Tom Clancy's Splinter Cell: Double Agent
Tom Clancy’s Splinter Cell: Double Agent
double agent oor Nederlands
double agent
en
(espionage) A spy who pretends to work for one side, when they are truthfully working for the other/ passing information to the other.
Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands
dubbelspion
en
spy
How can you think that I am a double agent?
Hoe kunt u denken dat ik een dubbelspion ben?
dubbelagent
en
spy
One of our double agents has gone silent.
We horen niets meer van één van onze dubbelagenten.
verrader
en
A person who is active in an Organisation or similar who is actively and secretly sharing some or all of its internal and confidential informations with another organisation or group of people most often targetting quite opposite goals.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
So you think I was a double agent?
Wanneer naar dit lid wordt verwezen, zijn artikel # bis, leden # tot en met #, en artikel # van Besluit #/#/EG van toepassing, met inachtneming van artikel # daarvanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You remember that movie you did about the double agent?
In dit geval moet u onmiddellijk uw arts raadplegen omdat u een ernstige ontsteking van de dikke darm (pseudo membraneuze colitis) kunt hebbenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I haven’t heard of a double agent living to tell about leading SEALs into an ambush.
Hij wordt wakker...... en scheldt me verrotLiterature Literature
Malcolm had double agents working with the feds.
Ik volg je, en schilder iedereen er weer uitOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Our team arrested and jailed entire gangs of infiltrators and double agents.
Heb je een vergunning?Literature Literature
‘You think a CIA head of station was a double agent?’
Hoe komen we bij die andere kusten?Literature Literature
It still seems like creepy, undercover, double agent crap.
Ik heb besloten dat ik kunstenaar wil wordenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You can’t keep playing the double agent like this!
Wat de transparantie van de markt betreft, is geconstateerd dat sommige aanbestedingsdocumenten het resultaat zijn van een gedachtewisseling tussen de aanbestedende instantie en de producenten die voorafgaat aan de bekendmaking van de aanbesteding op zichzelfLiterature Literature
Scotland had its own double agents at work.
OvermakingLiterature Literature
“How can we be certain she isn’t a double agent?”
De gebonden vrouwLiterature Literature
Anderson told me that you're the double agent.
Het aantal veroordelingen is zo gering dat je al bijna kunt spreken van een klimaat van straffeloosheid.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Castro took him in, and the CIA immediately put him on the payroll as a double agent.
Je bent gewoon... weggelopen, DesmondOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Worse than a spy, she felt like a double agent.
Die gaan soms ook flink tekeerLiterature Literature
Masterman assigned Eddie Chapman, his top double agent, to carry it out.
Ik wist dat je het zou zien als je maar in de buurt wasLiterature Literature
The Allies only think I'm a double agent.
We moeten de enveloppen nagaanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
At the very least an agency that has been compromised by a traitor or double agent.”
De in deze regel bedoelde aanvragen kunnen ook worden ingediend door een persoon die optreedt met de instemming van het slachtoffer of in zijn naam, ingeval het gaat om een kind of ingeval zulks noodzakelijk is gelet op zijn invaliditeitLiterature Literature
I know that Sunways has been using you as a double agent against digicorp.
Je werkt voor mij en doet alles op mijn manierOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Since Vasily Yenin had been a double agent, the NSA and CIA had good records on him.
Gelet op Verordening (EEG) nr. #/# van de Raad van # augustus # betreffende de algemene regels voor de financiering van de interventies door het Europees Oriëntatie- en Garantiefonds voor de Landbouw, afdeling Garantie, en met name op artikelLiterature Literature
In another version, Bender might have been a double agent.
Het is van wezenlijk belang te voorzien in de mededeling van de belangrijkste feiten en overwegingen aan de partijen die voor een dergelijke behandeling in aanmerking komen en dat deze mededeling, met inachtneming van het in de Gemeenschap geldende besluitvormingsproces, tijdig dient plaats te vinden, zodat de belanghebbenden hun belangen kunnen verdedigenLiterature Literature
One of you is a double agent.
Ik snap het nietOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
They will also act as ‘double-agents’ to counter-flame the other waves as the invasion progresses.
Aanvullende verplichte dienstenLiterature Literature
One of our double agents has gone silent.
Ja, ik ben tegen je aan het pratenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He’s Soviet poison; a double-agent.”
De beslissingen van het Hof zijn definitief en zonder beroepsmogelijkheid, indien de Partijen niet voordien een beroepsprocedure hebben afgesprokenLiterature Literature
Unwitting double-agents, you might say, but for whom?
noordelijk van KarbalaLiterature Literature
So what, she's a double agent?
Noem een plaats en ik ben er geweestOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
830 sinne gevind in 48 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.