on a daily basis
op dagelijkse basis
daily basis oor Nederlands
daily basis
Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands
alledaags
dagelijks
Just one of the many joyous things I deal with on a daily basis.
Een van die leuke klusjes waar ik dagelijks mee te maken heb.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
You plan weddings and happily ever afters for people on a daily basis.
Hij bestreed ze stuk voor stuk en doodde ze met de handLiterature Literature
Just one of the many joyous things I deal with on a daily basis.
Om de vervalsing van de mededinging als gevolg van de steun te beperken zijn in het herstructureringsplan van # de volgende maatregelen opgenomenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The peppers are harvested manually, on a daily basis in the weeks of greatest production
° die welke worden behaald of vastgesteld uit hoofde of ter gelegenheid van de volledige en definitieve stopzetting, door de belastingplichtige, van de exploitatie van zijn bedrijf of van de uitoefening van een vrij beroep, een ambt, post of winstgevende bezigheid en die voortkomen van meerwaarden op lichamelijke of onlichamelijke activa, met inbegrip van grondstoffen, produkten en koopwaren, die voor die exploitatie, dat beroep of die bezigheid werden gebruiktoj4 oj4
In earmarking systems, the valuation of underlying assets is carried out on a daily basis.
Welkom, vrienden en investeerdersEurLex-2 EurLex-2
A CCP shall measure, on a daily basis, its potential liquidity needs.
En dat paarse ding?EuroParl2021 EuroParl2021
But it is a problem which is affecting many European citizens on a daily basis.
Kom hierheen!Het zijn er teveel! Kom op!Europarl8 Europarl8
Ten years she’d suffered the unimaginable, never sharing with anyone the hell she endured on a daily basis.
Logboek, # juliLiterature Literature
If not quite on a daily basis, Helen certainly heard it every few days.
Ik zal dat opkuisen wanneer ik vertrekLiterature Literature
Complete an unpleasant events diary in your journal (see Chapter 13 for details) on a daily basis.
Komt dat bekend voor?Literature Literature
We visited them on a daily basis to pump them full of hope and courage.
In afwijking van het bepaalde in § # kan het universiteitsbestuur voor de specialisatie-opleidingen die het aanduidt een hoger inschrijvingsgeld vaststellen op grond van één of meerdere van de volgende criteriaLiterature Literature
– manage ICSMS on a daily basis and ensure quality of service;
Deze principes zijn door, doorgaans internationale, wetenschappelijke medische organisaties uitgewerkt op basis van « evidence-based medicine ». Ze formuleren adviezen aangaande het patiëntenprofiel waarvoor een bepaald geneesmiddel dient voorgeschreven te wordenEurLex-2 EurLex-2
I like the idea of sharing my life with someone on a daily basis.
Wij hebben slechts één maatstaf: speerpuntonderzoek en de verspreiding van de cultuur onder alle menselijke hulpbronnen van ons continent.Literature Literature
We feel the benefits to Ashley on a daily basis.
Druk gewoon!Wil je je vriendinnetje ook aan de uitgang?Literature Literature
I think I would rather die than see my mom’s cleavage on a daily basis.”
Laat ' m zelf rijden, of de route wijzigenLiterature Literature
I went back on a daily basis until I saw IT.
het inschakelen van deskundigen voor de identificatie van de behoeften en voor het ontwerp, het opstellen, de realisatie, de evaluatie en de follow-up van opleidingenLiterature Literature
The information shall be updated at least on a daily basis.
Houdt hlj ons voor de gek?not-set not-set
You knowingly risk lives on a daily basis.
Het komt allemaal weer goedLiterature Literature
– Two additional support FTEs are needed to provide support to the above positions on a daily basis.
De hoogte van het bedrag bij dergelijke praktijken is voor het onderzoek echter niet van belang, aangezien de werkelijke waarde van de verhandelde goederen alleen bekend is bij de partijen die bij de ruilhandel betrokken zijnEurLex-2 EurLex-2
We do that kind of background digging on a daily basis.”
Ik hoor niets.Misschien kan ze het ruikenLiterature Literature
You wear pearls and diamonds on a daily basis and high heels to relax.
Waar gaan we naartoe?- Je moet me terug naar beneden sturenLiterature Literature
Reports of scandals fill your newspapers and TV stations on a daily basis.
Ik wil derhalvede volgende inspanningen noemen. Ten eerste komen in de strategie voor de werkgelegenheid vier actieterreinen voor waarvan er één betrekking heeft op gelijke kansen.Literature Literature
His father hadn’t faced the sort of temptation that Sam experienced on a daily basis.
in geval van een geoorloofde debetstand op een rekening, ofLiterature Literature
“We hope you are reading and studying the scriptures on a daily basis as individuals and as families.”
banden die enkel zijn ontworpen voor montage op voertuigen die voorhet eerst zijn geregistreerd vóór # oktoberLDS LDS
communicate on a daily basis ERS data for each day spent in Senegalese waters;
De manier waarop dit vaststaand feit door het officiële Europa genegeerd wordt, is zeer kenmerkend voor de ondemocratische, gevaarlijk totalitaire wending die de Europese Unie neemt.Eurlex2019 Eurlex2019
None were used on a daily basis, but everyone in the building would have access to them.
Bij ministerieel besluit van # mei # wordt de vergunning om het beroep van privé-detective uit te oefenen, verleend aan de volgende personen, gewijzigd volgens de verandering van vestigingsplaatsLiterature Literature
13520 sinne gevind in 76 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.