civilian personnel oor Nederlands

civilian personnel

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

burgerpersoneel

As of this moment I want all civilian personnel confined to their quarters.
Vanaf nu wil ik dat alle burgerpersoneel op hun kamers blijft.

voorbeelde

“No, I’m moving all civilian personnel up north till this blows over.
'Nee, ik verplaats al het burgerpersoneel naar het noorden tot dit achter de rug is.

It's manned by both military and civilian personnel from District 2.
Bemand door zowel militairen als burgers uit District 2.

Danish civilian personnel, local Greenlanders and US personnel raced to the crash site to attempt rescue operations.
Het Deense burgerpersoneel, plaatselijke Groenlanders en US-personeel is toegesneld naar de plaats van het ongeluk om eerste hulp te bieden.

The civilian personnel of the train are gone without trace.
Het burgerpersoneel van de trein is zonder spoor na te laten verdwenen.

Clear the south hall of civilian personnel.
Ontruim het burgerpersoneel uit de zuidelijke hal.

“A murder room in the main building, phone lines, civilian personnel, the usual.”
‘Een commandokamer in het hoofdgebouw, telefoonaansluitingen, burgerpersoneel, het gebruikelijke riedeltje.’

Also cc’d were a host of military and civilian personnel.
Een heleboel anderen waren ook ge-cc’d: militairen en burgerpersoneel.

All civilian personnel, evacuate the streets immediately.
Burgerpersoneel maakt de straten leeg.

“Eight thousand people, military and civilian personnel, including children in the care center.
Achtduizend mensen, militair en burgerpersoneel, inclusief kinderen in de kinderopvang.

I've got enough trouble without her filing a complaint with civilian personnel about you two.""
Ik heb al moeilijkheden genoeg, ook zonder dat zij over jullie tweeën een klacht indient bij Burgerpersoneel.’

Non-civilian personnel in public authorities
Niet-burgerlijk personeel in overheidsdienst

Säpo also seemed to have made significant progress when it came to recruiting civilian personnel.
De Säpo leek ook zeer succesvol te zijn geweest bij het werven van personen met een civiele achtergrond.

"""Civilian personnel sent me over about the administrative officer's job."""
‘Burgerpersoneel heeft mij hierheen gestuurd in verband met die administratieve functie.’

Civilian personnel and capabilities
Civiel personeel en civiele capaciteiten

"""There are some forty civilian personnel still inside that building, Pyler,"" Colonel Yount came back coolly."
‘Er zit nog veertig man burgerpersoneel in dat gebouw, Pyler,’ antwoordde kolonel Yount koel.

It had a strength of 495,000 military and 170,000 civilian personnel.
De Bundeswehr telde 495.000 militairen en 170.000 man burgerpersoneel.

These Instructors are a mix of military and civilian personnel personnel.
Deze staf bestaat uit een mix van burger- en militair personeel.

You and your men have jurisdiction over civilian personnel only.
Jullie mogen je alleen met burgers bemoeien.

Civilian personnel recruited specifically in the eligible HQs for the requirements of the operation
Burgerpersoneel dat in de in aanmerking komende hoofdkwartieren specifiek is aangeworven voor operationele behoeften

‘A murder room in the main building, phone lines, civilian personnel, the usual.’
‘Een commandokamer in het hoofdgebouw, telefoonaansluitingen, burgerpersoneel, het gebruikelijke riedeltje.’

All military and civilian personnel, regardless of rank, will aid him in every way possible.
Alle militairen en al het burgerpersoneel dienen hem op alle mogelijke manieren te helpen.

He said that he was protected by the other monks and Sule's civilian personnel.
Hij zegt dat hij beschermd wordt door de andere monniken en het burgerpersoneel van Sule.

The amalgam of military and civilian personnel will create some unique operational procedural and perhaps remunerative dilemmas.
De combinatie van militair en civiel personeel zal bij operationele procedures en wellicht ook op het gebied van bezoldiging ongekende dilemma's opwerpen.

Horvath's requirements and will carry the civilian personnel of this expedition.
Horvath en zal de burgerlijke deelnemers aan deze expeditie vervoeren.