freshly baked oor Nederlands
freshly baked
Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands
ovenvers
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The smell of freshly baked bread hangs in the damp air.
Mijnheer de Voorzitter, ik verwelkom de mededeling van de Commissie, maar bovenal wil ik mijn collega Van den Berg feliciteren met zijn uitstekende verslag, dat naar mijn mening elementen en maatregelen bevat die onontbeerlijk zijn voor deze taak.Literature Literature
A tray of freshly baked honeyed cakes filled the room with a mouth-wateringly sweet aroma.
Het is een tekenLiterature Literature
Freshly baked every day.
Het is Valey ForgeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The room smells of coffee and freshly-baked bread.
De helft van de mensen zijn hier alleen voor mijn vaderLiterature Literature
Freshly baked only, you know.
Gemfibrozil verhoogt het risico van myopathie wanneer het gelijktijdig wordt gegeven met sommige HMG-CoA reductase remmers.Om deze reden wordt de combinatie van Crestor met gemfibrozil niet geadviseerdOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We ate freshly baked brown bread, still piping hot from the oven, with homemade strawberry jam.""
Worden benoemd voor een periode van vijf jaar in hoedanigheid van gewoon lid en plaatsvervangend lid voorgedragen door de rectoren van de universitaire instellingen van de Vlaamse Gemeenschap, in College verenigdLiterature Literature
Week-old bread of this type is as good as that freshly baked.
Niemand kan er iets aan doenjw2019 jw2019
“Freshly baked cakes,” a man on a bicycle calls out, “fresh cakes!”
Maar ik heb al balletjes opgegooidLiterature Literature
There my mouth would water as soon as I smelt the warm aroma of freshly baked bread.
Het doet me ergens aan denkenLiterature Literature
At Lois’s they ordered coffee and whatever was freshly baked.
Ik hoop dat je vaseline hebtLiterature Literature
They are freshly baked.
Dus vertel eensOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I wanted to come home to freshly baked cookies and a glass of milk.
In toepassing van artikel #bis, § #bis van de arbeidswet van # maart # en overeenkomstig de bepalingen van het koninklijk besluit van # september # tot vaststelling van de onderhandelingsprocedure tot verhoging van het quotum overuren waarvoor de werknemer kan afzien van de inhaalrust in toepassing van artikel #bis, § #bis van de arbeidswet van # maart #, wordt, voor de werknemers bedoeld in artikel #, het aantal overuren waarvoor kan worden afgezien van inhaalrust verhoogd tot # urenLiterature Literature
Oh look, a freshly baked, home made seven layer cake.
Kom mee, Nelson!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gabriel enters the shop carrying a large tray of freshly baked chocolate-chip cookies.
Nu haat iedereen meLiterature Literature
From the doorway the delicious smell of freshly baked bread mingled with the aroma of potato soup.
Mijnheer de Voorzitter, ik ben er zeker van dat u het met mij mee eens zult zijn dat politici het goede voorbeeld behoren te geven.Literature Literature
It has a fragrant flavour and a distinctive smell reminiscent of freshly baked bread.
Regel # Publikatie van de aanvrageEurLex-2 EurLex-2
At that moment Dolores appeared on the terrace with a large oval plate of freshly baked pastries.
De accuschakelaarLiterature Literature
The sunlight grazed Carl’s head, turning his hair the color of freshly baked rye bread.
Je bent een goede vriend, BedanktLiterature Literature
Like a freshly baked cake, or one of those posh candles she used to burn in our bedroom.
Misschien ga ik met haar spelenLiterature Literature
“I’ll bring out those freshly baked scones you love, too.”
Ik zag licht brandenLiterature Literature
Who could resist the smell of freshly baked bread?
Niemand gaat naar buitenLiterature Literature
I sat in her kitchen drinking strong black coffee and eating her freshly baked cake.
betalingstransacties in verband met dienstverlening op effecten, met inbegrip van uitkeringen van dividend, inkomsten en dergelijke, en aflossing en verkoop, uitgevoerd door personen als bedoeld onder h) of door beleggingsondernemingen, kredietinstellingen, instellingen voor collectieve belegging of vermogensbeheerders die beleggingsdiensten aanbieden, alsmede andere instellingen aan welke bewaarneming van financiële instrumenten is toegestaanLiterature Literature
It was served with freshly baked Georgian-style lavash, a flatbread prepared in a wood-fired clay oven.
In deze betrekking wordt één van de terbeschikkinggestelde personeelsleden van de instellingen die tot de scholengemeenschap behoren, in dienst genomen in eerste instantie bij wijze van reaffectatie en in tweede instantie bij wijze van wedertewerkstellingjw2019 jw2019
There they sat down to hot locust soup, freshly baked bread, candied yams, bananas and milk.
Hoe wist je van het geld transport?Literature Literature
And once in a while, I allow myself the luxury of freshly baked bread.”
Dat dacht ik alLiterature Literature
1975 sinne gevind in 22 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.