failed state oor Nederlands
failed state
en
(politics) A nation-state that has failed to meet the basic conditions and responsibilities of a sovereign government; one that has lost physical control of its territory, the ability to provide public services, etc.
Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands
Mislukte staat
en
A state perceived as having failed at some of the basic conditions and responsibilities of a sovereign government
Failed states and failed economies, but Iran is a natural cultural ally of the U. S
Mislukte staten en economieën, maar Iran is een culturele bondgenoot
mislukte staat
en
A state in which the government has litte or no control over its territory and cannot fulfill basic national duties anymore.
The failed state of Somalia is just the most glaring example.
De mislukte staat Somalië is daarvan het meest in het oog springende voorbeeld.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sells arms to every failed state in the world.
Vrouwe Dulcinea, help mij m' n moed te bewijzenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And this is exactly why failed states are so dangerous.
MEI #.-Koninklijk besluit tot vaststelling van de datum van inwerkingtreding van de artikelen # tot # van de wet van # februari # tot wijziging van de wet van # december # betreffende de toegang tot het grondgebied, het verblijf, de vestiging en verwijdering van vreemdelingenQED QED
Security issues , such as the fight against terrorism, failed states, organised crime, drug and human trafficking;
Makker, je moet zo snel mogelijk naar me toe komenEurLex-2 EurLex-2
There just aren’t enough guns to go around in New York Failed State.
Ze zijn gesneuveldLiterature Literature
The governments in Athens, Brussels, and even Berlin cannot live with Greece as a failed state and economy.
Dat heb ik van m' n grootoudersProjectSyndicate ProjectSyndicate
Subject: Bangladesh and the prospect of it becoming a failed state
Doe jij hier ook boodschappen?EurLex-2 EurLex-2
Failed states have no legitimized, democratically controlled use of force.
Ik diende met kapitein John Fremont en zijn Beervlaggende vrijwilligersQED QED
Compared with his Venice, Athens would be a failed state.”
De CE-markering van overeenstemming bestaat uit de initialen CE in de volgende grafische vormLiterature Literature
DARPA: Sobol mentioned lawless regions and failed states.
Hopelijk nietLiterature Literature
Failed states and failed economies, but Iran is a natural cultural ally of the U. S
Ze was vast al doodgeschoten voordat de napalm vielopensubtitles2 opensubtitles2
Failed states do not know of the gun as an instrument of peace and stability.
Intussen... begrijp je misschien hoe slim ik benQED QED
Sudan was a failed state.
Uiterlijk tot en met # decemberEuroparl8 Europarl8
The failed state of Somalia is just the most glaring example.
lets in je oog?Europarl8 Europarl8
The international community cannot abandon this country and allow it to become one more failed state.
Als je hem wil, ga je hem zelf maar halenEuroparl8 Europarl8
on behalf of the PPE-DE Group. - Mr President, East Timor is certainly not a failed state.
Deze heffing wordt gestort op een speciale rekening van de begroting van het ministerie van Sociale Zaken, Volksgezondheid en LeefmilieuEuroparl8 Europarl8
Failed states
vermelding van de regelgeving krachtens dewelke de sociaalrechtelijke inspecteur oordeelt te kunnen optredenEurlex2018q4 Eurlex2018q4
And if you watched Afghanistan on the news, you may have this view that it's a failed state.
het geschatte aandeel mager vlees (in percentented2019 ted2019
Nowhere is this clearer than in failed or failing states.
De personeelskosten omvatten het geïndexeerde bruto loonbedrag en de werkgeverslasten en andere voordelen die zijn bepaald door het CollegeEuroparl8 Europarl8
Haiti is a failing state.
Wanneer het bevoegde orgaan betwist dat in het geval bedoeld in artikel # of artikel #, lid #, van de verordening, de wettelijke regeling inzake arbeidsongevallen of beroepsziekten van toepassing is, stelt het het orgaan van de woonplaats of het orgaan van de verblijfplaats dat de verstrekkingen heeft verleend, hiervan onmiddellijk in kennisEuroparl8 Europarl8
The causes are primarily disease and social and economic chaos in politically failed states.
Ik heb je niet gezienjw2019 jw2019
Some of them are not states anymore at all. They're failed states.
deegwaren, niet gekookt, noch gevuld of op andere wijze bereidQED QED
This is not a failed state; it is a state with failings that we must support.
Daar is ons tweede checkpoint, Majon- niEuroparl8 Europarl8
That is why failed states can drag down a whole region into chaos and conflict.
Ik heb ze hierQED QED
The EU advocates remaining engaged, even in the most difficult situations, to prevent the emergence of failed states
Ik had alleen hongeroj4 oj4
22014 sinne gevind in 46 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.