combat medic oor Nederlands

combat medic

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

Hospik

military personnel who have been trained to at least an EMT-Basic level

You may resume your duties. Begin training as a combat medic.
Je mag je taken hervatten en de opleiding tot hospik starten.

voorbeelde

Hell, you can't even remember a simple combat medical procedure!
Je kan zelfs een eenvoudige medische procedure niet onthouden.

A combat medic, she saw a lot of action in Afghanistan.
Een gevechts hospik, ze heeft veel meegemaakt in Afghanistan.

A combat medic tagged him as “severe psycho-neurosis” and brought Hoffman to a rear area.
Een hospik stelde ‘ernstige psychoneurose’ als diagnose en bracht Hoffman naar de achterhoede.

20 years, combat medic.
20 jaar, gevechtsdokter.

Hoyt used an assumed name to get into a combat medic training program at Fort Stewart.
Hoyt gebruikte een valse naam... om in een hospiktrainingsprogramma te komen in Fort Stewart.

Combat medics in the field, shit, they are the goddamn best.
De medische troepen in het veld, ze zijn verdomme de allerbeste die we hebben.

He was in the middle of it, and has a lot of combat medical experience.
Hij heeft er dus middenin gezeten en heeft veel medische ervaring in gevechtsomstandigheden.

You may resume your duties. Begin training as a combat medic.
Je mag je taken hervatten en de opleiding tot hospik starten.

We'll pull all this together on Friday at the combat medical field exercise.”
We vatten alles op vrijdag nog eens samen tijdens een veldoefening met medische behandelingen onder vijandelijk vuur.’

Former Army combat medic out of Fort Drum.
voormalig legerdokter van Fort Drum.

She was a combat medic.
Ze was een oorlogs - medic.

But Adara was a terrific combat medic and she’d already treated the minor flesh wound one hostage sustained.
Maar Adara was een fantastische oorlogsarts en zij had de lichte vleeswond van een gegijzelde al behandeld.

Military combat medical training and teaching
Medische opleiding en medisch onderwijs in verband met militaire gevechten

Combat medics had their golden hour to save a life.
Hospikken hadden hun ‘gouden uur’ bij het redden van een leven.

All fine combat medics, Henry.
Allemaal goede verplegers.

“I’m a combat medic, which means I’m qualified to do just about anything besides surgery.
‘Ik ben strijdarts, wat betekent dat ik gekwalificeerd ben voor ongeveer alles, behalve operaties.

Carried weapons as a combat medic all through Afghanistan.
Ik heb als hospik door heel Afghanistan wapens rond gezeuld.

He had been a combat medic in Iraq.
Hij was legerarts geweest in Irak.

All fine combat medics, Henry
Allen een goede hospik

They get trained fast, and a high-school dropout might become a combat medic or learn to speak Russian in six months.
Ze leren snel en een schoolverlater kan in zes maanden een goede soldaat worden of Russisch leren.

Transfers were coordinated by a Senior Medical Officer in the combat zone and a medical coordinator in the CMH.
Om deze repatriëring in goede banen te leiden, is er in het uitzendgebied een verantwoordelijk Senior Medical Officer (SMO), die rechtstreeks overlegt met de medische repatriëringscoördinator in het CMH.

I agree that we must combat 'medical tourism', but in order to protect patients' rights, we must introduce a simplified prior authorisation system for patients which will nevertheless ensure that healthcare managers are given advance warning of any exceptional costs related to travel to healthcare institutions in other EU Member States.
Ik ben het ermee eens dat we 'medisch toerisme' moeten bestrijden, maar om de rechten van patiënten te beschermen, moeten we een systeem van voorafgaande toestemming invoeren dat vereenvoudigd is voor de patiënten, maar dat gezondheidszorgbeheerders wel op redelijke wijze op voorhand waarschuwt voor uitzonderlijke kosten die verbonden zijn aan reizen naar gezondheidsinstellingen in andere lidstaten.

If the Commission does plan to prepare for this event, how will it arrange to combat these medical issues that might arise in the refugee camps?
Als de Commissie inderdaad van plan is om zich op dat geval voor te bereiden, welke maatregelen zal zij dan nemen om deze medische problemen te bestrijden die in de vluchtelingenkampen zouden kunnen ontstaan?

I would point out that this House took that same position at first and second reading, by codifying the Court's case-law on cross-border treatment (European citizens have the right to be treated in another country as if it were their own) and sharing the Council's desire to combat medical tourism.
Ik wil eraan herinneren dat het Europees Parlement in eerste en tweede lezing hetzelfde standpunt heeft ingenomen, door de jurisprudentie van het Hof op het gebied van grensoverschrijdende gezondheidszorg te codificeren (een Europees burger heeft het recht in een ander land te worden behandeld als ware het zijn eigen land) en door, evenals de Raad, "medisch toerisme” te willen bestrijden.

We were taught infantry skills, combat survival, basic medical knowledge.
We leerden infanterievaardigheden, gevechtsoverlevingstechnieken, deden medische basiskennis op.