conakry oor Nederlands

conakry

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

conakry

In 1969, when the political tension had eased, special pioneers arrived in Conakry.
Toen in 1969 de politieke spanningen voorbij waren, arriveerden er speciale pioniers in Conakry.
GlosbeWordalignmentRnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Conakry

eienaam, naamwoord
en
The capital of Guinea.

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

Conakry

eienaam, naamwoord
en
kikapu
James Koroma made courier trips to Conakry, returning with literature and other vital supplies.
James Koroma maakte koerierstochten naar Conakry en kwam dan met lectuur en andere onmisbare goederen terug.
fr.wiktionary.org

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Conakry International Airport
Conakry International Airport

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
In this respect, it is important for the European Union to promote the creation of mechanisms at Human Rights Council level specifically designed to respond to crises such as those, if we take current examples, in Afghanistan, Guinea Conakry, Iran, Yemen or Iraq.
die werden geadopteerd door twee personen waarvan één van de adoptantenis vóóroverledenEuroparl8 Europarl8
The CNDD set up its headquarters in the Alpha Yaya army camp in Conakry and elected one of its members President, Captain Moussa Dadis Camara, who proclaimed himself President of the Republic.
Ja, hij kan kleine bewegingen maken met zijn tenenEurLex-2 EurLex-2
“A group of Portuguese mercenaries tried to invade Guinea Conakry.
Het bedrag van de bestemmingsontvangsten bedoeld in artikel #, lid #, onder e) tot en met j), van het Financieel Reglement wordt geraamd op # EURLiterature Literature
(5) The Conakry coefficient is adjusted twice within the period covered by this decision: in October 2007 and January 2008.
Alle modaliteiten voor verbetering van de loon-en arbeidsvoorwaarden zijn bespreekbaarEurLex-2 EurLex-2
For twelve years, against a sound background consisting of the rockets and machine-guns of a military rebellion against the constitutional Government and its allies from neighbouring countries, Senegal and Guinea-Conakry, Guinea-Bissau has been front-page news for the world's media.
Vooruit, Pierre.Je zegt dat ik over jouw seksualiteit zeur, en wat doe jij?Europarl8 Europarl8
On 27 October 2009, the Council adopted Common Position 2009/788/CFSP concerning restrictive measures against the Republic of Guinea ( 1 ), in response to the violent crackdown by security forces on political demonstrators in Conakry on 28 September 2009.
Kopers-investeerdersEurLex-2 EurLex-2
Concrete measures for further support are being identified with the Gambia (for Assisted Voluntary Returns from Niger and Libya), Guinea Conakry, Senegal and Mali (Assisted Voluntary Returns from Niger), and Burkina Faso (Assisted Voluntary Returns from Libya).
schenden schond geschondeneurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
on the armed attacks on the southern border of Guinea-Conakry
Hij zet #. # miljoen inEurLex-2 EurLex-2
- Since the beginning of 2011, work has resumed on reforms in the security sector, for example through the organisation by Guinea of a national seminar on security sector reform to be held in Conakry on 28-31 March.
Als je met iemand praat begint het vanzelf te werken, dat is allesEurLex-2 EurLex-2
Several projects have been financed in the context of rural development especially in Africa (Madagascar, Guinea Conakry, Niger, Cameroon, South Africa), essentially aiming at supporting the institutional development of local microfinance institutions.
dollar per uur, exclusief onkostenEurLex-2 EurLex-2
From the tip in the southwest, these are: Kaloum – the city centre Dixinn – including the University of Conakry and many embassies Ratoma – known for its nightlife Matam Matoto – home to Conakry International Airport.
Ik moet je iets vertellenWikiMatrix WikiMatrix
The reaction of the government in office in Conakry shows its true intentions quite clearly: to eliminate all forms of democratic opposition in order to remain in power.
Benoeming van de operationeel commandant van de EUEuroparl8 Europarl8
In Guinea, the Kingdom-preaching work began in the heart of the country in the early 1950’s and did not reach the capital, Conakry, until the early 1960’s.
Ik kan je niet zomaarjw2019 jw2019
Under its international research collaboration programme (INCO), the Commission has supported a project on Ebola fever diagnosis and surveillance, targeting the border region of Guinea-Conakry and Ivory Coast, where one of the last larger epidemics took place.
Heb je een vergunning?EurLex-2 EurLex-2
recalling its previous resolutions on Guinea-Conakry,
Nee, jullie blijven hier bij menot-set not-set
gravely concerned by President Lansana Conté's declaration of a state of emergency on # February # following the general strike launched on # January # by Guinea's trade unions and civil society concerning economic and social claims and the violent repression by security forces of a peaceful demonstration held on # January # in Conakry
Hij was hier de hele tijd aloj4 oj4
Firstly, we need to resume political negotiations for national reconciliation, which were suddenly interrupted by General Koroma's coup, and we need to do this on the basis of the Conakry and Abidjan Agreements, because the military tension of today certainly cannot form the basis for a political reconstruction of the country.
Om overlapping met bestaande landbouw- en milieuwetgeving te vermijden en ter wille van de toepassing van het subsidiariteisbeginsel in het kader van de ecoconditionaliteit, moet elke lidstaat kunnen besluiten bij de tenuitvoerlegging van de ecoconditionaliteit rekening te houden met de kenmerken van zijn eigen klimaat, landbouw en bodemkarakteristiekenEuroparl8 Europarl8
Added to this in recent years is the corrupting effect on various parts of society (army, political parties, the government, etc.) of the money generated by drug trafficking, something which is also destabilising neighbouring countries as a result of the permeable borders created by free movement and the tense security situation in Casamance and Guinea-Conakry.
Simon, HonderdenEurLex-2 EurLex-2
3. (a) Does the Commission see any prospect of the EU acting as a mediator in implementing the Conakry peace accord, in particular with regard to the agreements on laying down arms?
Dus hebben m' n broers en ik een nieuw voorstel bedachtEurLex-2 EurLex-2
The course of this trial, which started on 12 April last, is being closely monitored by the European Union Heads of Mission in Conakry.
Dan, kennen ze jou niet, zoals ik dat doeEurLex-2 EurLex-2
Last week, and somewhat by chance, I witnessed, at Roissy airport, a scene of rare violence in which two young women, admittedly illegal immigrants, were being returned to Conakry.
Ik zet het nog wat lagerEuroparl8 Europarl8
The Commission's delegation in Conakry and Member States' embassies have repeatedly stressed to the Government of Guinea the need to carry out a full inquiry into the events.
We doen leder looien bij de kunstclub.Oké. een andere klasEuroparl8 Europarl8
They met right around that time, they agreed on common action and they put together an emergency joint operation center in Conakry to try and work together to finish this disease and get it stopped, to implement the strategies we talked about.
In totaal werden # personen gearresteerdted2019 ted2019
On # October #, the Council adopted Common Position #/#/CFSP concerning restrictive measures against the Republic of Guinea, in response to the violent crackdown by security forces on political demonstrators in Conakry on # September
Elke syndicale organisatie die de erkenning vraagt, zendt, bij een ter post aangetekend schrijven, een brief naar de ministeroj4 oj4
Finally, following an outbreak of Yellow Fever in Conakry, ECHO contributed to an emergency vaccination campaign that targeted 1,5 million people.
Gaan jullie drieën maarEurLex-2 EurLex-2
205 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.