check (button) oor Nederlands

check (button)

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

aanvinken

werkwoord

voorbeelde

Surely Bonner had gone to check his daughter’s house.
Bonner had ongetwijfeld het huis van zijn dochter doorzocht.

For starters, let's just check the thermometers.
Laten we eens beginnen bij de thermometers.

Reanne turned to me to check that she had her story straight.
Reanne keek naar me om te controleren of haar verhaal klopte.

Several reference samples may be used to check that the whole surface to be tested has deteriorated homogeneously.
Er kunnen meerdere referentiemonsters worden gebruikt om na te gaan of het volledige te testen oppervlak homogeen gesleten is.

“By the way, you might want to check the location where your friends left the tracking device.
‘Trouwens, misschien dat u even wilt gaan kijken op de locatie waar uw vrienden het volgsysteem hebben achtergelaten.

It’s unlikely they’d simply swallow whatever he told them without checking it for themselves.
Het is niet erg waarschijnlijk dat ze alles wat hij vertelt voor zoete koek slikken en het niet zelf controleren.

I checked with my friend on the force.
Ik heb navraag gedaan bij mijn vriend van het korps.

I began checking in one corner of the cockpit and went around it, missing nothing.
Ik begon de controle in een hoek van de cockpit en ging zo alles langs, zonder ook maar iets over te slaan.

Only ten minutes had passed since the last time she’d checked.
Er waren pas tien minuten verstreken sinds de laatste keer dat ze dat had gedaan.

Check it.
Kijk maar.

“Stanton would’ve checked out Monica—Eva’s mother—thoroughly before he married her.”
‘Stanton zou Monica – Eva’s moeder – wel grondig hebben gecheckt voor hij met haar trouwde.’

He looked back at the dome, checked the roof.
Hij keek achterom naar de koepel, speurde het dak af.

It could have happened even if he checked.
Zelfs al controleerde hij het, kon het gebeuren.

“This is a damn funny time to ask me to go traipsing around with checks and touching messages.”
'Het is wel een verdomd vreemde tijd om rond te rijden met cheques en roerende boodschappen.'

I gotta find my friend, check on the car
Ik moet me vriend vinden, om even naar de auto te kijken

I' m gonna go check on my bike
Ik ga m' n motor halen

Computer software for providing information and maps relating to food outlets including booking and checking reservations
Software voor het verstrekken van informatie en Kaarten met betrekking tot levensmiddelenzaken, waaronder boeking en controle van reserveringen

Gabriel quickly checked the weather for Venice and saw that it had been sunny for days.
Een snelle controle van het weerbericht leerde Gabriel dat het in Venetië al dagenlang zonnig was.

‘Let me check the bedrooms first!’
‘Ik kijk eerst even in de slaapkamers!’

She glanced at her watch and checked she’d done as much as she could.
Ze keek op haar horloge en controleerde of ze alles had gedaan wat ze kon.

What, are you checking the farm report?
Controleer je de boerderijreportage?

He had counted twelve going in and checked that the same number left.
Hij had er twaalf geteld toen ze naar binnen gingen en hij controleerde of hetzelfde aantal weer naar buiten kwam.

Checking of the validity of the Log and/or Processed-timber Transport Document by the permit holder;
controle van de geldigheid van het vervoersdocument voor stamhout en/of verwerkt hout door de vergunninghouder,

| | | | | | Checks that the CDF informs the SGBD every year |
| | | | | | Controleert of CDF SGBD jaarlijks informeert |

Check airlock seals.
Controleer afsluiting luchtsluis.