financial perspectives oor Nederlands

financial perspectives

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

financiële vooruitzichten

The next item is the Financial Perspectives, with an oral question to the Council on preparation of the next financial perspective.
Aan de orde zijn de financiële vooruitzichten met een mondelinge vraag aan de Raad over de voorbereiding van de volgende financiële vooruitzichten.

Soortgelyke frases

financial perspective
financieel perspectief

adaptation of financial perspectives
bijstelling van de financiële vooruitzichten

revision of financial perspectives
herziening van de financiële vooruitzichten

voorbeelde

[9] For information. These appropriations will not affect the amounts adopted for the next financial perspective.
[9] Deze kredieten zijn indicatief en lopen niet vooruit op de bedragen die voor de volgende periode van de financiële vooruitzichten worden vastgesteld.

SUMMARY TABLE PER HEADING OF THE FINANCIAL PERSPECTIVE
SAMENVATTENDE TABEL PER RUBRIEK VAN DE FINANCIËLE VOORUITZICHTEN

The available annual appropriations shall be authorised by the budgetary authority within the limits of the financial perspectives.
De beschikbare jaarlijkse kredieten worden door de begrotingsautoriteit toegekend binnen de grenzen van de financiële vooruitzichten.

The annual appropriations shall be authorized by the budgetary authority within the limits of the financial perspectives.
De jaarlijkse kredieten worden door de begrotingsautoriteit toegestaan binnen de grenzen van de financiële vooruitzichten.

Budget line | Type of expenditure | New | EFTA contribution | Contributions from applicant countries | Heading in financial perspective |
Begrotingsonderdeel | Soort uitgave | Nieuw | Bijdrage EVA | Bijdragen kandidaat-lidstaten | Rubriek financiële vooruitzichten |

Financial perspective allocations
Toewijzingen van de financiële vooruitzichten

( Proposal will entail reprogramming of the relevant heading in the financial perspective.
( Het voorstel vergt herprogrammering van de betrokken rubriek van de financiële vooruitzichten.

Comments on the priority areas of the financial perspectives
Opmerkingen over de prioriteiten van de financiële vooruitzichten

What is wrong with the draft Financial Perspective?
Wat is er mis met het ontwerp voor de financiële vooruitzichten?

Financial perspectives for EDF-equivalent support to the ACP, 2005-2013
Financiële vooruitzichten voor de met het EOF vergelijkbare steun aan de ACS-landen, 2005-2013

The annual appropriations are authorised by the budgetary authority within the limits of the financial perspective.
De jaarlijkse kredieten worden door de begrotingsautoriteit goedgekeurd binnen de grenzen van de financiële vooruitzichten.

The annual appropriations shall be authorized by the budgetary authority within the limits of the financial perspective.
De jaarlijkse kredieten worden door de begrotingsautoriteit toegestaan binnen de grenzen van de financiële vooruitzichten.

Compatibility with the financial programming and the financial perspective
Verenigbaarheid met de financiële programmering en de financiële vooruitzichten

Justification The amount proposed for the multiannual programme should be compatible with the ceiling under the financial perspective.
Motivering Het bedrag dat voor het meerjarenprogramma wordt voorgesteld moet verenigbaar zijn met het plafond in het kader van de financiële vooruitzichten.

| | Proposal will entail reprogramming of the relevant heading in the financial perspective.
| | Dit voorstel vereist een herprogrammering van de betrokken rubriek van de financiële vooruitzichten.

The annual appropriations shall be authorised by the budgetary authority within the limits of the financial perspective.
De jaarlijkse kredieten worden door de begrotingsautoriteit vrijgemaakt binnen de perken van de financiële vooruitzichten.

B#-#/#- Financial perspectives- Paragraph
B#-#/#- Financiële vooruitzichten- Paragraaf

The Financial Perspectives also employ GNI in order to establish the threshold for budgetary spending.
Het BNI wordt ook gebruikt bij de financiële vooruitzichten om het plafond voor de begrotingsuitgaven vast te leggen.

The Financial Perspective under the Interinstitutional Agreement covers the period 2000-2006.
De financiële vooruitzichten krachtens het Interinstitutioneel Akkoord beslaan de periode 2000-2006.

The annual ceilings set in the successive financial perspectives
De jaarlijkse maxima, vastgesteld in de opeenvolgende financiële vooruitzichten

The annual appropriations shall be authorised by the budgetary authority within the limits of the financial perspective.
De jaarlijkse kredieten worden door de Begrotingsautoriteit toegestaan binnen de grenzen van de financiële vooruitzichten.

The 1992 Edinburgh Summit had decided on a financial perspective for the Union until 1999.
Op de Top van Edinburgh van 1992 waren de financiële vooruitzichten van de Unie vastgelegd tot aan 1999.