature
“You need that cadre or I think you get lost,” Fanny says.
voldoende kennis van de oorzaken, de aard, het verloop, de gevolgen, de diagnose en de behandeling van de ziekten van individuele dieren en groepen dieren, en in het bijzonder kennis van de ziekten die op de mens kunnen worden overgebrachtLiterature Literature
The SQT training cadres have voiced their strong support for the officer-rollback program as well.
Ik wil geen analyse van u, maar ' n beslissingLiterature Literature
In the version applicable to the dispute, Article 14 of the Staff Regulations of the Bank states that the staff of the Bank is to consist of three categories, according to the Function occupied: the first category consists of management staff and combines two functions, the ‘[s]enior management cadre’ function and ‘[f]unction C’; the second category consists of executive staff and combines three functions, ‘[f]unction D’, ‘[f]unction E’ and ‘[f]unction F’; and the third category is secretarial, clerical and support staff and is made up of four functions.
Geloof je me?EurLex-2 EurLex-2
Urges the authorities to supervise their investment programmes in favour of the countryside very carefully, in the light of the fear expressed by Chinese researchers that local party cadres interpret references to ‘new villages’ as a call for building projects at the expense of the farmers, and in view of the established fact that, hitherto, only one fifth of state subsidies for the agrarian sector has actually reached the farmers entitled thereto;
Wil jij eenmonster nemen van de grond onder het lijk?EurLex-2 EurLex-2
This is typically done through rotation of cadres between government authorities and SOEs, through presence of party members on SOEs executive bodies and of party cells in companies (see also section 3.2.2.4), as well as through shaping the corporate structure of the SOE sector (37).
Uiterlijk op # maart na het jaar waarop ze betrekking hebben, worden deze rekeningen door de betrokken Minister van Onderwijs aan de Minister van Financiën gezonden, die ze vóór # april van hetzelfde jaar aan het Rekenhof overlegtEurlex2019 Eurlex2019
Once he joined Captain Tomodzuna, the samurai’s cadre of men would become a shield for the boy.
Zeer zelden (bij minder dan # gebruiker op de #): stuiptrekkingenLiterature Literature
Suddenly, the person wouldn’t be on the “A-Team” anymore—Kalanick’s cadre of top lieutenants.
Was Scythië ooit half zo barbaars?Literature Literature
Odd that you should embrace Wellspring and his cadre of anarchists.”
Nooit met ' n krankzinnige onderhandelenLiterature Literature
The words ‘permanent’ and ‘cadre’ topped the list.
Verkrachting, hoor je?Literature Literature
He often seems to be describing the cadre – or frame – that is the model for today’s French parents.
De belangrijkste voordelen van dit soort overeenkomst zijnLiterature Literature
You know we've got nothing but a cadre here.
Lieverd, wat is er met je gebeurd?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Friends of the American People doesn't encourage its cadres to socialize with their clients.
De balans per # mei # vermeldt de cumulatieve balansen op die datum, die, behalve waar anders vermeld, bedragen omvatten die vóór # december # zijn ontstaanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Other members of the cadre trooped out behind her.
lk was het nietLiterature Literature
The Council has assessed that because of the close control exercised over the economy by the Syrian regime, an inner cadre of leading businesspersons operating in Syria is only able to maintain its status by enjoying a close association with, and the support of, the regime and by having influence within it.
De Administratie van de arbeidshygiëne en-geneeskunde is belast met het secretariaatEurLex-2 EurLex-2
Samuel called for Buckley, who had drifted off in the direction of a cadre of airport security officers.
de aard van de activiteit, de periode waarin de activiteit werd uitgevoerd, het bereikte doelpubliek, een kort verslag van de activiteit, het gemeten effect op basis van de in het actieplan gedefinieerde meetindicatoren en de evaluatie van de activiteitLiterature Literature
encourage the secondment of ACP national cadres as consultants to an institution in their own country, or a neighbouring country, or to a regional organisation
We zullen dit indien noodzakelijk demonstreren 'eurlex eurlex
10 In keeping with its nature as a traité-cadre, the EEC Treaty does not purport to lay down an exhaustive code of rules governing the status of intellectual property rights in Community law .
Ik wist niet wat ik moest zeggenEurLex-2 EurLex-2
Judgment of the Court (Fifth Chamber) of 25 May 2000. - Jean-Marie Podesta v Caisse de retraite par répartition des ingénieurs cadres & assimilés (CRICA) and Others. - Reference for a preliminary ruling: Tribunal de grande instance de Paris - France. - Social policy - Equal pay for men and women - Private, inter-occupational, supplementary retirement pension scheme based on defined contributions and run on a "pay-as-you-go" basis - Survivors' pensions for which the age conditions for grant vary according to sex. - Case C-50/99.
WaarschuwingEurLex-2 EurLex-2
Cadres of Crips and Bloods and Gangster Disciples.
Verslag over het verlenen van kwijting voor de uitvoering van de begroting van het Voorzieningsagentschap van Euratom voor het begrotingsjaar # [SEC#- C#-#/#- #/#(DEC)]- Commissie begrotingscontroleLiterature Literature
205 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.