open-source community
openbrongemeenschap
communication source oor Nederlands
communication source
Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands
afzender
en
concept of communication and information processing
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
At least 20 % of the budgets of the bodies concerned must be covered by non-Community sources.
We leven nog.Dit is een prachtig eilandEurLex-2 EurLex-2
Community sources of reference and better knowledge of systems
Dus je pakte hem op?EurLex-2 EurLex-2
At least # % of the Forum's budget must be covered by non-Community sources
Ik ga kotsen!oj4 oj4
Combination with other aid from Community sources prohibited
In plaats daarvan moeten de lidstaten en de regio's die geen overschotten produceren, in het kader van deze hervorming een onevenredig deel van de lasten dragen.EurLex-2 EurLex-2
The Slovenian authorities indicated that the damages will not be financed by any other Community sources.
Een paar minuutjes danEurLex-2 EurLex-2
It shall decide whether to accept any legacy, donation or subsidy from other Community sources.
Gezien het voorstel van de Commissie ║EurLex-2 EurLex-2
The Wyeth company has received 3.5 MECU of aid from Community sources since 1991.
CONCORDANTIETABELEurLex-2 EurLex-2
Amount purchased from other Community sources
Hallo, Broadway' s openings nachtoj4 oj4
(1) the use of administrative data from national and Community sources,
wordt een risicoanalyse overeenkomstig hoofdstuk B uitgevoerd, waarbij alle potentiële factoren voor het optreden van BSE in het land of gebied in historisch perspectief worden onderzochtEurLex-2 EurLex-2
Other Community sources (EIB/EIF)
Daartoe moet aan succesvolle strafvervolging meer ruchtbaarheid worden gegeven, dit ter ontmoediging en om het bewustzijn in de publieke opinie te vergrotenEurLex-2 EurLex-2
( D ) THE FORWARD PLAN FOR FINANCING THE PROGRAMME , INDICATING CLEARLY THE VARIOUS NATIONAL AND COMMUNITY SOURCES ;
Je hebt een zware dag gehadEurLex-2 EurLex-2
At least # % of the Forum's budget must be covered by non-Community sources
- Ik wil daarop inhaken en zeggen dat volgens mij mijn collega dat zo zei, omdat het Britse voorzitterschap dit lijkt te beschouwen als een veiligheids- en stabiliteitskwestie, in plaats van als een mensenrechtenkwestie.oj4 oj4
The complementarity between LIFE and other Community sources is proven in many cases.
stelt met bezorgdheid vast dat de Rekenkamer zich desalniettemin uiterst streng opstelt met betrekking tot de door de Commissie uitgevoerde financiële correcties die niet kunnen worden beschouwd als mechanismen die de preventie en tijdige constatering en correctie van fouten waarborgen, onvoldoende de gebreken die zijn aangetroffen in onderliggende verrichtingen d.w.z. op het niveau van de eindbegunstigde, in aanmerking nemen, en... de lidstaten niet aan (zetten) om te streven naar voorkoming van onregelmatigheden en verbetering van hun beheers- en controlesystemen (punten #.# en #.# van het Jaarverslag # van de RekenkamerEurLex-2 EurLex-2
At least 20% of the Forum's budget must be covered by non-Community sources.
° de gedragsregelsvan het expertisecentrum ten aanzien van derden, inzonderheid de prijsontwikkeling van de in artikel #, § #, bedoelde instrumenten en materialenEurLex-2 EurLex-2
The bodies concerned receive budget cofinancing from sources other than Community sources.
Behandeling van bijwerkingenEurLex-2 EurLex-2
At least 20 % of the Forum's budget must be covered by non-Community sources.
Bij Verordening (EG) nr. #/# van de Commissie zijn de uitvoeringsbepalingen voor de uitvoerrestituties in de sector groenten en fruit vastgesteldEurLex-2 EurLex-2
whether the aid comes from local, regional, national or Community sources
een vlucht per dag in elke richting op zaterdag en zondag, gedurende het hele jaar, met een luchtvaartuig met ten minste # zitplaatsenoj4 oj4
whether the aid comes from local, regional, national or Community sources.
Hij zal op de weg wel op ons wachtenEurLex-2 EurLex-2
At least 20% of the Forum’s budget must be covered by non-Community sources.
het derde land van verzending is opgenomen in de lijst van Beschikking #/#/EG van de Commissie of, tijdens de in Verordening (EG) nr. #/# van de Commissie bedoelde overgangsperiode, in de bij die verordening vastgestelde lijstEurLex-2 EurLex-2
Other Community sources expected to help cover the damage amount to EUR51 million (PHARE, ISPA, SAPARD).
Na de wijzigingsperiode zullen de programmatieregels opnieuw van toepassing wordenEurLex-2 EurLex-2
12918 sinne gevind in 438 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.