contract killer oor Nederlands

contract killer

naamwoord

A person who contracts to kill a specified person for an agreed sum of money

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

huurmoordenaar

naamwoord

person who is hired to kill another person

I don't know any contract killers that actually want to be contract killers.
Ik ken geen huurmoordenaars die huurmoordenaar willen zijn.

voorbeelde

He's a Contract killer for the Detroit Mafia.
Hij is een contract moordenaar voor de Detroit maffia.

I'm a contract killer, so presumably I'm a little crazy.
Ik ben huurmoordenaar, dus waarschijnlijk ben ik een beetje gek.

‘If you’re standing here telling me that you paid a contract killer, then I’ll kill you!
‘Als je mij vertelt dat je betaald hebt voor een huurmoordenaar, dan vermoord ik je!

I also hired that contract killer to poison her.
Ik heb ook de huurmoordenaar ingehuurd om haar te vergiftigen.

And why let a contract killer get close up?
En waarom een huurmoordenaar zo dichtbij laten?

'So you think it was carried out by a contract killer?'
'Dus u denkt dat de aanslag is uitgevoerd door een huurmoordenaar?'

Drugs, guns, contract killers, under-age whores ...’ ‘And babies.’
Hier vind je alles: drugs, wapens, huurmoordenaars, minderjarige hoertjes...’ ‘En baby’s.’

You were introduced as a contract killer.
Jij een huurmoordenaar.

The most lethal contract killer west of the Mississippi.
De dodelijkste huurmoordenaar ten westen van de Mississippi.

“We think one of our former contract killers might be out of control.
‘Wij vermoeden dat een van onze voormalige contractmoordenaars hierbij is betrokken.

I married a contract killer, not Martha Stewart
Ik trouwde een huurmoordenaar, niet Martha Stewart

Contract killer out of Moscow.
Een huurmoordenaar uit Moskou.

Well, my guv'nor's concerned that Flynn might be controlling a contract killer, while he's banged up in here.
M'n chef is bang dat Flynn'n huurmoordenaar regelt vanuit de gevangenis.

I married a contract killer, not Martha Stewart.
Ik trouwde een huurmoordenaar, niet Martha Stewart.

“A contract killer is dead and you behave as if he were ... a pal.”
‘Er is een huurmoordenaar dood en jij klinkt alsof het... een vriend was.’

He said he knew contract killers who could send him her head in a box!
Hij zei dat hij huurmoordenaars kende die hem haar hoofd in een doos konden bezorgen!

Contract killers, Nazi killers, it probably didn’t make a whole lot of difference to him.
Huurmoordenaar of nazi-moordenaar maakte hem waarschijnlijk niet zoveel uit.

Man you're looking for is a ruthless, stone-cold contract killer.
Je bent op zoek naar een meedogenloze, koelbloedige huurmoordenaar.

“Because I don’t think it’s the contract killer he identified.
‘Ik denk dat het niet de huurmoordenaar was die hij had geïdentificeerd.

To the contract killer she was talking to in my bar.”
Aan de huurmoordenaar met wie ze zat te praten in mijn bar.’

“A contract killer, you mean?”
‘Een beroepsmoordenaar, bedoel je?’

Contract killers?
Huurmoordenaars?

After that, you became a contract killer
Daarna ben je een huurmoordenaar geworden

Could be a contract killer.
Het zou een huurmoordenaar kunnen zijn.

Sorry, contract killer.
Sorry, huur moordenaar.