time dilation
Tijddilatatie
dilatation oor Nederlands
dilatation
en
prolixity; diffuse discourse.
Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands
dilatatie
nl
verwijding
He has the same dilation as someone high on opiates.
Hij heeft dezelfde dilatatie als iemand die high is op opiaten.
ontsluiting
I'm gonna see if you're any more dilated, all right?
Ik ga even zien of je al meer ontsluiting hebt.
uitzetting
There is no change in blood flow, in dilatation of the blood vessels.
Er is geen verandering in de bloedstroom, in de uitzetting van de bloedvaten.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Time dilation field?
Bijzondere patiëntenpopulatie Geslacht Een populatie farmacokinetische analyse van patiëntengegevens toonde aan dat de blootstelling aan darifenacine #% lager was bij mannen dan bij vrouwen (zie rubriekOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dialysis accessories, namely introducer sheaths, dilators, hemostatis valves, safety needles, hypodermic needles, syringes, information devices, extension tubes, luers, medical guide wires, medical guide wire introducers, medical guide wire advancers, hubs, cuffs, suture devices, tubing clamps and/or clips, adapters, luer cleaners, introducer sheaths and dilators
Wat is er met die Arabier?tmClass tmClass
He looks into my eyes; his pupils are so dilated that there is only a slight ring around the now dark green of his eyes.
Jessie gaf om jeLiterature Literature
Urine was flowing back into one of the ureters and the pelvis, but there was no dilation.’
Dat is alles.Het is een kwestie van kampLiterature Literature
Curved spacetime, black holes, time dilation, gravitational waves—great stuff!
Oké, dan ben ik je zoon niet meerLiterature Literature
So the replicators got to the time- dilation device before it activated
Er zijn echter meerdere punten die ons na aan het hart liggen en die wij goed in de gaten houden, in het bijzonder de gegevensbescherming in deze richtlijn.opensubtitles2 opensubtitles2
Surgical, medical, dental and veterinary apparatus and instruments, in particular medical devices, namely, sphincterotomes, tissue acquisition devices, catheters, balloon catheters, drainage stents, dilators, power cords and adapters, instrument holding devices, fluid delivery devices, stopcocks, guidewires, electrosurgical generators and parts and fittings therefor
Onverminderd de bepalingen van afdeling #, wordt een administratieve geldboetevan # frank opgelegd aan de persoon die handelingen, werken of wijzigingen voortzet in strijd met een door de stedenbouwkundige inspecteur bekrachtigd bevel tot staking, bedoeld in artikel #, vijfde lidtmClass tmClass
They had bloody noses, and their eyes were half-open, glassy, and brilliant red, with dilated pupils.
Gelukkig zat je niet in die stoelLiterature Literature
Rooming-house neighbor found her groggy with dilated pupils.
We zijn onoverwinnelijk!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nephrostomy sets, including puncture needles and medical guidewires, dilators and needles
Bij beslissing van # juli #, genomen in toepassing van artikelen #, # en #bis van de wet van # juni # op het consumentenkrediet, wordt de volgende met name hierna aangeduide persoon geregistreerd onder het nummer voor zijn naam met het oog op het aanbieden of het toezeggen van kredietopeningen, overeenkomstig artikel #, #° en van kredietovereenkomsten, overeenkomstig artikel #, #°, van dezelfde wettmClass tmClass
The drug dilates his pupils and opens his eyes.
We zijn met ruzie uit elkaar gegaanLiterature Literature
Whenever you mention his name, your pupils dilate by nearly a millimeter, blood flow increases to your facial capillaries
Luitenant, we moeten er zeker van zijn dat we alles hebben!opensubtitles2 opensubtitles2
He ran swiftly in the center of the streets, easily, rhythmically, breathing through dilated nostrils.
Raak een van m' n agenten aan en je bent de klosLiterature Literature
But the eyes were too bright, glassy, the pupils dilated until he couldn’t see an iris.
Ben zo terugLiterature Literature
Vaginal dilators and sounds
Bel hem nog eens.Je hebt nog maar twee dagen om de echte stenen te vindentmClass tmClass
What you may not realise is that your pupils dilate when something arouses and stimulates you.
Vandaag moet jij extra voorzichtig zijnLiterature Literature
The lorry driver’s pupils dilated instantly.
Uit het onderzoek bleek dat de Chinese producent/exporteur aan alle criteria voor een BMO voldeedLiterature Literature
Urethral dilators
Want het zou echt verdomd klote zijn Als je haar daar de schuld van geefttmClass tmClass
What's a time dilation field?
Verslag over het verlenen van kwijting voor de uitvoering van de begroting van het Voorzieningsagentschap van Euratom voor het begrotingsjaar # [SEC#- C#-#/#- #/#(DEC)]- Commissie begrotingscontroleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
But Nikolai could see the shock still etched in her dilated pupils and rigid bone structure.
« d) houder van het diploma van een onderwijzer die op # maart # de weddeschaal II/#-# genoot, plus een vast bedrag van # F..... #"Literature Literature
Dilated.
Er is maar één manier om erachter te komenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oh, the ascending aorta is looking dilated.
Afmetingen en vorm van de katalysator(en) (volume enz.): ...OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pupils are fixed and dilated.
jegens wie een rechterlijke uitspraak met kracht van gewijsde volgens de wetgeving van het land is gedaan, waarbij een delict is vastgesteld dat in strijd is met zijn beroepsgedragsregels, zoals bijvoorbeeld een schending van de bestaande wetgeving inzake de uitvoer van defensie- en/of veiligheidsmateriaalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I'm gonna sneak in beside this pesky placenta and I'm gonna gently dilate the inner-uterine segment.
De werklieden genieten van een eindejaarspremie die berekend wordt overeenkomstig de bepalingen van deze collectieve arbeidsovereenkomstOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Your contractions are increasing in frequency and your cervix is continuing to dilate.
beeldjes en andere versieringsvoorwerpenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
207 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.