career choice oor Nederlands

career choice

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

beroepskeuze

And he's come to feel lately that he made the wrong career choice.
Hij heeft laatste tijd het gevoel dat hij de verkeerde beroepskeuze gemaakt heeft.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Well, you made an interesting career choice, didn't you?
Kijk jij maakt het je koos een interessante carrière. vind je niet?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Crow nodded but didn’t pass judgment on my career choice.
Crow knikte, maar gaf geen oordeel over mijn beroepskeuze.Literature Literature
“I’m rethinking my career choice.”
‘Ik denk dat ik eens moet nadenken over mijn carrièrekeuze.’Literature Literature
It’s an interesting field, I guess, and it’s a pretty stable career choice—”
Het is een interessant vak, denk ik, met goede carrièrekansen...'Literature Literature
“Was it an easy career choice?
'Was het een gemakkelijke keuze?Literature Literature
I’m not the first person to have WTF’d her career choice.
Ik ben niet de eerste die haar carrièrekeuze wtf’t.Literature Literature
Not that she cared what he thought about her career choice.
Niet dat het haar kon schelen wat hij van haar carrièrekeuze dacht.Literature Literature
Interesting career choice, spend your day with the most violent men in the country.
Interessante carrièrekeus, je dag doorbrengen met de meest gewelddadige mannen in het land.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I’m worried about your career choices, your professional trajectory.”
Ik maak me zorgen om de carrière waar je voor kiest, om je professionele loopbaan.’Literature Literature
Wise career choice, I might add.
Een wijze carrière-move mag ik wel zeggen.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
As a career choice, has its limits.
Als carrière heeft het z'n beperkingen.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Having a kid is one of the top three excuses strippers use to justify their career choice.
Het hebben van een kind is een van de drie excuses die strippers gebruiken om hun carrière te rechtvaardigen.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
After my mission to Taiwan, I thought international law would be a good career choice.
Na mijn zending in Taiwan leek internationaal recht me een goede beroepskeuze.LDS LDS
~ You don't take my career choice seriously.
Dan neem je mijn loopbaan niet serieus.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Strengthening guidance and counselling supports students’ career choices, transitions within education or from education to employment.
De uitbreiding van beroepenoriëntatie en begeleiding ondersteunt de loopbaankeuzes van leerlingen, de overgang van het ene soort onderwijs naar het andere en van onderwijs naar de arbeidsmarkt.EurLex-2 EurLex-2
It was still an unconventional career choice, but at least he wouldn’t be hurting anybody.
Het bleef een bijzondere carrièrekeus, maar hij zou dan in ieder geval niemand pijn doen.Literature Literature
Comes with the career choice.
Dat brengt het werk met zich mee.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
That's an interesting career choice.
dat is een interessante carrièrekeuze.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"""But it was the wrong career choice for Matt."""
'Maar voor Matt was het niet het goede beroep.'Literature Literature
Consultancy relating to career choices
Adviseren inzake beroepskeuzetmClass tmClass
I wonder what he makes of me and my career choice.
Ik vraag me af wat hij vindt van mij en het beroep dat ik heb gekozen.Literature Literature
It's not going to be the most popular career choice among idealistic young heads.
Het zal onder onze idealistische jonge koppen niet de meest gewilde keuze voor een carrière worden.Literature Literature
The merits of my career choices...
De verdiensten van mijn carrière keuzes...OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“I’m reevaluating my career choices,” she responded vaguely.
“Ik ben hier om na te denken over mijn carrièrekeuzes”, antwoordde ze vaag.Literature Literature
My wife...” Tyler interrupted before the man could divulge Tyler’s actual career choice to Edie.
Mijn vrouw...’ Voor de man aan Edie zou onthullen welk beroep Tyler echt had, onderbrak deze hem.Literature Literature
1376 sinne gevind in 43 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.