core responsibility oor Nederlands

core responsibility

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

kerntaak

Some core responsibilities are, however, shared by nearly all regulators of the sectors concerned.
Aan bijna alle regelgevers van de betrokken sectoren zijn evenwel dezelfde kerntaken toevertrouwd.

voorbeelde

The core responsibility does not fade away.
De kerntaak verdwijnt niet.

That is one of the European Parliament's core responsibilities.
Dat is een van de kerntaken van het Europees Parlement.

Rail transport became a core responsibility of the State.
Spoorwegvervoer werd een kerntaak van de staat.

whereas regional economic policymaking is a core responsibility of the European Union's regions and local authorities;
overwegende dat de regionale beleidsvorming bij uitstek een aangelegenheid is voor de regio's en de lokale autoriteiten van de EU;

Digital preservation and providing access to born-digital material are core responsibilities of National Archives.
Het zorgen voor digitale bewaring en het verlenen van toegang tot oorspronkelijk digitaal materiaal zijn kerntaken van de nationale archieven.

Many of the measures set out in Article # are core responsibilities of local authorities
Veel van de in artikel # van de ontwerpverordening genoemde maatregelen zijn kerntaken van de lokale overheden

My core responsibility is to those here that I have served for years.
Mijn hoofdverantwoordelijkheid geldt degenen die ik al vele jaren heb gediend.

The Executive Board, possibly enlarged, would be assigned a core responsibility in the monetary policy decisions.
De directie, mogelijk uitgebreid, zou een kernverantwoordelijkheid krijgen in de besluitvorming op het gebied van de monetaire politiek.

Some core responsibilities are, however, shared by nearly all regulators of the sectors concerned.
Aan bijna alle regelgevers van de betrokken sectoren zijn evenwel dezelfde kerntaken toevertrouwd.

Many of the measures set out in Article 49 are core responsibilities of local authorities.
Veel van de in artikel 49 van de ontwerpverordening genoemde maatregelen zijn kerntaken van de lokale overheden.

These amendments achieve the following: core responsibility for the operation of the College remains with the transnational governing board.
Die wijzigingen zien er als volgt uit: de centrale verantwoordelijkheid voor de werking van de EPA ligt bij de internationaal samengestelde raad van bestuur.

This task is a core responsibility for the EU agency for large scale systems (EU-LISA) established in 2012.
Deze is nodig om de veiligheid en het vrije verkeer van personen te waarborgen, een van de kerntaken van het in 2012 opgerichte EU-agentschap voor grootschalige systemen (EU-LISA).

Building on the preparatory work undertaken by the Commission, the Agency took up its core responsibilities from 1 December 2012.
Op basis van de voorbereidingen van de Commissie is het agentschap op 1 december 2012 begonnen met zijn kerntaken.

- Enhance the capacity of the Superior Council of the Magistracy to perform its core responsibilities as well as its accountability.
- Versterking van de capaciteit van de Hoge Raad voor de Magistratuur voor de uitvoering van zijn kerntaken en zijn verantwoordingsplicht.

- Developing civilian capabilities and enhancing the responsiveness of civilian crisis management, including the possible creation of a core responsiveness capacity;
- ontwikkelen van civiele vermogens en het vergroten van de responsiviteit van civiele crisisbeheersing, met onder meer de mogelijke totstandbrenging van een kerncapaciteit voor responsiviteit;

The core responsibility of the new Committee remains essentially the same as that assigned to the Committee established in 1963.
De kernverantwoordelijkheid van het nieuwe comité blijft hoofdzakelijk dezelfde als die van het in 1963 opgerichte comité.

The fisheries policy is one of the core responsibilities of the Commission as the Community has exclusive competence in fisheries matters.
Het visserijbeleid vormt een van de kerntaken van de Commissie daar de Gemeenschap in de visserijsector exclusieve bevoegdheden heeft.

Core responsibilities delegated to these organisations are described in international conventions of the International Maritime Organisation or within relevant Union law.
De aan deze organisaties gedelegeerde kerntaken zijn beschreven in de internationale verdragen van de Internationale Maritieme Organisatie of in de desbetreffende wetgeving van de Unie.

EU support for the core responsibilities of the IAEA regarding non-proliferation, nuclear energy, nuclear safety, nuclear security and technical cooperation continued.
De EU bleef de kerntaken van de IAEA inzake non-proliferatie, nucleaire energie, nucleaire veiligheid, nucleaire beveiliging en technische samenwerking ondersteunen.

In the draft programme for 2008 the agency points out its core responsibilities, i.e. the scientific advice, authorisation and supervision of medicinal products.
In zijn ontwerp-programma voor 2008 geeft het bureau aan wat zijn kernactiviteiten zijn, namelijk het wetenschappelijk advies voor, de toelating van en het toezicht op geneesmiddelen.

The EU attaches great importance to the core responsibilities of the IAEA regarding non-proliferation, nuclear energy, nuclear safety, nuclear security and technical cooperation.
De EU hecht veel belang aan de kerntaken van de IAEA inzake non-proliferatie, nucleaire energie, nucleaire veiligheid, nucleaire beveiliging en technische samenwerking.

Stakeholders’ organisations include European, national and regional associations or organisations whose main activities or core responsibilities are directly linked to any education and training sector
Belangenorganisaties kunnen zijn: regionale, nationale of Europese verenigingen of organisaties wier hoofdactiviteiten of kernverantwoordelijkheden rechtstreeks verbonden zijn met een onderwijs- of opleidingssector

Stakeholders’ organisations include European, national and regional associations or organisations whose main activities or core responsibilities are directly linked to any education and training sector.
Belangenorganisaties kunnen zijn: regionale, nationale of Europese verenigingen of organisaties wier hoofdactiviteiten of kernverantwoordelijkheden rechtstreeks verbonden zijn met een onderwijs- of opleidingssector.