external data part oor Nederlands

external data part

A set of controls that interact with external data through BCS.

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

besturingsonderdeel voor externe gegevens

A set of controls that interact with external data through BCS.

Soortgelyke frases

External Data Item Builder Web Part
webonderdeel Opbouwfunctie voor externe gegevensitems

External Data Web Parts
webonderdelen voor externe gegevens

External Data Item Web Part
Webonderdeel Extern gegevensitem

External Data Grid Web Part
webonderdeel Extern gegevensraster

External Data Related List Web Part
Webonderdeel Lijst met verwante externe gegevens

voorbeelde

On 2 April 2017, Google addressed me an email seeking access to certain parts of the data room report drawn up by Google’s external advisers as part of the data room procedure that started on 13 March 2017, containing information which was considered confidential by DG Competition but non-confidential by Google’s external advisers.
Op 2 april 2017 heeft Google mij een e-mail gezonden met het verzoek toegang te krijgen tot bepaalde delen van het dataroomrapport dat door Google’s externe adviseurs was opgesteld als onderdeel van de op 13 maart 2017 gestarte dataroom en informatie bevatte die door het DG Concurrentie als vertrouwelijk, maar door Google’s externe adviseurs als niet-vertrouwelijk werd beschouwd.

EN ISO 52010-1, Energy performance of buildings — External climatic conditions — Part 1: Conversion of climatic data for energy calculations (174);
EN ISO 52010-1, Energieprestatie van gebouwen — Externe klimaatomstandigheden — Deel 1: Omzetting van klimaatgegevens voor energieberekeningen (174);

Google Inc. also made a request to the Hearing Officer under Article 7(1) of Decision 2011/695/EU for access to (i) certain parts of the data room report drawn up by its external advisers as part of the data room procedure; and (ii) the full version of a response to a particular request by the Commission for information (‘RFI’).
Google Inc. heeft ook een verzoek ingediend bij de raadadviseur-auditeur overeenkomstig artikel 7, lid 1, van Besluit 2011/695/EU om toegang te krijgen tot (i) bepaalde delen van het dataroomrapport dat door haar externe adviseurs was opgesteld als onderdeel van de dataroom; en (ii) de volledige versie van een antwoord op een bepaald verzoek om inlichtingen van de Commissie.

In contrast, components that are normally associated with a storage environment at the data centre level (e.g. devices required for operation of an external storage area network) are not considered to be part of the data storage product.
Componenten die normaliter echter geassocieerd worden met een opslagomgeving op datacentrumniveau (bv. apparaten die vereist zijn voor de werking van een extern opslagnetwerk), worden niet als deel van het gegevensopslagproduct beschouwd.

Establish record-keeping processes for which and how data should be stored; what information should be reported as part of internal and external inventory reports; and what should be documented to support data collection and calculation methodologies.
Opstellen van registratieprocessen waarin wordt omschreven welke gegevens moeten worden opgeslagen en op welke manier, welke informatie moet worden gerapporteerd als onderdeel van interne en externe rapportages van de inventarisatie en wat moet worden gedocumenteerd ter ondersteuning van het verzamelen van gegevens en van berekeningsmethodieken.

I also rejected the second part of Universal's request, i.e. to admit its external legal advisers to the data room.
Ook het tweede deel van het verzoek van Universal (de eis om haar externe juridische adviseurs tot de dataroom toe te laten) heb ik afgewezen.

The data-gathering and a large part of the consultations were undertaken by an external study ordered by the Commission.
De gegevensverzameling en een groot deel van het overleg zijn in opdracht van de Commissie verricht door een extern consultantsbureau.

4] To the extent personal data forms part of the national situational picture of neighbouring external border sections, it may be exchanged between neighbouring Member States only, under the conditions set by the horizontal EU legal framework on data protection.
4] Voor zover persoonsgegevens deel uitmaken van het nationale situatiebeeld van aangrenzende delen van de buitengrens, mogen deze uitsluitend tussen aangrenzende lidstaten worden uitgewisseld, onder de voorwaarden die zijn vastgesteld in de horizontale EU-wetgeving inzake gegevensbescherming.

Establish record-keeping processes for which and how data should be stored, how they should be stored, what information should be reported as part of internal and external inventory reports, and what should be documented to support data collection and calculation methodologies.
Opstellen van registratieprocessen waarin wordt omschreven welke gegevens moeten worden opgeslagen en op welke manier, welke informatie moet worden gerapporteerd als onderdeel van interne en externe rapportages van de inventarisatie en wat moet worden gedocumenteerd ter ondersteuning van het verzamelen van gegevens en van berekeningsmethodieken.

New grant agreements with Member States were signed in 2012 as part of the project entitled "Making better use of customs data in external trade statistics (Extrastat)".
Als onderdeel van het project ''Verbetering van de douanegegevens in de statistiek van de buitenlandse handel (Extrastat)'' zijn in 2012 nieuwe subsidieovereenkomsten met de lidstaten gesloten.

For this part of the exercise, the external consultant to be contracted will be tasked with gathering the necessary data and information.
Voor dit gedeelte van de activiteiten zal de externe consultant met wie een contract zal worden gesloten, worden belast met de verzameling van de nodige gegevens en informatie.

229 In the first place, as regards the complaint that the applicant was not informed clearly enough of the conduct complained of and was therefore not able to comment on those matters, it must firstly be stated that there is no obligation laid down in any regulation to inform the data subjects as part of OLAF’s external investigations.
229 Wat in de eerste plaats de grief betreft, dat verzoeker niet voldoende duidelijk op de hoogte was gebracht van de feiten die hem werden verweten, en dus niet kon worden gehoord over die feiten, staat allereerst vast dat geen enkele regeling de verplichting bevat om informatie te verstrekken aan de personen op wie externe onderzoeken van OLAF betrekking hebben.

The external data becomes part of SharePoint like any other component, which allows you to create completely customized user interfaces to these external data sources.
De externe gegevens gaan deel uitmaken van SharePoint, net zoals de andere onderdelen. Hierdoor kunt u volledig aangepaste gebruikersinterfaces maken met deze externe gegevensbronnen.

whereas the strengthening of the EU’s external borders and the introduction of systematic checks against relevant data bases, including for European citizens, were part of the measures put in place to protect the Schengen area;
overwegende dat de versterking van de buitengrenzen van de EU en de invoering van systematische controles aan de hand van relevante databanken, ook voor de Europese burgers, tot de maatregelen behoorden die zijn genomen voor de bescherming van het Schengengebied;

BoP and IIP statistics are fundamental tools for analysing external imbalances and are also used as primary data for three of the ten indicators that are part of the EU Macroeconomic Imbalance Procedure (MIP) scoreboard[6].
Statistieken van betalingsbalansen en internationale investeringsposities zijn van fundamenteel belang voor de analyse van externe onevenwichtigheden en worden ook gebruikt als primaire gegevens voor drie van de tien indicatoren van het EU-scorebord voor de procedure bij macro-economische onevenwichtigheden (PMO)[6].

BoP and IIP statistics are fundamental tools for analysing external imbalances and are also used as primary data for three of the eleven indicators that are part of the EU Macroeconomic Imbalance Procedure (MIP) scoreboard[9].
Statistieken van betalingsbalansen en van internationale investeringsposities zijn van fundamenteel belang voor de analyse van externe onevenwichtigheden en worden ook gebruikt als primaire gegevens voor drie van de elf indicatoren van het EU-scorebord voor de procedure bij macro-economische onevenwichtigheden (PMO)[9].

The implementation of an EES would provide the Union with accurate data on travel flows in and out of the Schengen area at all parts of its external borders and on overstayers.
De invoering van een inreis-/uitreissysteem zou de Unie voorzien van precieze gegevens over de reizigersstromen in en uit het Schengengebied aan al zijn buitengrenzen en over de personen die de toegestane verblijfsduur hebben overschreden.

In contrast, components that are normally associated with a storage environment at the data centre level (e.g., devices required for operation of an external SAN) are not considered to be part of the storage product.
Componenten daarentegen die normaliter geassocieerd worden met een opslagomgeving op datacentrumniveau (bv. inrichtingen die vereist zijn voor de werking van een externe SAN) worden niet als deel uitmakend van het opslagproduct beschouwd.

3] It concluded that the implementation of an EES would provide the Union with accurate data on travel flows in and out of the Schengen area at all parts of its external borders and on overstayers.
Daarin werd geconcludeerd dat de invoering van een inreis-uitreissysteem de Unie zou voorzien van precieze gegevens over de reizigersstromen in en uit het Schengengebied bij alle grensovergangen en over de personen die de toegestane verblijfsduur hebben overschreden.

In parallel to my review of this issue, the Directorate-General for Competition organised a data room procedure granting the Notifying Party's external advisers, under strict confidentiality rules, access to further parts of the information submitted by the competitor (9). the Directorate- General for Competition also provided the Notifying Party with further information, in the form of ranges, on the data originally redacted.
Parallel met mijn onderzoek van deze kwestie heeft DG Concurrentie een data room-procedure georganiseerd waardoor de externe adviseurs van de aanmeldende partij, met inachtneming van strikte vertrouwelijkheidsregels, toegang kregen tot verdere delen van de door de concurrent verschafte informatie (9). DG Concurrentie heeft de aanmeldende partij in de vorm van bandbreedtes ook meer informatie met betrekking tot de oorspronkelijk geredigeerde gegevens verstrekt.

The data-gathering and a large part of the consultations with relevant authorities in the Member States were undertaken through two external studies ordered by the Commission in December 2006 and June 2007.
De gegevensverzameling en een groot deel van het overleg met relevante autoriteiten in de lidstaten zijn verricht door middel van twee externe studies die de Commissie in december 2006 en juni 2007 heeft laten uitvoeren.