freshen oor Nederlands

freshen

werkwoord

To become fresh.

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

toenemen

werkwoord

If the temperature drops and the winds freshen, they batten down the hatches and prepare for the worst.
Als de temperatuur daalt en de wind toeneemt, schalmen ze de luiken en bereiden zich op het ergste voor.

aanwakkeren

werkwoord

sterker worden

verfrissen · opfrissen · verversen · ventileren

Soortgelyke frases

freshen up
opfrissen

air freshener
luchtverfrisser

voorbeelde

Go freshen up, it's time for breakfast.
Ga je verfrissen, het is tijd voor het ontbijt.

Air freshener?
Luchtverfrisser?

Children's medicated oral health care products, namely, mouth rinses, mouth washes, chew sticks for freshening breath, tooth gels, and mouth dissolvable flavoured edible films, for the care of the oral cavity
Medicinale orale gezondheidszorgproducten voor kinderen, te weten mondspoelmiddelen, mondspoelingen, kauwstaafjes voor het verfrissen van de adem, tandgels en in de mond oplosbare gearomatiseerde eetbare folie, voor de verzorging van de mondholte

JAKE MADE THE CALL he’d been dreading, while Leigh freshened up and bought coffee.
Jake pleegde het telefoontje waar hij zo tegenop had gezien, terwijl Leigh koffie haalde.

- Breath-freshening micro-sweets, with no added sugar // 2500 mg/kg
- microproducten van suikerwerk ter verfrissing van de adem, zonder toegevoegde suikers // 2 500 mg/kg

When her father excused himself to prepare for Brazil, Olivia swept off to her room to “freshen up.”
Toen haar vader zich excuseerde om te gaan pakken voor Brazilië, vertrok Olivia naar haar kamer om ‘zich op te frissen’.

Electric dispensers for air fresheners and deodorizers to be plugged into wall outlets
Elektrische verdelers van potpourri's en deodorantia die in wandstopcontacten kunnen worden ingeplugd

Maybe she should freshen up just in case he brings a better light and will be able to see her face.
Ze kan zich beter even opfrissen voor het geval hij een betere lamp bij zich heeft en haar gezicht goed kan zien.

Air fresheners are the fastest-growing area in household hygiene.
Luchtverfrissers zijn een snel groeiende sector in de huishoudhygiëne.

Perfumed car air freshening preparations and articles
Geparfumeerde luchtverfrissingspreparaten en -artikelen voor auto's

Air freshening/deodorising preparations and substances and sanitary preparations and substances
Luchtverfrissers/deodoriserende preparaten en substanties en hygiënische preparaten en substanties

58 Furthermore, the purely descriptive character of the silhouette of the fir tree for air fresheners or deodorant products cannot be relied on in the absence of proof establishing that that silhouette has become common in each of the relevant markets and/or that the courts of the countries concerned have established that it was not valid as a mark.
58 Verder kan volgens interveniënte geen beroep worden gedaan op het louter beschrijvende karakter van het silhouet van de dennenboom voor luchtverfrissers of luchtverversers, nu niet is aangetoond dat dit silhouet op elk van de relevante markten gebruikelijk is geworden en/of dat de rechterlijke instanties van de betrokken landen hebben vastgesteld dat het niet als merk kan gelden.

The air freshened, then they saw the river.
De lucht werd frisser, en uiteindelijk zagen ze de rivier.

only breath-freshening micro-sweets, with no added sugar
alleen microproducten ter verfrissing van de adem, zonder toegevoegde suikers

It could be some daily activity, like freshening an archive.”
Misschien is het een dagelijkse bezigheid, bijvoorbeeld een archief bijwerken.'

only strongly flavoured freshening throat pastilles with no added sugar
alleen verfrissende sterk gearomatiseerde keelpastilles zonder toegevoegde suikers

“Let’s head back to the farmhouse, where you can freshen up.
‘Laten we teruggaan naar de boerderij, zodat je je kunt opfrissen.

Other confectionery including breath freshening microsweets
Ander snoepgoed, inclusief microproducten ter verfrissing van de adem

Perfumery and cosmetics, in particular dentifrices, breath freshening sprays, mouth washes (not for medical purposes), preparations for cleaning dentures, shaving pastes or creams
Parfumerieën en cosmetische middelen, met name tandreinigingsmiddelen, ademverfrissende sprays, mondverzorgingsproducten (niet voor medisch gebruik), preparaten voor het reinigen van tandprothesen, scheerpasta's of -crèmes

When you’re freshened and rested, you may come back to claim her company for a time.
Als je opgefrist bent en uitgerust mag je terugkomen om haar gezelschap een poosje op te eisen.

In that dossier (9), it was demonstrated that the placing on the market and use of DCB-based air fresheners and toilet blocks should be restricted for both domestic and professional uses as risks associated with them are not adequately controlled and the benefits arising from the restriction outweigh the costs.
In dat dossier (9) werd aangetoond dat het op de markt brengen en het gebruik van luchtverfrissers en toiletblokjes op basis van DCB zowel voor huishoudelijk als voor professioneel gebruik zou moeten worden beperkt, omdat de daaraan verbonden risico's niet voldoende onder controle worden gehouden en de voordelen die voortvloeien uit een beperking opwegen tegen de kosten.

Apparatus for air purifying and air freshening drops collectors, water vapour, gas and smoke extractors, exhausts and filters
Apparaten voor luchtzuivering en opvanginrichtingen voor luchtverfrissingsdruppels, afzuigingen, uitlaten en filters voor waterdamp, gas en rook

I can’t offer you a bath but we have plenty of water to freshen up and you can get some sleep.
Ik kan je geen bad aanbieden, maar we hebben meer dan genoeg water om je op te frissen, en je kunt dan even slapen.

Maybe the intense flavor of Mint will freshen things up!
Misschien dat de intense smaak van munt je zal opfrissen!

Dishwasher cleaner and freshener
Reinigingsmiddel en verfrissingmiddel voor de vaatwasser