clear cutting oor Nederlands

clear cutting

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

kaalslag

The extent of the clear-cutting was alarming, and I soon found myself conflicted by my part in it.
De omvang van de kaalslag was alarmerend, en mijn rol daarin drukte zwaar op mij.

Soortgelyke frases

clear-cut
duidelijk · eenduidig · helder · ondubbelzinnig

voorbeelde

Everything looked bright and clear-cut, as though in relief, even more so than by day.
Alles leek helder, duidelijk, als in reliëf, in een beter licht dan overdag.

The end of Tin Pan Alley is less clear-cut.
Het einde van de Tin Pan Alley is niet helemaal zeker.

To have such clear-cut ambitions before he had even gone to college was admirable.
Dat hij voor de aanvang van zijn opleiding al zulke duidelijke ambities had, was bewonderenswaardig.

If clear-cut, the sample point ceases to exist until a new stand has been established,
Een punt waar een steekproef is getrokken, wordt bij kaalkap niet langer in aanmerking genomen totdat er een nieuwe opstand aanwezig is;

A proposal will only be deemed ineligible on grounds of ‘scope’ in clear-cut cases (12);
Alleen in zeer specifieke gevallen kan de reikwijdte van een voorstel aanleiding zijn om een voorstel als niet toelaatbaar aan te merken (12);

Nevertheless, even in clear-cut cases it is still necessary to set the solution in a general context.
Toch blijft ook in eenvoudige gevallen de noodzaak bestaan om de oplossing in een algemeen kader te plaatsen .

“Look, maybe the lines aren’t as clear-cut as we’re taught they are,” Shelby continued.
‘Hoor eens, misschien zijn de grenzen wel niet zo duidelijk getrokken als wij altijd geleerd hebben,’ vervolgde Shelby.

It’s a clear-cut discrimination case, Dad.
Het is een duidelijk geval van discriminatie, pap.

With each clear-cut sentence, a river of peace flowed more freely in Jade’s heart.
Bij het lezen van deze heldere zinnen stroomde er een rivier van vrede door Jade’s hart.

But with Gifford the answer wasn’t quite so clear-cut.
Maar bij Gifford was het antwoord niet zo klip-en-klaar.

However, the trend is neither dramatic, nor clear-cut in all respects.
De tendens is echter noch dramatisch noch uitgesproken in alle opzichten.

But to Christians God has spoken by One far greater than angels, giving them their clear-cut commission.
Tot christenen heeft God echter gesproken door Iemand die veel groter is dan engelen en die hun een scherp omlijnde opdracht heeft gegeven.

To him, it was so clear-cut: If someone was hurting you, physically or emotionally, you got away.
In zijn ogen was het heel simpel: als iemand je pijn deed, lichamelijk of emotioneel, dan vertrok je.

No clear-cut guidelines existed to show a person how to handle successive blows like that.
Er bestonden geen duidelijke richtlijnen voor hoe iemand dit soort klappen moest opvangen.

Seems pretty clear cut.
Lijkt vrij duidelijk.

The dictionary is still clear cut in its definition of the word “truth.”
Het woordenboek geeft nog steeds een duidelijke definitie van het woord „waarheid”.

Environmental protection plan for projects on cleared-cut harvesting for concentrated harvesting area less than 200ha.
Milieubeschermingsplan voor projecten waarbij sprake is van kaalkap in een geconcentreerd kapgebied van minder dan 200 ha.

There must be no clear-cut dividing line between ins and outs.
Wij mogen geen onderscheid tussen ins en outs maken.

But perhaps they thought the case looked pretty clear cut.
Misschien vonden ze dat de zaak zo al duidelijk genoeg was.

But in that case the signs were clear-cut.
Maar in dat geval waren de voortekenen onmiskenbaar.

Verifiable clear-cut commitments regarding migration and human interaction
Concrete en verifieerbare engagementen inzake migratiestromen en personeelsuitwisselingen

No, no, it's pretty clear cut.
Nee, het is duidelijk.

But we both know life isn't that clear cut.
Maar we weten beide dat het er anders aan toe gaat.

The choice of which type of act to use is not always clear cut.
Het is niet altijd duidelijk welk type handeling moet worden gekozen.

The situation is not as clear-cut as that.
Het is allemaal niet zo zwart-wit.