garrigue oor Nederlands

garrigue

naamwoord
en
A type of low scrubland found on limestone soils around the Mediterranean Basin, generally near the seacoast.

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

garrigue

en
Mediterranean bush consisting of low evergreen shrubs and abundant herbaceous plants.
Those green vegetable scents become echoes of garrigue and red fruit in the mouth.
In de mond evolueren de loofaroma's naar aroma's van garrigue en rode vruchten.
omegawiki

Garrigue

en
type of low, soft-leaved scrubland ecoregion and plant community
Those green vegetable scents become echoes of garrigue and red fruit in the mouth.
In de mond evolueren de loofaroma's naar aroma's van garrigue en rode vruchten.
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
ES | Costers del Segre whether or not followed by Les Garrigues | Wine with a protected designation of origin (PDO) |
Als je dat wilt, betaal jij het inschrijfgeldEurLex-2 EurLex-2
In the CoJ judgment in Case C‐186/06 Spain has been specifically ordered to take measures to avoid the pollution or deterioration of habitats of birds in areas affected by the Segarra-Garrigues canal project.
De dieren, schepselen van de Goede God, verdienen respect.not-set not-set
(b) Spain (except the autonomous communities of Andalucía, Aragón, Castilla la Mancha, Castilla y León, Extremadura, the autonomous community of Madrid, Murcia, Navarra and La Rioja, the province of Guipuzcoa (Basque Country), the comarcas of Garrigues, Noguera, Pla d’Urgell, Segrià and Urgell in the province of Lleida (Comunidad autonoma de Catalunya); and the municipalities of Alborache and Turís in the province of Valencia and the Comarcas de L’Alt Vinalopó and El Vinalopó Mitjà in the province of Alicante (Comunidad Valenciana));
Ik ben hier, schatjeEuroParl2021 EuroParl2021
Under Article 9 of Regulation (EEC) No 2081/92, the Spanish authorities have requested amendments to the geographical area for ‘Les Garrigues’, registered as a protected designation of origin (PDO) by Commission Regulation (EC) No 1107/96 of 12 June 1996 on the registration of geographical indications and designations of origin under the procedure laid down in Article 17 of Council Regulation (EEC) No 2081/92 (2).
Homicide, ik wil met Antoine Sartain sprekenEurLex-2 EurLex-2
(Failure of a Member State to fulfil obligations – Directive 79/409/EEC – Conservation of wild birds – Irrigable area of the Segarra-Garrigues Canal (Lleida))
Het stuk metaal waarvan ik gemaaktben bestaat ook uit hoefijzers, van de renpaarden uit Mexico met het meeste geluk, die naar de lijmfabriek zijn gestuurdEurLex-2 EurLex-2
(Failure of a Member State to fulfil obligations – Directive 79/409/EEC – Conservation of wild birds – Irrigable area of the Segarra-Garrigues Canal (Lleida))
Je hebt een vriend nodigEurLex-2 EurLex-2
a declaration that, in relation to the plan to irrigate the irrigable area of the Segarra-Garrigues Canal, the Kingdom of Spain has failed to fulfil its obligations under Articles 2, 3 and 4(1) and (4) of Council Directive 79/409/EEC (1) of 2 April 1979 on the conservation of wild birds;
Hoe vind je de jurk?EurLex-2 EurLex-2
ES || Costers del Segre whether or not followed by Les Garrigues || Wine with a protected designation of origin (PDO) ||
Ik begrijp vrouwen volledig, van top tot teenEurLex-2 EurLex-2
More precisely, the Spanish authorities presented two reports prepared by the law firm Garrigues and by KPMG, which include an analysis of the alleged fiscal and legal obstacles in these third countries.
De ontwerp-resolutie en de standpuntbepaling van de commissies werpen ten dele belangrijke principiële vragen op over het structuurbeleid die de taak en de periode van een enkel jaarverslag overstijgen.EurLex-2 EurLex-2
The dominant aromas of red fruit, black fruit and spices combine harmoniously with notes of liquorice, black olive and violet as well as roasted notes and perfumes from the garrigue.
In artikel #, § #, derde lid, van hetzelfde statuut, worden de woorden "artikel #" vervangen door de woorden "artikel #ter"EurLex-2 EurLex-2
amending the specification of a name appearing in the Annex to Regulation (EC) No 1107/96 on the registration of geographical indications and designations of origin (Les Garrigues)
Iedereen werktEurLex-2 EurLex-2
Those aromas of greenery acquire hints of garrigue and red fruit in the mouth.’
De buitenste naaldbeschermer zal worden gebruikt als u de naald van de pen verwijderd na de injectieEurLex-2 EurLex-2
Costers del Segre whether or not followed by Les Garrigues
Hij zit altijd gedachteloos aan z' n gympen te frunnikenEurLex-2 EurLex-2
amending the specification of a name appearing in the Annex to Regulation (EC) No #/# on the registration of geographical indications and designations of origin (Les Garrigues
Roger heeft een moerbeiboomoj4 oj4
ES || Les Garrigues || Oils and fats (butter, margarine, oil, etc.)
Lieverd, wat is er met je gebeurd?EurLex-2 EurLex-2
It was very different from the mountains of the Ariège or the garrigue of the Corbières.
Is dat niet een beetje wreed?Literature Literature
More specifically, Judgment C-186/06 requires suitable measures to be taken to prevent damage to bird habitats in areas affected by the Segarra-Garrigues Canal project.
Laten we vechten.We moeten dit uitpraten, Buffynot-set not-set
Cadastral polygon 4 (parcel 178) in the municipality of Albagés (Garrigues sub-area)
Nee, ga niet de garage inEurlex2019 Eurlex2019
(d) sub-region: Les Garrigues
En ' t moest iets beters zijn dan ditMiss Johnson, dat boek is anders wel verplichte stof voor zeEurLex-2 EurLex-2
The autonomous community of Andalucía and the districts (comarcas) of Segrià, Noguera, Pla d'Urgell, Garrigues and Urgell in the province of Lleida (Comunidad autónoma de Catalunya) should therefore no longer be recognised as part of the protected zone of Spain in respect of Erwinia amylovora.
Inrichtingsvergoedingen bij aanstelling, overplaatsing en beëindiging van de dienstEurLex-2 EurLex-2
Under Article # of Regulation (EEC) No #/#, the Spanish authorities have requested amendments to the geographical area for Les Garrigues, registered as a protected designation of origin (PDO) by Commission Regulation (EC) No #/# of # June # on the registration of geographical indications and designations of origin under the procedure laid down in Article # of Council Regulation (EEC) No
Maar er is nog iets anders, deoj4 oj4
Heath, scrub, maquis and garrigue, phrygana 20.00
Ik stuur het naar jeEurLex-2 EurLex-2
The red wines have a brilliant, deeply intense colour, usually purple. Typically they have concentrated balsamic notes (pine resin, eucalyptus, etc.) and a perfume from the garrigue, a type of scrubland.
Er moet ook bijzondere hulp worden voorzien voor gebieden en regio's in de Gemeenschap die economisch en sociaal achtergesteld zijneurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
205 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.