clock-maker oor Nederlands

clock-maker

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

uurwerkmaker

voorbeelde

Or sometimes, for bridge, we go fetch the clock maker who lives a few doors away.”
Of wel we gaan voor een partijtje bridge de horlogemaker ophalen die een paar huizen verder woont...

And he's also an experienced clock maker.
En hij is ook een ervaren klokkenmaker.

He had been a clock maker who spotted the coming appeal of the cinema very early.
Hij was een klokkenmaker die bijtijds de aantrekkingskracht van de bioscoop had voorzien.

Gravity is the clock maker.
Zwaartekracht is de creerder.

“And it’s a fancy word for clock maker.
‘En dat is een duur woord voor klokkenmaker.

The clock makers, the apprentices, the children.
De klokmakers, hun leerlingen... hun kinderen.

In fact, early clock makers were considered master craftsmen.
Klokkenmakers werden toen zelfs gezien als superieure ambachtslieden.

“Master Rumm, I am the best clock-maker in Dorana.”
‘Meester Rumm, ik ben de beste klokkenmaker in Dorana.’

His laws swept away the need for a master clock maker to explain the precision and beauty of the solar system.
Zijn wetten namen de noodzaak weg om te denken dat er een creerder was, om de precisie en schoonheid van het zonnestelsel te verklaren.

Everyone looked at the perfection of the clockwork motions of the planets in the sky and could only understand it as the work of a master clock maker.
Iedereen keek naar de perfectie van de bewegingen van de planeten in de hemel en konden alleen maar denken dat het het werk was van iets groters, een creerder

Unfortunately this also meant that many clocks of renowned makers were stripped of their movements, which were replaced by 'modern' winding movements.
Helaas betekende dit dat veel uurwerken van gerenommeerde makers uit hun kasten werden gesloopt om te worden vervangen door een ‘modern’ opwindbaar uurwerk.

Retailing, via teleshopping programmes, in relation to clocks and jewellery, bag makers and saddlery, articles of clothing, shoes and textile goods
Detailhandelsdiensten door middel van teleshoppinguitzendingen op het gebied van: horloges en bijouterieën, tassen- en zadelmakerswaren, kledingstukken, schoenen en textielproducten

Retail services in the fields of: Clocks and watches, jewellery, Bag makers' goods and Saddlery, Sporting goods
Detailhandelsdiensten op het gebied van: Uurwerken en bijouterieën, Ledermakerswaren en Zadelmakerswaren, Sportartikelen

Retail services via the Internet in these fields: Clocks and watches, jewellery, Bag makers' goods and Saddlery, Sporting goods
Diensten van de detailhandel via internet op het gebied van: Uurwerken en bijouterieën, Ledermakerswaren en Zadelmakerswaren, Sportartikelen

Online or catalogue mail order in the fields of clocks, watches and jewellery, bag makers' goods and saddlery, sporting goods
Online- of postorderhandelsdiensten op het gebied van: uurwerken en bijouterieën, ledermakerswaren en zadelmakerswaren, sportartikelen

Online and catalogue mail order services in relation to: Clocks and watches, jewellery, Bag makers' goods and Saddlery, Clothing, Shoes and textile products
Online- of postorderhandelsdiensten op het gebied: Uurwerken en bijouterieën, Ledermakerswaren en Zadelmakerswaren, Kledingstukken, Schoenen en Textiele goederen

Wholesale services, Also provided via the Internet, In the fields of clocks, watches and jewellery, Bag makers' goods and Saddlery, Articles of clothing, Shoes and textile products
Diensten van de groothandel, Ook via internet, Op het gebied van uurwerken en bijouterieën, Ledermakerswaren en Zadelmakerswaren, Kleding, Schoenen en Textiele goederen

Retail services, Also provided via the Internet,In relation to pharmacy articles, Cosmeceuticals, Clocks and watches, jewellery,Bag makers' goods and Saddlery, Clothing, Shoes and textile products
Detailhandelsdiensten, Ook via internet,Op het gebied van drogisterijartikelen, Producten met zowel eigenschappen van cosmetische als van farmaceutische middelen, Uurwerken en bijouterieën,Ledermakerswaren en Zadelmakerswaren, Kledingstukken, Schoenen en Textiele goederen

Retail trade services, Also provided via the Internet, In the fields of clocks, watches and jewellery, Bag makers' goods and Saddlery, Articles of clothing, Shoes and textile products
Detailhandeldiensten, Ook via internet, Op het gebied van uurwerken en bijouterieën, Ledermakerswaren en Zadelmakerswaren, Kleding, Schoenen en Textiele goederen

Online or catalogue mail order in the fields of: clocks and watches and jewellery, bag makers' goods and saddlery, clothing, shoes and textile goods
Online- of postorderhandelsdiensten op het gebied van uurwerken en juwelierswaren, ledermakerswaren en zadelmakerswaren, kledingstukken, schoeisel en textielproducten

Wholesaling, including via the internet, in the fields of: clocks and watches and jewellery, bag makers' goods and saddlery, clothing, shoes and textile goods
Diensten van de groothandel ook via internet op het gebied van: uurwerken en bijouterieën, ledermakerswaren en zadelmakerswaren, kledingartikelen, schoenen en textielproducten

Retailing, including via the internet, in the fields of: clocks and watches and jewellery, bag makers' goods and saddlery, clothing, shoes and textile goods
Diensten van de detailhandel ook via internet op het gebied van: uurwerken en bijouterieën, ledermakerswaren en zadelmakerswaren, kledingartikelen, schoenen en textielproducten

A clock’s tick belonged to no-one but its maker.
Het tikken van een klok behoorde niemand toe dan zijn maker.

Large-Retailing and mail order sale of clocks and watches and jewellery, Bag makers' goods and Saddlery, Clothing, Shoes and textile products, Toys, Sporting goods
Grote-En detailhandelsdiensten alsmede verzendhandelsdiensten op het gebied van uurwerken en bijouterieën, Ledermakerswaren en Zadelmakerswaren, Kledingstukken, Schoenen en Textiele goederen, Speelgoed, Sportartikelen

(b) The withdrawal of calibres of rough movements appearing on the list shall be communicated to the Chambre suisse de l'horlogerie by the associations of the clock and watch makers in the Community or by the manufacturer who had previously applied for the calibre to be entered on the list.
b) Wanneer bepaalde modellen onvolledige en onafgewerkte uurwerken van de lijst worden geschrapt, wordt dit medegedeeld aan de Zwitserse Kamer voor de Uurwerkindustrie door de Organisaties van uurwerkmakers in de Gemeenschap of door de fabrikant die destijds de aanvraag om inschrijving had ingediend.