I Know What You Did Last Summer
I Know What You Did Last Summer
did oor Nederlands
did
en
Simple past of do.
Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands
deden
When did you find out that Tom didn't have to do that?
Wanneer kwam u erachter dat Tom dat niet moest doen?
deed
When did you find out that Tom didn't have to do that?
Wanneer kwam u erachter dat Tom dat niet moest doen?
gedaan
When did you find out that Tom didn't have to do that?
Wanneer kwam u erachter dat Tom dat niet moest doen?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
DID
en
direct inward dialing
Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands
Geen vertalings nie
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Did she do something with her eyes that sent him a signal?
Had ze iets met haar ogen gedaan om hem een teken te geven?Literature Literature
Denmark points out that the 1999 Ryanair agreements did not require any investments from Aarhus airport, because the airport was only operated at 40 % of its capacity.
Denemarken wijst erop dat de overeenkomsten van 1999 met Ryanair geen investeringen van de kant van de luchthaven Aarhus vergden, omdat de luchthaven slechts 40 % van zijn capaciteit benutte.eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
“What did you say to him, Riley?”
‘Wat heb je tegen hem gezegd, Riley?’Literature Literature
The people did not fear Jehovah and change their ways even after witnessing his judgment on other nations
De inwoners hebben Jehovah niet gevreesd en hun wegen niet veranderd, zelfs niet nadat zij getuige waren geweest van zijn oordeel over andere natiënjw2019 jw2019
Where did you get that?
Vanwaar heb je dat spul?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
My point is that your dog has conveniently escaped, just like Hayley did.
Wat ik bedoel is dat je hond toevallig ook is ontsnapt, net als Hayley.Literature Literature
Miss Juarez, how did your baby die?
Miss Juarez, hoe is uw baby overleden?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Conversely, during 2009, the supply of milk did not adjust promptly to lower demand.
Bovendien werd het melkaanbod in 2009 niet onmiddellijk afgestemd op de gedaalde vraag.EurLex-2 EurLex-2
And you did an excellent job
En je hebt het heel goed gedaanopensubtitles2 opensubtitles2
Burn me, if I did not know it was crazy, I would swear that was Rand!
Bloedvuur, als ik niet wist dat het onmogelijk is, zou ik zweren dat het Rhand was!Literature Literature
What I would need to do after, on the next day, I did not know about it and I did not think about it.
Wat ik daarna moest doen, de volgende dag, daar had ik geen idee van en ik had er ook niet over nagedacht.Literature Literature
(64) In these particular cases, it was considered that the companies which were all entirely or predominantly State-owned, failed to demonstrate that appropriate measures have been taken to prevent State interference and that the State did not interfere in their business decisions.
(64) In de hier bedoelde gevallen werd geoordeeld dat de ondernemingen die volledig of hoofdzakelijk in handen waren van de overheid niet hebben aangetoond dat zij maatregelen hebben genomen om staatsinmenging te voorkomen en dat de staat geen rol speelt bij hun zakelijke besluiten.EurLex-2 EurLex-2
Did he not act improperly, even cowardly?’
Was dat niet verkeerd, laf zelfs?’jw2019 jw2019
‘And why did you turn him down?’
Wat hebben jullie dan te vreten gekregen?’Literature Literature
Whomever did this knew well the most efficient way to kill a Jaffa.
Ze wisten precies hoe ze een Jaffa moesten doden.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“You didn’t think I’d actually lose Paisley’s wings, did you?”
‘Je dacht toch niet echt dat ik Paisleys wings zou kwijtraken, hè?’Literature Literature
Russell, did you realize that?
Russell, wist jij dat?OpenSubtitles OpenSubtitles
And did Jesus describe himself as “God”?
En beschreef Jezus zichzelf als „God”?jw2019 jw2019
What did they say?
Wat hadden ze te vertellen?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He did the work of a partner, so he drew the pay of a partner, one way or another.
Hij deed het werk van een compagnon, dus wilde hij een passend inkomen.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“You gave us the impression that you did not have the formal warrants necessary for a larger action against UNA Médico.”
‘Jullie gaven ons de indruk dat jullie geen formele mogelijkheden hadden voor een grote inval bij una Medico.’Literature Literature
We did it, Nicky
We deden het, Nicky.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He really didn’t do anything, did he?
Hij had niet echt iets strafbaars gedaan, hè?Literature Literature
Even though Vadim wouldn’t leave, he did agree to see Vladimir.
Hoewel Vadim niet van zins was om te vertrekken, ging hij ermee akkoord om langs te gaan bij Vladimir.Literature Literature
Did he ever tell about the time when he and I –’
Heeft hij je nooit iets verteld over die keer toen hij en ik . . .'Literature Literature
223 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.