from here on
aanstaand · in de toekomst · toekomend · toekomstig · voortaan
from here oor Nederlands
from here
Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands
hiervandaan
Her house is a few kilometers away from here.
Haar huis staat een paar kilometer hiervandaan.
van hier
How far is it from here to Ueno?
Hoe ver is het van hier naar Ueno?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
I believe someone from here called me yesterday?
Linda had veel hulp in en om het huis nodigOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I can do it from here.
Jullie vinden het niet erg dat ik hier even chill, toch?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I could see no smoke from here; the distance was too great.
Hij zal me toch niet aangeven?Literature Literature
Then the Greek can’t block them without getting hit from here.
Ontwerp van ordonnantie houdende instemming met het samenwerkingsakkoord tussen de Staat, de Vlaamse Gemeenschap, het Vlaams Gewest, de Franse Gemeenschap, het Waals Gewest, de Duitstalige Gemeenschap, het Brussels Hoofdstedelijk Gewest, de Gemeenschappelijke Gemeenschapscommissie en de Franse Gemeenschapscommissie inzake de oprichting van een Nationale Commissie voor de rechten van het kind, gedaan te Brussel op # septemberLiterature Literature
“I think it’s downstream from here.
Tot slot heeft het arrest in de zaak Altmark duidelijk benadrukt dat de communautaire wetgeving inzake openbaar personenvervoer gemoderniseerd moet wordenLiterature Literature
"""I can cut the lasers from here."""
De lessor verwerkt uit hoofde van de leaseovereenkomst zijn leasevordering en niet het geleasede actief zelfLiterature Literature
‘Please do not turn your cell phone on until you are far away from here.
Er is iets met hemLiterature Literature
Took the assart down behind the Oatway place, about a mile from here, out east.”
Als het gaat om mijn dood, of die van mijn dierbaren, weet ik welke keus ik maakLiterature Literature
I can give you a tip from here on Mars.
Ik was ook hartstikke bang in het donkerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
They built the railroad from here to Timbuktu
De Europese Commissie komt echter aan met studies en niet nader omschreven maatregelen.opensubtitles2 opensubtitles2
Everyone’s gone, no one’s doing lives from here this evening.
Dit is je laatste kansLiterature Literature
But I feel in my bones that we’ll be gone from here before that time.
Dit wordt het meest gedetailleerd logboek ooitLiterature Literature
I could only think, I need to get away from here.
Zij is een vriendin van mijLiterature Literature
I will go through from here alone.
Je kent deze zaak erg goedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
What a spot for hang gliding; to take off from here like a bird!
Een andere kwestie waarmee we te maken zullen krijgen is de ontwikkelingsfinanciering van maart volgend jaar.Literature Literature
“He left me yesterday a little distance from here, and took his way towards the north.”
Wij weten allen hoezeer met name de Commissie begrotingscontrole het belang van het werk van het Comité van wijzen heeft benadrukt.Literature Literature
So where do we go from here?
Ik kan je nu # dollar geven en nog eens # als je bewijst dat het hem isted2019 ted2019
“There’s a diner a few blocks from here that has decent food.
Het is het mooiste dat je ooit geschreven hebt, JamesLiterature Literature
“From here on out, you have no more friends,” the major replied.
Toxiciteit bij herhaalde toedieningLiterature Literature
Say, I wonder if we could see them from here?""
En ik kan me de plunderaars herinneren die er in en uit liepenLiterature Literature
“I knew you must be from here cause you knew all sorts of magic.”
Het is een goede nacht om te rokenLiterature Literature
“Pass on over from here and go into Judea,” they advised him.
Ik wil dat wij opnieuw gaan beginnenjw2019 jw2019
I'm not from here.
De vastgestelde sancties moeten doeltreffend, evenredig en afschrikkend zijnOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
'I can see my house from here,' Dr Hunter said.
Zolang het vastgestelde maximumgehalte van een toevoegingsmiddel als bedoeld in punt # niet wordt overschreden, mag de afwijking naar boven van het opgegeven gehalte het drievoudige van de in punt # vermelde tolerantie bedragenLiterature Literature
I tried to lead them away from here and then lose them, but I couldn’t.
Eerst bij ' n paar mannen, toen bij allemaalLiterature Literature
111638 sinne gevind in 393 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.