demeanor oor Nederlands
demeanor
en
The outward way in which a person behaves, especially towards others.
Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands
gedragswijze
en
The outward way in which a person behaves
gedrag
en
Manner of behaving oneself; manner of acting.
Yes, and her demeanor suggested psychosis to me.
Ja, en haar gedrag deed me aan psychose denken.
houding
en
Manner of behaving oneself; manner of acting.
Officer, did you have an opportunity to observe the demeanor of my client's rooster?
Had u de kans om de houding van de haan van m'n cliënt te observeren?
En 5 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
uiterlijk · voorkomen · Gedragswijze · air · manieren
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Maybe he was just trying to emulate Nick Petrie’s charming demeanor, she told herself ironically.
Gewestplan Limburgs Maasland.-Voorlopige vaststelling van het ontwerpplan tot gedeeltelijke wijziging van het gewestplan op het grondgebied van de gemeenten Dilsen-Stokkem, Kinrooi, Lanaken, Maaseik en MaasmechelenLiterature Literature
For all of his gruff demeanor with Emily, it was evident that when it came to his wife, he was putty in her hands.
een nauwkeurig gespecifieerd programma van de kandidaat tijdens de begeleidingLiterature Literature
Frazier saw that Toby’s demeanor had turned from excitement to suspicion.
Die regel zou moeten verwijzen naar het recht van het land waar de arbitrage plaatsvindtLiterature Literature
His demeanor was so winning that in spite of myself, I began to take notice of him.
Thaels, Jan, te BeaumontLiterature Literature
Stride adopted his most pleasant, apologetic demeanor.
A. #.#-Dotatie voor de uitoefening van de wettelijke opdrachten inzake de pensioenen van de overheidssectorLiterature Literature
“No, I suppose it wouldn’t have, if they’d asked, but they didn’t,” Damon snapped, the first break in his cool demeanor.
Loos, Yves, informaticus bij de Rijksdienst voor arbeidsvoorziening, met uitwerking op # novemberLiterature Literature
Warden’s return had a stunning effect on 30’s demeanor.
Onverminderd de artikelen #, # en # worden de moederonderneming en al haar dochterondernemingen in de consolidatie opgenomen, ongeacht de plaats van de zetel van die dochterondernemingenLiterature Literature
She was under a tight control for the moment, but I knew how precarious her calm demeanor was.
Veel succes daarmeeLiterature Literature
He had been impressed by their demeanor.
Diensten en overige omvat de interne en horizontale activiteiten die noodzakelijk zijn voor het functioneren van de instellingen en organen van de Gemeenschappenjw2019 jw2019
Her demeanor changed the minute she saw that CD player.
AlsjeblieftOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
But Maggie already wondered if this had anything to do with Gwen’s recent demeanor.
APRIL #.-Koninklijk besluit tot benoeming van de leden van het Paritair Comité voor het vervaardigen van en de handel in zakken in jute of in vervangingsmaterialenLiterature Literature
The only thing more annoying than her condescending demeanor is her high-pitched voice.
de personeelsleden van een dienst voor logistieke hulp en aanvullende thuiszorg die de schoonmaakhulp, klusjeshulp en oppashulp uitvoerenLiterature Literature
Unlike his brother, he was unimpressed by Stahl’s zombie demeanor.
Dus, ik kwam hier, volgens mij was dat vorig jaar en ik kreeg een baan bij het Internationale PannenkoekenhuisLiterature Literature
While Mack stood there, angry and ready to explode, the woman remained calm and unchanging in her demeanor.
Wat zegt de naam Elve je?Literature Literature
However, Hawaiian people, as is true of many island societies, are noted for their relaxed demeanor, friendliness, and hospitality.
Dat was Bennetjw2019 jw2019
Her haughty, down-home demeanor amused everybody at the office.
Hoe komt het dat ik op jou lig?Literature Literature
I don’t know whether he appreciates the bird’s regal demeanor or just likes red.”
In geval van afneembare koppelkogels of onderdelen die niet met bouten zijn bevestigd, bijvoorbeeld klasse A#-X, moeten het bevestigingspunt en de vergrendeling zodanig zijn ontworpen dat een positieve mechanische sluiting tot stand wordt gebrachtLiterature Literature
The ideal defense attorney: kindly demeanor combined with the single-mindedness of a psychopath.
Als het nou Pamela of Denise was, goedLiterature Literature
They were fascinated by my demeanor, and when we were alone, Dr.
Ik zal het tegen niemand zeggenLiterature Literature
Despite her warm tone and friendly demeanor, I sensed a chill of negative judgment.
° hij die artikel # overtreedtLiterature Literature
I think your demeanor already says that.
Uit de gemene buurt van WashingtonOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Blue wondered if the President Cell Phone demeanor ever vanished completely when he was around his friends.
tot en met # september # aanvullende identificatie van een rund afkomstig uit een andere lidstaat voor zover het officieel oormerk van oorsprong behouden wordtLiterature Literature
The trucker doesn’t notice anything unusual about Willie’s appearance or demeanor.
Jullie zagen er allebei heel mooi uit, vooral Debbie in haar witte jurkLiterature Literature
In this group a young man stood out because of his odd demeanor and slovenly dress.
Cuddy heeft me gewaarschuwdLiterature Literature
The Defense Minister was speaking the right words to us, but his demeanor was not one of sadness.
Ik dacht dat het FBI zoiets op computer zou hebbenLiterature Literature
204 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.