criterium oor Nederlands

criterium

naamwoord

(bicycle racing) A mass-start road-cycle race consisting of several laps around a closed circuit, the length of each lap or circuit ranging from about 1/2 mile to about 1 mile.

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

criterium

naamwoord onsydig

bicycle race held on a short course

wielerwedstrijd

Construed thus, the criterium of control very likely covers marketing by an undertaking itself and marketing via licensees.
Het criterium van de controle omvat, aldus opgevat, derhalve de verhandeling door het concern zelf en die via licentiehouders.

voorbeelde

His third and final professional win came in 1966 when he won the criterium race in Enter.
Zijn derde en laatste overwinning in het profwielrennen kwam in 1966, toen hij het criterium van Enter won.

Goods, instruments and materials for writing, pens, fountain pens, criterium pencils, felt-tip pens, parts for the aforesaid goods
Schrijfartikelen, -instrumenten en -benodigdheden, pennen, vulpennen, Criteriumpennen, viltstiften, samenstellende onderdelen voor deze producten

Sagan kicked off the 2018 season by winning the People's Choice Classic, the prelude criterium to the Tour Down Under.
Begin 2018 won Sagan de People's Choice Classic, het criterium voorafgaand aan de Tour Down Under.

Spermon added: ‘This criterium does not please me much.
Spermon nog toe het een onbillijk criterium te vinden.

To me, as his Boswell, the criterium was an opportunity.
Voor mij, als zijn Boswell, was dit criterium een mooie gelegenheid om wat bij te verdienen.

"Chris Froome wins Criterium du Dauphine opener".
Chris Froome won het Critérium du Dauphiné.

Hinault had won his last race, a criterium in Angers on 19 September.
Hinault had zijn laatste wedstrijd gewonnen, een criterium in Angers op 19 september.

Therefore, reception of a cross-border cost allocation decision should not constitute an obligatory criterium.
Daarom moet de vaststelling van een grensoverschrijdend kostentoewijzingsbesluit dan ook niet als een verplicht criterium worden gehanteerd.

Construed thus, the criterium of control very likely covers marketing by an undertaking itself and marketing via licensees.
Het criterium van de controle omvat, aldus opgevat, derhalve de verhandeling door het concern zelf en die via licentiehouders.

In the criteriums, that scrambling in the streets, he always quits within fifteen minutes.
In criteriums, dat gejakker door de straten, is hij altijd binnen het kwartier gelost.

(13) (Important) Specify the selection criteria with the evaluation of each criterium and if the applicants have already received Community aid for an exploratory fishing voyage.
( 13 ) ( Belangrijk ) Vermeld de selectiecriteria en de beoordeling voor elk criterium, en/of de aanvrager al eerder een communautaire financiële bijdrage voor verlegging van de visserij ontvangen heeft .

The Commission has also doubts whether the appropriateness criterium of the measures is met, since the measures were not reimbursed within six months after their first disbursement to Alitalia.
De Commissie betwijfelt tevens of de maatregelen aan het geschiktheidscriterium voldoen, aangezien de maatregelen niet binnen zes maanden na de eerste uitbetaling aan Alitalia zijn terugbetaald.

By the time I got to Criterium International in late March, I was banging my head against the wall.
Tegen de tijd dat ik eind maart naar het Criterium International ging, liep ik met mijn hoofd tegen de muur.

The Bundespost did not think this was enough, and has thought up a new system with La Poste Française on the payment of 85 % without the quality criterium; in other words, sponsoring inefficiency.
De Bundespost vond dit niet voldoende en heeft samen met La Poste Française een nieuw systeem bedacht à raison van 85 % zonder het kwaliteitscriterium, met andere woorden sponsoring van inefficiency.

Welcomes Slovenia to the euro area on #st January #; calls on new Member States to undertake the necessary actions to fulfil the Maastricht convergence criteria and draws attention to the fact that the ECB and the Commission must apply the price stability criterium as set out in the EC Treaty, which differs from that applied by the ECB when conducting its monetary policy, and suggests that the ECB and the Commission evaluate whether it is justified to retain such a difference in approach
heet Slovenië welkom als lid van de eurozone op # januari #; dringt er bij de nieuwe lidstaten op aan de nodige maatregelen te nemen om te voldoen aan de convergentiecriteria van Maastricht en wijst erop dat de ECB en de Commissie het in het EG-Verdrag vastgelegde criterium van prijsstabiliteit moeten toepassen, dat verschilt van het criterium dat de ECB hanteert in haar monetaire beleid; stelt voor dat de ECB en de Commissie nagaan of het terecht is dat er twee verschillende criteria zijn

Welcomes Slovenia to the euro area on 1st January 2007; calls on new Member States to undertake the necessary actions to fulfil the Maastricht convergence criteria and draws attention to the fact that the ECB and the Commission must apply the price stability criterium as set out in the EC Treaty, which differs from that applied by the ECB when conducting its monetary policy, and suggests that the ECB and the Commission evaluate whether it is justified to retain such a difference in approach;
heet Slovenië welkom als lid van de eurozone op 1 januari 2007; dringt er bij de nieuwe lidstaten op aan de nodige maatregelen te nemen om te voldoen aan de convergentiecriteria van Maastricht en wijst erop dat de ECB en de Commissie het in het EG-Verdrag vastgelegde criterium van prijsstabiliteit moeten toepassen, dat verschilt van het criterium dat de ECB hanteert in haar monetaire beleid; stelt voor dat de ECB en de Commissie nagaan of het terecht is dat er twee verschillende criteria zijn;

"Spaniard Samuel Sanchez wins Criterium du Dauphine stage 7".
Samuel Sánchez revancheerde zich in het Criterium du Dauphine door de zevende etappe te winnen.

The point of the post-Tour criterium is – was – that you see your heroes in the flesh.
De criteriums na de Tour zijn er – waren er – om je de kans te geven je helden in het echt te zien.

It consists of three road races, an individual time trial and a criterium.
De wedstrijd bestaat uit drie etappes, een individuele tijdrit en een criterium.

One year later, Van Hummel won the Dutch road race championship for cyclists without professional contract, and won five criteriums.
Een jaar later werd Van Hummel Nederlands kampioen op de weg bij de elite zonder contract en won hij vijf criteriums.

We do not support the interpretation of the convergence criterium given in the report as regards the requirement that countries must have participated in the EMS exchange rate mechanism for two years without devaluation.
Wij stellen ons niet achter de wijze waarop in het verslag uitleg wordt gegeven aan het convergentiecriterium inzake de eis van een tweejarig verplicht lidmaatschap van het wisselkoersmechanisme van het EMS zonder devaluatie.