from this place oor Nederlands
from this place
Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands
hiervandaan
I can secure you a letter of transit to take you far from this place.
Ik kan doorreis regelen, om je hiervandaan te krijgen.
van hier
After last week, I could really use a break from this place.
Sinds vorige week, ben ik toch echt wel aan een break toe, weg van hier.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Irzu could not let Nolan take you from this place.
We zijn beiden vrij, MichaelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“I expected better from this place, especially in summer, when . . . but never mind.”
Indien de eerste of de tweede vraag bevestigend worden beantwoordLiterature Literature
Begone from this place, Old One, or try your strength against the Gift of Men.
De bepalende factor voor de toepassing van het gehele artikel # van genoemde verordening is het feit dat de betrokkenen tijdens het verrichten van hun laatste werkzaamheden, al dan niet in loondienst, op het grondgebied van een andere lidstaat woonden dan die waarvan de wetgeving op hen van toepassing was, welke niet noodzakelijkerwijze dezelfde behoeft te zijn als de lidstaat op het grondgebied waarvan zij werkzaam warenLiterature Literature
From this place now, above the hammering of Rimrock's hooves, Tom heard again the scream of horses.
Nietwaar, Agent Booth?Literature Literature
Can we please get away from this place?
hun sportorganisaties aan te moedigen door hun werkwijze de toepassing van de bepalingen van deze Overeenkomst binnen alle internationale sportorganisaties waarbij zij zijn aangesloten, te bevorderen, met name door te weigeren aanspraken op wereldrecords of regionale records te erkennen tenzij deze vergezeld gaan van een gelegaliseerd verslag met een negatieve uitslag van de dopingcontroleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You run far away from this place.
Maak je niet druk.De politie heeft een sleutelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You will be exiled from this place forever, you and your families
amendement #, #e deelopensubtitles2 opensubtitles2
Do not venture from this place until we return
Deze zaak is ingeschreven onder het rolnummer G/A.#/Xopensubtitles2 opensubtitles2
The profits from this place will see to that.”
Het kan me geen reet schelenLiterature Literature
I already have to buy my insurance from this place in the Cayman Islands.
David, laat dokter McCoy en de luitenant ons idee van eten zienOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And all human beings, all living beings, they appear from this place - this source.
Ook stelt de Raad van State dat in artikel #, § #, wordt nagelaten de CBFA, wanneer deze als coördinator dient op te treden, te machtigen andere methoden toe te passen die door een andere coördinator zijn goedgekeurdQED QED
‘That they are insufficient to free you from this place.’
Volgens de procedure van artikel # worden vastgesteldLiterature Literature
You actually make money from this place?
Ok, weet je wat?Loop naar de hel, manOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I wanted more than anything to be out of this room, out of here, away from this place.
HOOFDSTUK II.-Wijziging van het koninklijk besluit van # juli # houdende diverse wijzigingen aan de loopbaan van de informatici die tewerkgesteld zijn bij het Adviesbureau voor Organisatie en Beheer van het Ministerie van AmbtenarenzakenLiterature Literature
"""The mountain says that we must go from this place."
Wat ben je aan het doen?Literature Literature
And, of course, from this place she could see the stone cross that marked Michael Brian’s tiny grave.
Als je dat wilt, betaal jij het inschrijfgeldLiterature Literature
“You knew I had to get away from this place.
Hij heeft recht op meerLiterature Literature
When he took her away from this place, they would shed these rags.
Zo niet, aangeven wat is inbegrepen en waarvoor moet worden betaald (kostentypen en indicatie van de bedragen aangeven, bijvoorbeeld een raming van de prijs die voor afzonderlijke uitwisselingstransacties moet worden betaald, met inbegrip van de eventuele extra vergoedingenLiterature Literature
Don’t you want me to take you away from this place?
Ik begrijp dan ook niet dat men op de klimaattop van Buenos Aires de maatregelen om de uitstoot van broeikasgassen terug te dringen alweer twee jaar heeft uitgesteld.Literature Literature
Jack, it’s your duty to take me away from this place.
Hij was erg geschokt toen hij de schedel van een jonge beer vondLiterature Literature
* The sound must go forth from this place, D&C 58:64.
De boeren, die onze gronden beheren, hebben altijd het voortouw genomen bij de toepassing van moderne technologieën om de voedselkwaliteit en -veiligheid te verbeteren.LDS LDS
I thought I would have the power to save you from this place.”
Het F.B.Z. stuurt jaarlijks een hernieuwingsformulier op aan de gerechtigden op het door deze collectieve arbeidsovereenkomst bedoelde voordeelLiterature Literature
I want to get away from this place
Heb je misschien iets zoals sprinkhanen, of regenwormen misschien?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Looking to get some much-needed space from this place.
Paula zien sterven?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I help, pulling my energy back little by little until I am nearly gone from this place.
Negen ondernemingen verzochten om een behandelingals nieuwe producent/exporteurLiterature Literature
22753 sinne gevind in 131 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.