employment-finding oor Nederlands

employment-finding

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

arbeidsbemiddeling

Overheidsdienst tot bemiddeling tussen werkgevers en werzoekende.

voorbeelde

Where the employer finds a risk associated with natural radiation, information will be provided to workers.
Als de werkgever denkt dat er sprake is van een risico dat samenhangt met natuurlijke straling, dient hij de werknemer daarover voor te lichten.

Helped their employers find premises, made sure they had the chance to make a bit of extra money.
Had hun werkgever aan ruimte geholpen, zorgde dat ze de kans kregen wat extra geld te verdienen.

Imagine getting that disrupted... or if your employer finding out you were making these anonymous, harassing phone calls.
Stel dat dat verstoord wordt... of dat je werkgever ontdekt dat je obscene telefoontjes maakt.

Her employers find this ludicrous and touching.
Haar werkgevers vinden dat dwaas en aandoenlijk.

Employers find that they are experiencing heavy losses from employee theft.
Werkgevers bemerken dat zij grote verliezen lijden door diefstallen van hun werknemers.

So I'll arrest you, and when your employers find out, they'll send someone to silence you for good.
Ik zal jullie arresteren, en wanneer jullie werkgevers erachter komen... zullen ze iemand sturen om jullie voor eeuwig het zwijgen op te leggen.

Employment finding and consultancy with regard to personnel and personnel affairs
Wervingsdiensten en consultancy met betrekking tot personeel en personeelsmanagement

Canadian authorities had interviewed his neighbors and employer, finding no current photographs of him.
De Canadese autoriteiten hadden zijn buren en werkgever ondervraagd, maar ze hadden geen foto’s van hem gevonden.

Most employers find it necessary to train their workforce in order to ensure the proper functioning of their undertakings
De meeste werkgevers menen dat de opleiding van hun personeel noodzakelijk is voor een goede werking van hun onderneming

Most employers find it necessary to train their workforce in order to ensure the proper functioning of their undertakings.
De meeste werkgevers menen dat de opleiding van hun personeel noodzakelijk is voor een goede werking van hun onderneming.

Most employers find it necessary to train their workforce in order to ensure the proper functioning of their undertakings.
De meeste werkgevers menen dat de opleiding van hun personeel noodzakelijk is voor het goede functioneren van hun onderneming.

The consequences are particularly serious, in terms of health, employment (finding or keeping a job), children's access to education, and family life.
De gevolgen hiervan zijn buitengewoon ingrijpend, zowel op het gebied van gezondheid als voor de toegang tot of het behoud van werk, de toegang tot onderwijs voor kinderen en voor het gezinsleven.

·Helping jobseekers to find jobs and employers to find candidates across Europe;
·Werkzoekenden helpen in de zoektocht naar een baan en werkgevers helpen in de zoektocht naar kandidaten in heel Europa;

Many of the studies and inquiries already carried out by the partners indicate that job seekers and employers find the EURES information and advice services useful.
Uit veel van de studies en enquêtes die de partners al hebben uitgevoerd, blijkt dat werkzoekenden en werkgevers de voorlichtings- en adviesdiensten van EURES nuttig vinden.

We are talking about the need to achieve a social environment in Europe that would enable Europeans to find employment, find their place in life and express themselves.
We hebben het over de noodzaak om in Europa een sociaal klimaat te scheppen dat Europeanen in staat stelt werk te vinden, hun plaats in het leven te vinden en zichzelf te uiten.

If an employer finds that a driver no longer satisfies one or more requirements, it shall immediately withdraw the certificate and inform the party concerned and the competent authority of its reasoned decision.
Indien een werkgever vaststelt dat een machinist niet meer aan een of meer eisen voldoet, trekt hij het bevoegdheidsbewijs onmiddellijk in en deelt hij de betrokkene en de bevoegde autoriteit onverwijld zijn met redenen omklede besluit mee.

As it stands now, the portal offers a tool to help jobseekers find employers and employers find jobseekers across the EU directly through the portal, much like other, privately operated, job search sites.
In de huidige situatie biedt het portaal een instrument om rechtstreeks via het portaal in de hele EU werkzoekenden in contact te brengen met werkgevers en werkgevers met werkzoekenden, net als andere particuliere vacaturesites.

If an employer finds that a driver no longer satisfies one or more requirements, it shall immediately withdraw the certificate and inform the party concerned and the competent authority of its reasoned decision
Indien een werkgever vaststelt dat een machinist niet meer aan een of meer eisen voldoet, trekt hij het bevoegdheidsbewijs onmiddellijk in en deelt hij de betrokkene en de bevoegde autoriteit onverwijld zijn met redenen omklede besluit mee

In the second situation, the foreign employer will find himself no worse off than employers established in the host Member State.
In het tweede geval zal de buitenlandse werkgever niet slechter behandeld worden dan de in de lidstaat van ontvangst gevestigde werkgevers.

If an employer finds that a train driver no longer satisfies one or more requirements, it shall immediately withdraw the harmonised certificate and immediately inform the party concerned and the competent authority of its reasoned decision.
Indien een werkgever vaststelt dat een treinbestuurder niet meer aan een of meer gestelde eisen voldoet, trekt hij de geharmoniseerde verklaring onmiddellijk in en deelt hij de bevoegde instantie onverwijld zijn met redenen omklede besluit mee.

If an employer finds that a train driver no longer satisfies one or more requirements, it shall immediately withdraw the harmonised certificate and immediately inform the party concerned and the competent authority of its reasoned decision.
Indien een werkgever vaststelt dat een treinbestuurder niet meer aan een of meer gestelde eisen voldoet, trekt hij de geharmoniseerde verklaring onmiddellijk in en deelt hij de betrokkene en de bevoegde instantie onverwijld zijn met redenen omklede besluit mee.