fasciotomy oor Nederlands

fasciotomy

naamwoord

(surgery) The cutting of the fascia to relieve tension or pressure (and treat the resulting loss of circulation to an area of tissue or muscle).

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

Fasciotomie

surgical procedure where fascia is cut, often to treat loss of circulation in tissue or muscle

We need to do bilateral fasciotomies and relieve the pressure.
We moeten een bilaterale fasciotomie doen en de druk verlichten.

voorbeelde

Okay, you do the fasciotomies.
Oke, jij doet de fasciotomie.

After fasciotomy of all four compartments of the lower leg he recovered completely.
Volledig herstel trad op na fasciotomie van alle loges.

Timely debridements, fasciotomy and escharotomy and adequate fluid approach are required to reduce the mortality and morbidity.
Aan de hand van twee ziektegeschiedenissen worden de opvang en zorg van hoogvoltage elektriciteitsletsel geïllustreerd.

After fasciotomy and coiling of a damaged artery on the left, the right anterior cruciate ligament was reconstructed.
Na tijdige fasciotomie en het coilen van een beschadigd vat links werd er in tweede instantie een voorste-kruisbandplastiek rechts verricht.

During a first operation fasciotomy was performed for decompression of the forearm.
Tijdens een eerste operatie werd een fasciotomie uitgevoerd en werd de antebrachiifractuur gefixeerd door middel van twee dynamische-compressieplaten (DC-platen).

I've got a fasciotomy.
Die fasciotomie.

We need to do bilateral fasciotomies and relieve the pressure.
We moeten een bilaterale fasciotomie doen en de druk verlichten.

Brodoff is going to the O.R. for a fasciotomy first.
Brodoff gaat eerst naar de OK voor een fasciotomie.

Yeah, she's gonna need a fasciotomy or she's gonna lose the arm.
Ze heeft fasciotomie nodig, of de arm is weg.

No, unless you do a fasciotomy.
Nee, tenzij je een fasciotomie uitvoert.

If there’s bleeding I’m going to have to do a fasciotomy to release the pressure.’
Als er een inwendige bloeding is, zal ik een fasciotomie moeten doen om de druk te verminderen.

Looks like they did a double fasciotomy.
Zo te zien hebben ze vlees weggesneden.

She was treated by a fasciotomy of the ten compartments of the hand.
De behandeling bestond uit fasciotomie van alle tien de loges van de hand.

Decompression by fasciotomy is necessary and should be performed promptly in order to avoid significant sequelae.
Adequate behandeling bestaat uit fasciotomie van alle loges.

Percutaneous needle fasciotomy (PNF) is a treatment for Dupuytren’s contracture of the fingers, and in the Netherlands this intervention is usually performed by a plastic surgeon.
Dupuytren. In Nederland worden deze patiënten meestal behandeld door (plastisch) chirurgen.

Fasciotomy.
Fasciotomie.

I've got a fasciotomy.
Heb je dienst?

Chief, I've gotta do a fasciotomy.
Chef, ik moet een fasiotomie doen.

Beginning fasciotomy.
Ik begin met insnijden.

We're gonna do the fasciotomies here.
We doen de fasciotomie hier.

This is a fasciotomy to reduce the compartment pressure.
We snijden in om de druk te verlichten.

After fasciotomy, muscle active force decreased by approximately 20%.
Na slechts het insnijden van de fascie daalde de actieve kracht met ongeveer 20%.

Post-operative care of PNF (percutaneous needle fasciotomy)
Naverzorging van PNF (percutane naaldfasciotomie)