eye-catcher oor Nederlands

eye-catcher

naamwoord

an eye-catching person or thing

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

blikvanger

naamwoord

The frog will be an eye-catcher.
Die kikker zal een blikvanger zijn.

Soortgelyke frases

eye catcher
blikvanger

voorbeelde

Modern Eye-Catchers
Moderne blikvangers

The frog will be an eye-catcher.
Die kikker zal een blikvanger zijn.

“Her portrait is a real eye catcher, too.”
‘En dat portret van haar is ook een echte blikvanger.’

The glittery eye-catcher drew attention to D.J.’s not completely insubstantial assets.
De glimmende eye-catcher trok de aandacht naar D.J.’s heel behoorlijke boezem.

It “was an eye-catcher,” according to Anna E.
Het „was een blikvanger”, bericht Anna E.

Though Carla wouldn’t consider him to be an eye-catcher, he had, for some reason, caught her eye.
Hoewel ze hem niet bepaald een blikvanger vond, had hij haar blik om een of andere reden wel weten te vangen.

This thing will make a jolly good eye-catcher, don’t you think so, Wimsey?
Dit ding zal een reuzenblikvanger zijn, denk je niet Wimsey?

The judge said the Maastoren was a real eye-catcher and a monumental building.
De jury oordeelde dat de Maastoren een echte blikvanger en een monumentaal pand was en dat het gebouw zijn tijd vooruit was.

Presentation devices and optical eye-catchers for product presentations
Prestentatie-inrichtingen en optische eye-catchers voor productpresentaties

Her hair, soft and satiny as a child's, was yet another golden eye-catcher on this golden day.
Haar haar, zacht en satijnachtig als dat van een kind, was nog een opvallend goud en iets op deze gouden dag.

An “eye catcher”—as though she needed any help.
Een blikvanger - alsof ze die nodig had.

But don’t overload his circuits—one or two eye-catchers at a time are about all he can handle.
Maar overvoer hem niet – een of twee blikvangers tegelijk is ongeveer wat hij aankan.

Geraardsbergse mattentaart was an eye-catcher at an exhibition and sale of regional products organised by the city of Brussels in
Op een tentoonstelling, gepaard met de verkoop van streekproducten, georganiseerd in # door de stad Brussel, was de Geraardsbergse mattentaart een blikvanger

But when you arrive at the store, there in the window is quite an eye-catcher, just waiting for the impulse buyer.
Wanneer u echter bij de winkel bent gekomen, bevindt zich daar in de etalage een geweldige blikvanger, die gewoon wacht op de impulsieve koper.

Geraardsbergse mattentaart was an eye-catcher at an exhibition and sale of regional products organised by the city of Brussels in 1966.
Op een tentoonstelling, gepaard met de verkoop van streekproducten, georganiseerd in 1966 door de stad Brussel, was de Geraardsbergse mattentaart een blikvanger.

Presentation devices and optical eye catchers for product presentations, namely furniture or mounting devices for the decorative display of goods or posters with product illustrations
Presentatie-inrichtingen en optische eye-catchers voor productpresentaties, te weten meubelen of bevestiginginrichtingen voor de decoratieve tentoonstelling van goederen of aanplakbiljetten met productafbeeldingen

Rental of advertising material and objects for conducting promotional events, included in class 35, in particular presentation devices and optical eye catchers for product presentations
Verhuur van reclamemateriaal en voorwerpen voor het houden van promotie-evenementen, voorzover begrepen in klasse 35, met name presentatievoorzieningen en optische eye-catchers voor productpresentaties

Secondly, the left has raised doubts on the issue of equality and non-discrimination between men and women, creating a suspicion that for the left, this issue serves only as a media eye-catcher.
Ten tweede hebben de linkse fracties twijfels doen rijzen over hun standpunt inzake non-discriminatie tussen mannen en vrouwen en wekken zij het vermoeden dat deze kwestie voor hen niets meer dan een mediastunt is.

Other catalogues such as the catalogue published by the drugstore Kruidvat, are not toy catalogues since they use toys only as an eye-catcher and toy products make up only a small percentage of the overall number of products advertised.
Andere catalogi, zoals die van de drogisterijketen "Kruidvat", zijn geen speelgoedcatalogi, omdat deze speelgoed slechts als blikvanger gebruiken en speelgoed slechts een gering percentage van het totale aantal geadverteerde producten uitmaakt.

Although must-carry products are as a rule not delisted, as they continue to be needed on the shelves as eye-catchers, their share is reduced to the extent necessary for them to perform their eye-catching function, for example by limiting the range.
De "must carry" -producten worden weliswaar doorgaans niet uit het assortiment verwijderd, omdat zij als blikvanger op de schappen nodig zijn. Hun aandeel wordt echter door bijvoorbeeld een vermindering van het aantal soorten producten (assortimentsdiepte) tot een voor de blikvangerfunctie noodzakelijke hoeveelheid gereduceerd.

That woman snares all hearts with her eyes as a bird-catcher snares birds with his flute.
Die vrouw weet anders met hare oogen harten te vangen, gelijk een vogelaar de vogels met zijne fluit.

Easy to read, even with my swollen eyes: Birds flying: bee-catchers, kingfishers, kites.
Gemakkelijk te lezen, zelfs met mijn opgezwollen ogen: Rondvliegende vogels: bijeneters, ijsvogels, wouwen.

Rat-catcher 1’s eyes glazed slightly, as they often did when Malicia talked at people.
De ogen van Rattenvanger 1 werden een tikkeltje wazig, wat je vaker had als Malicia tegen mensen praatte.

Articles of paper and of cardboard for the sale and advertising of horological items, jewellery, silverware and optical goods, and for the publication of these goods, including in particular cartons for packaging, including for presents, hollow cartons for advertising displays and goods presentation purposes, decorative representations of paper or cardboard, eye-catchers of paper or cardboard for shop windows, inscription labels and wording of plastic and indicating arrows of paper or cardboard, window posters of cardboard, posters of paper, photographic products, namely photographs, photographic posters and slides for publishing articles on watches, jewellery, silverware and optical goods
Artikelen van papier en van karton voor verkoop en reclame van uurwerken, bijouterieën, zilverwerk en optische artikelen, alsmede voor uitgave van deze goederen, met name ook dozen voor verpakking, inclusief voor cadeaus, lege dozen voor publicitaire uitstalling en voor presentatie van goederen, decoratieve representaties van papier of van karton, blikvangers voor etalages van papier of van karton, fabrieksmerken en schrijflijnen van plastic, alsmede pijlen van papier of van karton, etalageaffiches van karton, affiches van papier, fotografische producten, te weten foto's, aanplakbiljetten met foto's en diapositieven voor uitgave van uurwerken, bijouterieën, zilverwerk en optische artikelen

One letter caught my eye: I’ve read your book The Catcher in the Rye three times now.
Eén brief in het bijzonder trok mijn aandacht: Ik heb uw boek The Catcher in the Rye nu drie keer gelezen.