fence oor Nederlands

fence

/fɛn(t)s/ werkwoord, naamwoord
en
A thin, human-constructed barrier which separates two pieces of land or a house perimeter.

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

hek

naamwoordonsydig
en
barrier
Tom fixed the fence.
Tom heeft het hek gerepareerd.
en.wiktionary.org

omheining

naamwoordvroulike
en
barrier
What's on the other side of the fence?
Wat is er aan de andere kant van de omheining?
en.wiktionary.org

afsluiting

naamwoord
en
Delimitation for an area.
nl
De afbakening van een gebied.
I've got to go to the garden center and get some fencing.
Ik moet naar het tuincentrum om wat afsluitingen te halen.
omegawiki

En 22 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

schutting · barrière · heining · schermen · omheinen · heler · palissade · staketsel · versperring · heg · paalwerk · afrastering · insluiten · beschermen · haag · beschutten · omsluiten · heling · afrasteren · Band · omringen · omrasteren

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

time fence
time fence
Picket Fences
Picket Fences
ring-fencing
afschermen
on the fence
geen partij kiezen
fence pillar
hekpijler
Fencing at the Summer Olympics
Schermen op de Olympische Zomerspelen
fencing
fencing · gescherm · hekwerk · omheining · schermen · schermkunst
electric fence
Schrikdraad · schrikdraad
academic fencing
mensuur

voorbeelde

Advanced filtering
You told me about the gates and the fence, but what about the house and the barn?
Je hebt me verteld over de poort en het hek, maar hoe zit het met het huis en de schuur?Literature Literature
She avoided looking across the wrought-iron fence to the mound of fresh dirt covering Gertrude’s grave.
Ze probeerde niet naar het gietijzeren hek en het vers gedolven graf van Gertrude te kijken.Literature Literature
As I recollect there are no fences or signs in that wilderness.
Als ik me goed herinner zijn er geen afrasteringen of borden in die woestenij.Literature Literature
Amount of the sum of notional SCRs of all ring–fenced funds when undertaking has RFF (other than those related to business operated in accordance with article 4 of Directive 2003/41/EC (transitional)).
Bedrag van de som van de theoretische solvabiliteitskapitaalvereisten van alle afgezonderde fondsen indien de onderneming afgezonderde fondsen bezit (anders dan die in verband met activiteiten die worden verricht in overeenstemming met artikel 4 van Richtlijn 2003/41/EG (overgangsmaatregel)).Eurlex2019 Eurlex2019
Head for the fence line past the airstrip and Siya and Shandu will direct you from there.
Ga naar de omheining voorbij de airstrip en Siya en Shandu zullen je vanaf daar de weg wijzen.Literature Literature
Fencing, riding, and shooting were three of the five events in the modern pentathlon.
Schermen, paardrijden en schieten waren drie onderdelen van de moderne vijfkamp.Literature Literature
After parking outside the fence, he got out and sat on the hood of his Subaru.
Nadat hij zijn auto buiten het hek had geparkeerd, stapte hij uit en ging op de motorkap van zijn Subaru zitten.Literature Literature
Gates and doors for fences, and handles of metal therefor
Poorten en deuren voor afrasteringen alsmede handgrepen hiervan, van metaaltmClass tmClass
Underneath the Annerdale fence are reinforced foundations extending four feet into the earth.
Onder de omheining in Annerdale zit een gewapende fundering tot meer dan een meter onder de grond.Literature Literature
This condition will be deemed to be met if there are no large objects which reflect sound, such as fences, rocks, bridges or buildings, within 50 m of the centre of the acceleration section.
Aanhangsel 1 B Goedkeuringscertificaat betreffende het toegestane geluidsniveau en de oorspronkelijke uitlaatinrichting(en) van een type bromfiets op twee wielen .......... 358EurLex-2 EurLex-2
As they stood against the fence, the black and white cows moved around the field gracefully in the light breeze.
Terwijl ze tegen het hek leunden, graasden de zwart-witte koeien vredig in het weiland.Literature Literature
Three minutes from the time we breach the fence to the time we drive out.
3 Minuten vanaf het moment dat we het hek doorbreken tot de tijd dat we weg rijden.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Archú has had no time, the time allowed by the law, to put up fences.’
Archü heeft niet de tijd gehad, de tijd zoals omschreven in de wet, om afrasteringen op te richten.'Literature Literature
Cloth, grill, netting and fencing, of aluminium wire (excl. cloth of metal fibres for clothing, lining and similar uses, and cloth, grill and netting made into hand sieves or machine parts)
metaaldoek, metaalgaas en traliewerk, van aluminiumdraad (m.u.v. dat gemonteerd tot handzeven of verwerkt tot onderdelen van machines en m.u.v. weefsels van metaaldraad voor kleding, voor stoffering en voor dergelijke doeleinden)Eurlex2019 Eurlex2019
Shoulders hunched, she crossed the field at random and came out at a fence with a stile.
Met opgetrokken schouders stak ze het veld lukraak over en kwam uit bij een hek met een stile.Literature Literature
“You must leave the ship at Wyness, come to Orchard Hill and assist my father’s fencing academy.
'Je moet het schip in Wyness verlaten, en naar Boomgaardheuvel komen en mijn vader assisteren op zijn schermakademie.Literature Literature
Among the Setpos recommendations were criteria relating to fences, lighting level, CCTV systems, guards, etc.
De aanbevelingen van SETPOS hebben onder meer betrekking op hekwerk, verlichting, cameratoezicht, bewaking en dergelijke.not-set not-set
I would have replaced some of those fence posts years ago.
Ik had die palen al jaren geleden vervangen.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
According to Doug the drainage ditch from the refuelling area ran out under the fences approximately 200 metres away.
Volgens Doug liep de afwateringssloot ongeveer tweehonderd meter verderop onder de omheining door.Literature Literature
For the dead trees and the fence posts and the bridges and the buildings on the hill all would classify as shadows.
Want de dode bomen, de palen, de bruggen en de gebouwen op de heuvel hoorden allemaal tot de categorie schim.Literature Literature
14-foot security fence.
Een veiligheidshek van vijf meter hoog.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The horse got spooked and threw me onto a fence.
Het paard schrok en gooide me op een hek.Literature Literature
Installation of fencing
Plaatsen van hekwerkEurlex2019 Eurlex2019
I did catch a glimpse of the boat at the dock, two wooden masts visible above the fence.
Ik ving wel een glimp op van de boot aan de steiger, twee houten masten die achter de schutting zichtbaar waren.Literature Literature
(i) dedicate an area to the feeding that is enclosed and to which access is limited to animals of the species to be conserved, if appropriate by fences or by other means which correspond to the natural feeding patterns of those species;
i) reserveert een ingesloten gebied voor het voederen waartoe uitsluitend dieren van de in stand te houden soorten toegang hebben, indien nodig met omheiningen of andere middelen die overeenstemmen met de natuurlijke voedingspatronen van de betrokken soorten;EurLex-2 EurLex-2
227 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.